សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 របស់ Valeria Luiselli

អ្នកស្នងមរតកបន្ថែមទៀត Elena Poniatoska ជាង ជូអានរ៉ូលបម៉ិកស៊ិកផងដែរ។ វ៉ាលីយ៉ាលូសែលលី គាត់​បាន​បង្កើត​អក្សរសិល្ប៍​របស់គាត់​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​និង​ការគិត​រិះគន់​ដែល​វិលមុខ​របស់គាត់​ជា​អត្ថបទ​។

ការប្រឌិតពីការព្យាករនៃការពិតដែលដឹងខ្លួនបំផុតជាមួយនឹងការមិនគោរពរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងនោះ Valeria បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាវាគ្មិនដ៏មានឥទ្ធិពលនៃជំនាន់មួយផ្តោតលើអនាគតពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងថ្មីដែលពិភពលោកអាចនឹងចាកចេញដោយបង្កើនសំឡេងរបស់នាងដើម្បីបង្ហាញ។ បង្ហាញ trompe l'oeil នៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធឥតឈប់ឈរដែលក្លែងបន្លំជាការរីកចម្រើនដ៏អស្ចារ្យ។ អក្សរសិល្ប៍រិះគន់ក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យ។

ក្នុងន័យនេះ មនោគមវិជ្ជារបស់គាត់មានព្រំប្រទល់លើសៀវភៅរបស់គាត់ «ក្មេងដែលបាត់ខ្លួន»បញ្ហាព្រំដែនជាជញ្ជាំងប្រឌិត (កាន់តែមានភាពជាក់ស្តែងក្នុងករណីអ្នកនិពន្ធមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងម៉ិកស៊ិកនិងសហរដ្ឋអាមេរិក) ។ ជញ្ជាំងដែលមានសមត្ថភាពមាក់ងាយអ្នកដែលនៅម្ខាងនៅពីក្រោយការលាក់បាំងតែមួយគត់នៃភាពវង្វេងស្មារតី។ តាមរបៀបដែលពួកគេកំណត់ឧត្តមគតិរបស់អ្នកផ្សេងទៀតអ្នកដែលរស់នៅកន្លែងដែលមានផាសុខភាពក្នុងពិភពលោកគ្រាន់តែជាការពិតឬប្រហែលជាមិនមានប្រសិនបើយើងគិតខុស។

សំនួរគឺត្រូវធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅរកភាពជាមនុស្សធម៌នៃគែមរបស់យើងនៅសម័យនោះដើម្បីហូរឈាមលើស្បែករបស់ខ្លួនឯងហើយទីបំផុតយល់ចិត្តអ្នកផ្សេងលើសពីព័ត៌មានទូរទស្សន៍ដែលគ្មានអនាម័យ។

ប៉ុន្តែលើសពីនេះ Valeria Luiselli ក៏បានលុកលុយយើងនៅក្នុងសៀវភៅផ្សេងទៀតរបស់នាងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដែលបែកបាក់គ្នាដែលធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលរវាងការបែកគ្នារវាងភាពអស្ចារ្យនិងការពិតដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងមានកន្លែងរចនាសម្ព័ន្ធដូចគ្នាពីកម្មវត្ថុនៃតួឯក។

ជីវិតស្នេហាគ្រួសារការរៀនសូត្រឬការស្លាប់តែងតែមានការចាប់អារម្មណ៍ ការរកឃើញភាពត្រចះត្រចង់ដ៏អស្ចារ្យនៃបង្គោលសោកនាដកម្មនៃអត្ថិភាពរបស់យើងគឺជាការបញ្ចប់ការនិទានកថាសម្រាប់វ៉ាលេរីយ៉ាដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងវិធីប្រាប់រឿងរបស់នាង។

ប្រលោមលោកកំពូល 3 ដែលបានណែនាំដោយ Valeria Luiselli

វាលខ្សាច់សំឡេង

ប្រលោមលោកផ្លូវមានចំណុចពិសេសនៃការនិទានរឿងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ នៅពេលដែលតួអង្គរបស់ពួកគេគ្រាន់តែអង្គុយរង់ចាំខណៈពេលដែលពិភពលោកផ្លាស់ទី។ ភាពផ្ទុយគ្នាខាងរាងកាយក្លាយជាការបំបែកដែលមិនអាចជៀសបាននៅក្នុងជីវិតរបស់តួឯក។

ចេញពីការងារប្រចាំថ្ងៃ យើងមានសមត្ថភាពពីពេលមួយទៅពេលមួយនៃការបើកចំហរ ហើយក្នុងចំណោមការផ្លាស់ប្តូរសេណារីយ៉ូ ការបញ្ចប់ដោយបើកចំហចំពោះខ្លួនយើង ឬចំពោះអ្នកដ៏ទៃ ជាមួយនឹងការពិតដែលពេលខ្លះមិនសមហេតុផល សូម្បីតែគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វិបត្តិធ្វើដំណើរតាមឡានជាមួយកូនតូចពីរនាក់របស់គាត់ពីញូវយ៉កទៅអារីហ្សូណា។ អ្នកទាំងពីរគឺជាអ្នកផលិតភាពយន្តឯកសារ ហើយម្នាក់ៗផ្តោតលើគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់៖ គាត់កំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវនៃក្រុមតន្រ្តី Apache ចុងក្រោយ។ នាងស្វែងរកឯកសារអំពីការភៀសខ្លួនរបស់កុមារដែលមកដល់ព្រំដែនរបស់ប្រទេសក្នុងការស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោន។

