La ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ មានអ្នកនិពន្ធសម្រាប់គ្រប់វ័យ និងគ្រប់ពណ៌ ពីអ្នកត្រួសត្រាយម្នាក់ដូចជា រ៉ូបឺតផ្នូរ ដល់អ្នកលក់ដាច់បំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដូចជា Ken Follett ។។ ហើយសូមមើលថាមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងប្លង់និងសាច់រឿង។ តើវាអាចទៅជាយ៉ាងណាបើមិនដូច្នេះទេ
អ្នកសរសេរប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនផ្តោតលើរឿងរ៉ាំរៃឆ្ពោះទៅរកព័ត៌មាន ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានចាក់បញ្ចូលប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេដើម្បីបង្ហាញយើងនូវរឿងដែលធ្វើអោយយើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្នុងករណី ផ្លូវ Sepetys យើងបានចាប់ផ្តើមរកឃើញ A អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលរួមចំណែកដល់ការមើលលម្អិតរបស់វាចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃភាពពាក់ព័ន្ធរបស់មនុស្សដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ ទោះបីជាតែងតែស្ងប់ស្ងាត់ដោយការវិវត្តន៍ទូទៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដោយ។
ពីរឿងអនាធិបតេយ្យ នៅក្នុងសមុទ្រនៃកាលៈទេសៈប្រវត្តិសាស្ត្រដែលរួមគ្នានៅក្នុងអ្វីដែលបង្កើតជាជោគវាសនានោះ Sepetys តែងតែងើបឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពណែនាំ ដែលប្រហែលជាត្រូវបានមើលរំលងដោយអ្នកនិទានរឿងផ្សេងទៀតដែលផ្តោតលើវីរភាពដ៏អស្ចារ្យ។
ដូច្នេះ Ruta បញ្ចប់ការបង្ហាញពីពួកយើងនូវរឿងរ៉ាវដែលបញ្ចប់ទៅកាន់តែវីរភាពពីអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធ។ ផែនការដែលបញ្ចប់ដោយយកឈ្នះយើងដូចជាត្បូងដែលគ្រាន់តែបានស្រង់ចេញពីសរសៃ។
ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំកំពូលទាំង ៣ របស់រ៉េតសេតេភីស
ខ្ញុំនឹងក្បត់អ្នក។
រវាងប្លុកបច្ចុប្បន្នពីរដែលបង្កើតជាអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ី ដីដ៏ធំមួយត្រូវបានទទួលរងនូវជម្លោះជាតិនៃពណ៌នយោបាយចម្រុះ។ ការចូលមក និងការទៅ ញាំញីដោយជម្លោះជាក់ស្តែង ឬមិនទាន់ឃើញច្បាស់ ជាមួយនឹងភាពតានតឹងពីម្ខាង និងម្ខាងទៀតនៃបន្ទះកម្រិតមធ្យមនោះ។ ជាប្រភេទដីគ្មានមនុស្ស ដែលគ្រប់គ្នាចង់ធ្វើដោយខ្លួនឯង ក្រោមការសន្យា និងចម្រៀងស៊ីរ៉ែន។ មូលដ្ឋានបង្កាត់ពូជដ៏ល្អ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងសតវត្សទី XNUMX នៃការផ្លាស់ប្តូរ ប្រទេសមួយដូចជា រូម៉ានី នឹងត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយចលនាលាក់កំបាំងរវាងរបបផ្តាច់ការ ភាពតានតឹង និងចារកម្មផ្សេងៗ។ ធ្វើជាឧទាហរណ៍ ប៊ូតុងដ៏ល្អិតល្អន់ និងអស្ចារ្យនេះ ផ្ទុកទៅដោយរឿងរ៉ាវខាងក្នុងដ៏ជូរចត់អំពីវា។
