សៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយគំនូរ Voltaire

La Ilustración es lo que tiene. Un cúmulo de circunstancias entre la inercia evolutiva, los avances científicos, las pujantes inquietudes sociales y la coincidencia de grandes pensadores, acabó estableciendo el siglo XVIII como un salto hacia un cultivo de lo humano bajo el esplendor de la inteligencia y la razón.

Y លោក Voltaire គាត់គឺជាអ្នកតំណាងម្នាក់ដែលត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ច្រើនបំផុតអំពីការកើតជាថ្មីរបស់មនុស្សធម៌នេះ ថាគាត់ជឿជាក់លើការរីករាលដាលនៃវប្បធម៌នៅក្នុងវិសាលភាពនិងអេកូកាន់តែធំរបស់វាដែលជាលទ្ធភាពដ៏ធំឆ្ពោះទៅរកការកសាងពិភពលោកដែលប្រសើរជាងមុន។

វាអាចត្រូវបានពិចារណាថាដោយមើលឃើញពីផលវិបាក (ព័ត៌មានដែលទទួលបានក្នុងករណីភាគច្រើនគឺជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់មនុស្សជាតិ) គាត់អាចជាមនុស្សឆោតល្ងង់ឬសូម្បីតែមានចរិតល្អ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលបានកើតឡើងរហូតដល់ពេលនោះគឺកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ដូច្នេះជំហានទៅមុខនៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសកលលោកហាក់ដូចជាចាំបាច់តាមមធ្យោបាយណាមួយ (យ៉ាងហោចណាស់វាចាំបាច់ដើម្បីព្យាយាមងើបចេញពីស្រមោលដែលនៅតែព្យួរលើមនសិការរួម) ។

ប៉ុន្តែលើសពីផលប៉ះពាល់ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលលោក Voltarie ក៏ជាអ្នកនិពន្ធផងដែរដែលប្រហែលជាអ្នកដែលមានផលប៉ះពាល់ធំបំផុតនៅក្នុងវិចារណកថារបស់គាត់ក្នុងចំណោមរឿងប្រឌិត Rousseau (ដែលវ៉ុលទែរចែករំលែកឆ្នាំមរណភាព) ឌ័រដូត។ o ម៉ុងតេស្គីពួកគេទាំងអស់ផ្តោតលើកិច្ចការដ៏លំបាកនៃការផ្សព្វផ្សាយឬទស្សនវិជ្ជាឆ្ពោះទៅរកកំណើតធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។

បាទពិតណាស់។ យើងមិនរកឃើញការស្រមើស្រមៃដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រលោមលោកឬរឿងរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ សំណើមនោគមវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅបានបំរើតាមរយៈតួអង្គដែលមានអំនួតជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់អចិន្រ្តៃយ៍និយមដែលធ្វើឱ្យគាត់រវល់នឹងអ្នកនិពន្ធដែលប្រឈមមុខនឹងគាត់ជាមួយនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃ“ មនុស្ស” ។ ប៉ុន្តែព្រះគុណគឺសំដៅលើអ្វីៗទាំងអស់នេះជាមួយនឹងចំណុចផ្សងព្រេងដែលពេលខ្លះកំប្លែងដាន់តេ

ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចាប់ផ្តើមរឿងប្រឌិតរបស់វ៉លតាយ។ ការគិតរបស់គាត់មានភាពទន់ភ្លន់រវាងសកម្មភាពនិងក្រោមគំនិតនោះគាត់ចូលចិត្តរឿងជាច្រើន ...

សៀវភៅណែនាំកំពូលទាំង ៣ របស់វ៉ុលទែរ

សុទិដ្ឋិនិយមឬសុទិដ្ឋិនិយម

Sin duda esta es la obra que en mayor medida supone una incursión absolutamente literaria del autor. Aventuras y desventuras, humor que salpica en ocasiones entre un pesimismo sobre el legado humano hasta la época de Voltaire.

នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញដ៏ទូលំទូលាយរបស់ខ្លួនដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយការវិវត្តនៃអវកាសនៃតួអង្គយើងឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍អឺរ៉ុបដ៏អស្ចារ្យនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ Candido បង្ហាញពីឆន្ទៈនៃការជឿទុកចិត្តលើមនុស្ស។

La cruda realidad se cierne sobre él, cual prueba de fe ante la que su desesperanza siempre vuelve a revestirse de insistencia y perseverancia. Entre grandes aspectos trágicos de nuestra civilización, Cándido acaba siendo esa luz necesaria desde la que volver a encender un mundo sumido en la oscuridad de su sarcástica creación.

សំណួររបស់ហ្សាប៉ាតា

ការបង្ហាញទស្សនវិជ្ជាដែលកើតចេញពីសំលេងតួអង្គដែលបង្ហាញពីខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់បញ្ចប់ដោយចេតនានិទានកថា។ ជាធម្មតាការសង្ស័យនៃតួអង្គមួយត្រូវបានក្លែងបន្លំជាខ។

Más aún para la idea de un opúsculo tan ligero como este. Pero claro, tratándose de Voltaire, con una de las obras más extensas de la Ilustración, las dudas que Zapata presenta de manera escueta, las grandes mentiras de una religión que, ante los planteamientos más básicos, acaba dejando de hacer pie.

សទ្ទានុក្រមអំពីការអត់ធ្មត់

Y ante la escueta voz que se levanta desde un Zapata que interroga sin encontrar respuestas, encontramos esta ya más sólida obra que parece hubiera lanzado un gancho desde ese Zapata colmado de incertidumbres. Porque aquí sí que queda clara la cosa.

Zapata ឥឡូវនេះក្លាយជាហ្សង់កាឡាសប្រូតេស្ដង់។ ប្រហែលជាវាគឺជាបុរសម្នាក់ទៀតដែលពោរពេញទៅដោយសំណួរហើយចម្លើយតែមួយគត់ដែលគាត់មានគឺការប្រតិបត្តិសង្ខេបរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែដោយសារការតំណាងជានិមិត្តរូបរបស់ខ្លួនវ៉លទឺរបានបញ្ចប់ការតែងនិពន្ធនេះដែលស្រែកប្រឆាំងនឹងជំនឿដែលនៅពេលនោះកំពុងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាប្រភពដំបូងនៃអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សជាតិ។