ខណៈពេលដែលរថយន្តគ្រួសារឆ្លងកាត់ទឹកដីអាមេរិកខាងជើងដ៏ធំសម្បើម កុមារទាំងពីរបានស្តាប់ការសន្ទនា និងរឿងរ៉ាវរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ហើយនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេច្រឡំព័ត៌មាននៃវិបត្តិអន្តោប្រវេសន៍ជាមួយនឹងប្រវត្តិនៃការប្រល័យពូជសាសន៍នៃប្រជាជនដើមនៃអាមេរិកខាងជើង។ នៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់កុមារ រឿងរ៉ាវនៃអំពើហិង្សា និងការតស៊ូនយោបាយបានប៉ះទង្គិចគ្នា ប្រទាក់ក្រឡាគ្នានៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេង ដែលជារឿងរបស់គ្រួសារ ប្រទេស និងទ្វីបមួយ។

គ្មានទម្ងន់

មានការនិយាយជាច្រើនអំពីអ្នកបង្កើត អ្វីមួយដូចជាសត្វដែលគ្មានទម្ងន់ដែលផ្លាស់ទីក្នុងល្បឿនខុសពីអ្នកដទៃ ដែលសង្កេតមើលអ្វីៗខុសពីអ្នកដទៃពីការផ្តោតសំខាន់ដែលមានសិទ្ធិ ដែលថែមទាំងដាក់ពួកវានៅលើយន្តហោះមួយទៀត។

វាអាចជាទម្រង់នៃឧត្តមគតិ ឬភាពភ្ញាក់ផ្អើលនៃភាពស្លូតបូតរបស់មនុស្ស នៅពេលដែលយើងរកឃើញភាពប៉ិនប្រសប់ដែលបង្ហាញឱ្យយើងស្គាល់ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរពីការចាប់អារម្មណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូររបស់យើងទៅជារលកនៃអាំងតង់ស៊ីតេដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់។ ប្រលោមលោកនេះជួយសង្រ្គោះតួឯកពីរនាក់ដែលបាត់បង់ទំងន់របស់ពួកគេក្នុងចំណោមភាពមមាញឹក។ ជីវិតធម្មតានៅក្រោមដី រវាងរថយន្តរថភ្លើងក្រោមដីដែលបង្កើនចរន្ត និងតួលេខដែលផ្លាស់ទីក្នុងព្រិលៗ ចូល និងចាកចេញក្នុងល្បឿនដែលមិនអាចសម្រេចបាននៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ជនបរទេសមានជីវិត។

តើ​មនុស្ស​ដូចគ្នា​នឹង​មាន​ជីវិត​ប៉ុន្មាន និង​ស្លាប់​ប៉ុន្មាន​នាក់​? The Weightless គឺជាប្រលោមលោកអំពីអត្ថិភាពនៃខ្មោច។ ការរំជួលចិត្តមួយរំពេច និងពោរពេញដោយភាពកំប្លុកកំប្លែងអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការជួបដោយក្តីស្រឡាញ់ និងធម្មជាតិដែលមិនអាចដកហូតបាននៃការបាត់បង់។ សំឡេងពីរបង្កើតបានជាប្រលោមលោកនេះ។ អ្នកនិទានរឿង ជាស្ត្រីមកពីប្រទេសម៉ិកស៊ិកសហសម័យ រៀបរាប់ពីអាយុរបស់នាងជានិពន្ធនាយកនៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលក្នុងនោះខ្មោចកវី Gilberto Owen បានតាមនាងតាមរថភ្លើងក្រោមដី។ អ្នកនិទានរឿងទាំងពីរស្វែងរកគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងចន្លោះដែលមិនអាចយល់បាននៃរថភ្លើងក្រោមដី ជាកន្លែងដែលពួកគេបានធ្វើដំណើរក្នុងអតីតកាលរៀងៗខ្លួន។

រឿងរ៉ាវនៃធ្មេញរបស់ខ្ញុំ

គម្រោងសំខាន់ៗត្រូវបានគូរលើផែនការមួយ ដើម្បីឱ្យពួកគេទទួលបានអត្ថន័យ និងសណ្តាប់ធ្នាប់។ បញ្ហាគឺថាគ្មាននរណាម្នាក់ជាស្ថាបត្យករនៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ដោយសារតែជីវិតត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយចលនាខុសឆ្គង និង improvised ជាច្រើនទៀត បំផ្លាញយុត្តិកម្មផ្ទាល់ខ្លួន កំហុស និងអាកប្បកិរិយារបស់យើង។ ជាអកុសល ទឹកថ្នាំតែងតែនៅទីនោះ តាមដាននូវអ្វីដែលយើងសន្មត់ថាចង់សាងសង់ ឬអ្វីដែលអ្នកផ្សេងទៀតយល់ថាយើងមានបំណងសាងសង់នៅថ្ងៃណាមួយ។

ផ្លូវមិនមែនតែងតែជាអ្នកសំដែងដ៏ល្បីម្នាក់នេះទេ។ មុនពេលក្លាយជាអ្នកដេញថ្លៃ លោកបានធ្វើការជាសន្តិសុខនៅក្នុងរោងចក្រទឹកផ្លែឈើជាច្រើនឆ្នាំ រហូតមានការភ័យស្លន់ស្លោរបស់មិត្តរួមការងារបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់គាត់ដែលមិនអាចដកហូតបាន។ នៅតាមផ្លូវទៅកាន់គោលដៅរបស់គាត់ Carretera ត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងកំហឹងរបស់កូនប្រុសដែលគាត់បានបោះបង់ចោល រៀបចំការដេញថ្លៃដើម្បីជួយបូជាចារ្យជួយសង្គ្រោះព្រះវិហាររបស់គាត់ ហើយសម្តែងជាការសម្តែងចុងក្រោយ "The Story of My Personal Gustavos" », ការ​ដេញ​ថ្លៃ​អាឡឺម៉ង់