រូម៉ានី ឆ្នាំ ១៩៨៩។ របបកុម្មុយនិស្តកំពុងដួលរលំពាសពេញអឺរ៉ុប។ Cristian Florescu ក្មេងប្រុសអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ សុបិនចង់ក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ ប៉ុន្តែពលរដ្ឋរ៉ូម៉ានីមិនមានសេរីភាពក្នុងការយល់សប្តិទេ ដោយត្រូវបានគាបសង្កត់ដោយច្បាប់ និងកម្លាំងនៃរបបនេះ។ នៅកណ្តាលរបបផ្តាច់ការរបស់ Nicolae Ceausescu ជាមួយនឹងប្រទេសមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយភាពឯកោ និងការភ័យខ្លាច ប៉ូលីសសម្ងាត់បានហៅ Cristian ឱ្យក្លាយជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន។
គាត់មានជម្រើសតែពីរប៉ុណ្ណោះ៖ ក្បត់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ស្រលាញ់ ឬប្រើតួនាទីរបស់គាត់ដើម្បីបំផ្លាញមេដឹកនាំផ្តាច់ការដ៏អាក្រក់បំផុតនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ Cristian ប្រថុយគ្រប់យ៉ាងដើម្បីលាតត្រដាងការពិតនៅពីក្រោយរបបនេះ ផ្តល់សំឡេងដល់ជនរួមជាតិរបស់គាត់ និងបង្ហាញពិភពលោកអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់។
ប្រភពនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់
នៅកម្រិតខ្ពស់នៃកិច្ចសហការជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកអេស្ប៉ាញទទួលបានភ្ញៀវទេសចរនិងពាណិជ្ជករបរទេសជាច្រើនដែលមកប្រទេសនេះបន្ទាប់ពីការបើកសេដ្ឋកិច្ចនាពេលថ្មីៗនេះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានយុវជន Daniel Matheson ជាកូនរបស់មហាសេដ្ឋីប្រេងនៅរដ្ឋ Texas ដែលមកដល់ទីក្រុង Madrid ជាមួយនឹងឪពុកម្តាយរបស់គាត់។
ជោគវាសនារបស់ដានីយ៉ែលដែលប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាអ្នកសារព័ត៌មាន ប្រសព្វជាមួយអាណា ជាអ្នកបំរើនៅសណ្ឋាគារ Castellana Hilton ដែលមកពីគ្រួសារដែលបំផ្លិចបំផ្លាញដោយសង្គ្រាមស៊ីវិល។ រូបថតរបស់ Daniel បង្ហាញពីមុខខ្មៅងងឹតក្រោយសង្គ្រាម ដាស់សំណួរដែលមិនស្រួលក្នុងខ្លួនគាត់ និងផ្តល់លក្ខខណ្ឌដល់គាត់នៅពេលធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកដើម្បីការពារមនុស្សដែលគាត់ស្រលាញ់។ Ruta Sepetys ជាថ្មីម្តងទៀតដាក់ការផ្តោតអារម្មណ៍លើជ្រុងងងឹតបំផុតមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប្រលោមលោកវីរភាពនេះអំពីការភ័យខ្លាច អត្តសញ្ញាណ សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងសំឡេងលាក់កំបាំងនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់។
រវាងស្រមោលពណ៌ប្រផេះ
ខែមិថុនា 1941, Kaunas, Lithuania ។ លីណា មានអាយុ ១៥ឆ្នាំ ហើយកំពុងត្រៀមចូលសាលាសិល្បៈ។ នាងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅខាងមុខដែលរដូវក្ដៅអាចផ្តល់ឱ្យមនុស្សស្រីអាយុរបស់នាង។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ នៅយប់មួយ ជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់នាង និងគ្រួសាររបស់នាងត្រូវខ្ទេចខ្ទាំ នៅពេលដែលប៉ូលីសសម្ងាត់សូវៀតបានចូលផ្ទះរបស់នាង ដោយយកនាងទៅទុកក្នុងឈុតគេងជាមួយម្តាយ និងបងប្រុសរបស់នាង។ ឪពុករបស់នាងដែលជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសកលវិទ្យាល័យបានបាត់ខ្លួនតាំងពីថ្ងៃនោះមក តាមរយៈសម្លេងនិទានរឿងដ៏មានថាមពល លីណារៀបរាប់ពីដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងលំបាកដែលពួកគេធ្វើ រួមជាមួយនឹងអ្នកនិរទេសលីទុយអានីផ្សេងទៀតទៅកាន់ជំរុំការងារនៅស៊ីបេរី។ ផ្លូវរត់គេចតែមួយគត់របស់ពួកគេគឺសៀវភៅគំនូសព្រាងដែលពួកគេចាប់យកបទពិសោធន៍របស់ពួកគេ ដោយមានការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្ញើសារទៅកាន់ឪពុករបស់ពួកគេដើម្បីឱ្យគាត់ដឹងថាពួកគេនៅមានជីវិតនៅឡើយ។
ក្តីស្រលាញ់របស់នាងចំពោះ Andrius ដែលជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលនាងស្ទើរតែមិនស្គាល់ ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលនាងនឹងដឹងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ នាងមិនចង់បាត់បង់នោះទេ ផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមឱ្យនាងឆ្ពោះទៅមុខ។ នេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយដែលលីណា និងគ្រួសាររបស់នាងត្រូវជម្នះដោយប្រើកម្លាំង និងឆន្ទៈដ៏មិនគួរឲ្យជឿដើម្បីរក្សាសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ តើមានសង្ឃឹមគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក្សាពួកគេឲ្យនៅរស់ទេ?
សៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Ruta Sepetys
ទឹកភ្នែកនៅសមុទ្រ
ខែមករា ឆ្នាំ 1945. យុវជនបួននាក់. រឿងដែលពោរពេញទៅដោយមនុស្សជាតិនិងក្តីសង្ឃឹមអំពីសោកនាដកម្មសមុទ្រដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ "បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ឪពុកខ្ញុំហៀបនឹងឡើងជិះយន្តហោះ Wilhelm Gustloff ហើយបានសុំឱ្យខ្ញុំបញ្ចេញសំឡេងដល់អ្នកដែលបានស្លាប់ដោយជឿថារឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេបានលិចលង់ជាមួយពួកគេ។"
នេះគឺជាប្រភពដើមនៃប្រលោមលោកតាមពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ។ Wilhelm Gustloff ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជារៀងរហូតជាមួយនឹងសោកនាដកម្មដែនសមុទ្រដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកដំណើរជាង 10.000 នាក់បានធ្វើដំណើរនៅលើនោះ រួមទាំងជនភៀសខ្លួន បុគ្គលិកនៅលើយន្តហោះ និងយោធាអាល្លឺម៉ង់។ វាគួរតែនាំពួកគេឱ្យមានសេរីភាព និងឆ្ងាយពីការឡោមព័ទ្ធដែលអឺរ៉ុបខាងកើតកំពុងរងក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ប៉ុន្តែវាមិនដែលទៅដល់គោលដៅរបស់វានោះទេ ព្រោះវាជាគោលដៅរបស់ torpedo ជាច្រើនដែលបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹកសូវៀតនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1945។ ដោយរំភើបនឹងជំពូកដែលលាក់កំបាំងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ Ruta Sepetys ផ្តល់សំឡេងក្នុងឱកាសនេះដល់តួឯកវ័យក្មេងបួននាក់ដែលផ្លូវឆ្លងកាត់នៅពេលពួកគេ ត្រូវបានជម្លៀសចេញនៅ Wilhelm Gustloff ដូចជាកុមារ និងក្មេងជំទង់ជាង 5.000 នាក់ដែលបានធ្វើវាដើម្បីបំពេញអនាគតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមិនដែលមកទេ ប៉ុន្តែរឿងរបស់ពួកគេមិនលិចជាមួយពួកគេទេ។
ខ្ញុំមិនបានអានប្រលោមលោកទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្គាល់រចនាប័ទ្មរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយវាជាឯកសារជាធម្មតា។
ដូចដែលអ្នកនិយាយនៅក្នុងសោកនាដកម្មទាំងអស់មានមុខពីរ។ ហើយថាតើយើងចូលចិត្តវា ឬអត់នៅទីនេះ មានការបៀតបៀន ការជាប់គុក និងការស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល 10 ឆ្នាំដំបូង ជាការពិត កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅលើមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយរបប... កុម្មុយនិស្ត អនាធិបតេយ្យ សហជីព សង្គមនិយម ឬអ្នកដែលមិនបានគិតតាម ចំពោះរបបនេះ ប្រហែលជានាងកំពុងផ្តោតលើរឿងនេះ... ខ្ញុំសូមណែនាំប្រលោមលោកពីរផ្សេងទៀត អាពាហ៍ពិពាហ៍បីរបស់ ម៉ាណូលីតា ដោយ Almudena Grandes និង La voz dormida ដោយ Dulce Chacón ក្រៅពីនោះមានអត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនដែលអ្នកអាចស្វែងរកដោយ Paul Preston ដើម្បីដាក់ឈ្មោះតែមួយ។ ហើយប្រសិនបើការសម្លាប់រង្គាលដ៏អស្ចារ្យ និងភាពមិនសមហេតុផលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយបន្ទាប់មកផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសឈីលី គុយបា ឬអាហ្សង់ទីន... និងកន្លែងផ្សេងទៀតដែលរបបផ្តាច់ការ និងរបបផ្តាច់ការគ្រប់គ្រង។ ជំរាបសួរពីការព្រមព្រៀងគ្នា ហើយសូមកុំឱ្យយើងឃើញរឿងនេះម្តងទៀត។
ខ្ញុំទើបតែបានអាន The Sources of Silence ហើយខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទាល់តែសោះ។
ទស្សនវិស័យដែលជនបរទេសចង់បង្ហាញអំពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។
មកពីប្រទេសអេស្បាញ ដែលនាងមិនដឹង។
មានការពិត និងការភូតភរហួសហេតុ អាស្រ័យលើអ្នកដែលនិយាយ ឬសរសេរអំពីពួកគេ។
អេស្ប៉ាញក៏ដូចជាប្រទេសផ្សេងទៀតក្រោយសង្គ្រាមដែរ មានភ្លើង និងស្រមោល។
ប៉ុន្តែទស្សនៈរបស់នារីម្នាក់នេះគឺខុសទាំងស្រុងនឹងការពិត។
ខ្ញុំមានសាច់ញាតិនៅម៉ាឌ្រីដ ដែលបានរស់នៅក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាម ហើយការភ័យខ្លាចនោះមិនបានដកដង្ហើមទាល់តែសោះនៅតាមផ្លូវ ឬក្នុងក្រុមគ្រួសារ។
ហើយខ្ញុំមិននិយាយពិតប្រាកដអំពីមហាសេដ្ឋីទេ។
គាត់វាយប្រហារបព្វជិត, GC ដូចជាប្រសិនបើគាត់បានស្គាល់ជាច្រើន។
ហើយជាអកុសល រឿងរបស់ទារកដែលគេលួច ឬគេបោះបង់ចោលបានបន្តទៅក្នុងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។
គ្រូពេទ្យពុករលួយ និងអ្នកដទៃមានច្រើននៅគ្រប់ប្រទេស។
មិនមែនផ្តាច់មុខនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញទេ។
ប៉ុន្តែវាក៏មិនមែនជារឿងធម្មតាដែរ។
រកមើលព័ត៌មានស្តីពីការអនុវត្តរបស់ស្តាលីននិងស្តាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសដែលពឹងផ្អែកនៃសហភាពសូវៀតនិងសហភាពសូវៀតខ្លួនឯង។
មានសំណួរមិនច្បាស់ជាច្រើនទៀតដែលត្រូវប្រាប់។