ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធអ៊ីតាលីជើងចាស់បំផុត និងទទួលបានការទទួលស្គាល់ ឈរចេញមួយ ក្លូឌីអូម៉ារីស គាត់បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធ និងជាខ្នងបង្អែកនៃអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ជាមួយនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាយុផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលបានលេងវគ្គពាក់កណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធគ្រប់ប្រភេទ។
អវត្ដមាននៃ Andrea Camillery ដោយបានក្លាយជាអាជ្ញាធរសរុបលើការនិទានរឿងអ៊ីតាលី Magris ជ្រើសរើសភាពយឺតយ៉ាវ ទោះបីជាគាត់មិនចូលរួមក្នុងប្រភេទដូចគ្នាក៏ដោយ។ ព្រោះបញ្ហាក្នុងអក្សរសិល្ប៍គឺគេនៅតែយល់ថា ចាស់ កាន់តែឆ្លាតដូចកាលពីអតីតកាលកាន់អំណាច...
ដូច្នេះការក្រឡេកមើលគន្ថនិទ្ទេស Magris គឺជាទង្វើនៃការគោរពរួចទៅហើយ។ រឹតតែពិសេសជាងនេះទៅទៀត នៅពេលដែលគេរកឃើញថា ទិដ្ឋភាពប្រឌិត និងរឿងមិនប្រឌិតរបស់វាតែងតែបង្រួបបង្រួមគ្នាជាដៃទន្លេដែលចិញ្ចឹមគ្នាទៅវិញទៅមក បង្កើតឆានែលអក្សរសិល្ប៍ និងការពិត នៃសោភ័ណភាពផ្លូវការ ប៉ុន្តែក៏មានការប្តេជ្ញាចិត្តផងដែរ។
Magris គឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នកនិពន្ធទាំងនោះដើម្បីជំនួសស្នាដៃរបស់គាត់ជាមូលដ្ឋានចាំបាច់សម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ផ្សេងទៀតដែលសន្សំសំចៃជាងក្នុងខ្លឹមសារ និងទទួលបានការគាំទ្រភ្លាមៗ។
ប្រលោមលោកកំពូល 3 ដែលបានណែនាំដោយ Claudio Magris
ទន្លេ Danube
ពេលខ្លះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំហាក់ដូចជាអ្នកសរសេរតាមរដូវកាលនៃសម័យមួយផ្សេងទៀតខុសគ្នាដាច់ឆ្ងាយពីអ្នកនិពន្ធថ្មីដែលកំពុងលេចឡើង។ វាមិនមែនដើម្បីបង្អាក់ប្រធានបទ ឬធនធានទេ ខ្ញុំមានន័យបន្ថែមទៀតអំពីចង្វាក់ ចង្វាក់។
វាភាគច្រើនកើតឡើងជាមួយបុរសចូលចិត្ត Jose Luis Sampedro, Javier Marias ឬ Magris ខ្លួនឯង។ ពួកគេសុទ្ធតែជាអ្នកសរសេរដែលមានឆន្ទៈប្រាប់អ្នកពីរឿងរបស់ពួកគេ។ អ្នកណាដែលអ្នកអាចស្រមៃអង្គុយលំហែរនៅតុរបស់ពួកគេដោយដឹងថាពួកគេមានពេលវេលាទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក។ លើសពីអ្វីទាំងអស់ ពីព្រោះអារម្មណ៍នៃការគ្រប់គ្រងខុសលើពេលវេលាមានច្រើនដែលទាក់ទងនឹងការមិនចុះចាញ់នឹងការរំខានផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងទម្លាប់នៃការប្រញាប់ប្រញាល់របស់ពួកគេ។
"The Danube" ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ដំណើរដ៏អស្ចារ្យតាមរយៈពេលវេលា និងលំហ" ភ្ជាប់ជាមួយ "ទេសចរណ៍ éclairé" នៃ Stendhal ឬ Chateaubriand ហើយសម្ពោធប្រភេទថ្មី ពាក់កណ្តាលផ្លូវរវាងប្រលោមលោក និងអត្ថបទ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងជីវប្រវត្តិ ប្រវត្តិវប្បធម៌ និងសៀវភៅធ្វើដំណើរ។
នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះគឺ "ប្រភេទនៃប្រលោមលោកលិចទឹក: ខ្ញុំសរសេរអំពីអរិយធម៌ Danubian ប៉ុន្តែក៏អំពីភ្នែកដែលមើលវាផងដែរ" ហើយវាត្រូវបានសរសេរ "ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការសរសេរជីវប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ" ។ ទេសភាព, តណ្ហា, ការជួប, ការឆ្លុះបញ្ចាំង: "ទន្លេ Danube" ដូច្នេះជារឿងនៃ "ដំណើរមនោសញ្ចេតនា" ក្នុងលក្ខណៈរបស់ Sterne ដែលអ្នកនិទានធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេចាស់ពីប្រភពរបស់វាទៅសមុទ្រខ្មៅ ឆ្លងកាត់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស ហុងគ្រី។ ឆេកូស្លូវ៉ាគី យូហ្គោស្លាវី រូម៉ានី ប៊ុលហ្គារី ក្នុងពេលជាមួយគ្នាធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជីវិតខ្លួនឯង និងរដូវកាលនៃវប្បធម៌សហសម័យ ភាពប្រាកដប្រជា ក្តីសង្ឃឹម និងកង្វល់របស់វា។
ដំណើរដែលស្ថាបនាឡើងវិញក្នុងទម្រង់ជារូបចម្លាក់ ឆ្លងកាត់កន្លែងដែលបានទៅទស្សនា និងសួរចម្លើយ អរិយធម៌នៃអឺរ៉ុបកណ្តាល ជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃប្រជាជន និងវប្បធម៌របស់វា ដោយចាប់យកពួកគេនៅក្នុងសញ្ញានៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យ និងនៅក្នុងដានតិចតួចបំផុត និង ephemeral នៃ ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការកំណត់អត្តសញ្ញាណឆ្អឹងជំនីរច្បាស់លាស់៖ វត្តមានរបស់អាឡឺម៉ង់ ទម្ងន់នៃជនជាតិភាគតិច និងវប្បធម៌ដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ ស្នាមជើងដែលបន្សល់ទុកដោយជនជាតិទួគី វត្តមានរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វបច្ចុប្បន្ន។
មីក្រូម៉ាកូស
វាកើតឡើងនៅឆ្នាំដំបូងនៃអ្នកនិពន្ធគ្រប់រូបដែលចាប់ផ្តើមសរសេរនិទានកថា។ ទ្រឹស្តីនៃ microcosms ត្រូវបានរៀនយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងចាំបាច់។ អ្វីមួយដូចនេះ អ្នកមានសមត្ថភាពកាន់តែច្រើនគឺដាក់ cosmos នៅក្នុងដបនៃរឿងជិតស្និទ្ធ អ្នកដែលមានសមត្ថភាពកាន់តែច្រើននឹងបង្កើតរឿងប្រលោមលោក ឬរឿងឱ្យហួសសម័យ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏រីករាយក្នុងការអាន។
ចំណុចសំខាន់គឺត្រូវមានល្បិចកលល្មមនឹងធ្វើ។ Magris ធ្វើលំហាត់ក្នុងការនិទានរឿងអំពីជាងមាសនៅក្នុងការងារនេះ ដោយបង្ហាញថា សូម្បីតែពីតូចបំផុត ពីជ្រុងឆ្ងាយបំផុតនៃពិភពលោក ខ្លឹមសារនៃមនុស្សជាតិទាំងអស់អាចបញ្ចប់ដោយការដាស់តឿន។
ប្រសិនបើទន្លេ Danube គ្របដណ្តប់តំបន់ភូមិសាស្ត្រ និងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ធំនោះ Microcosmos បានផ្តល់រង្វាន់ Strega Prize សម្រាប់រឿងប្រលោមលោក ដើរតួជាអ្នកណែនាំក្នុងការស្វែងរកកន្លែងកាត់បន្ថយកាន់តែច្រើន។
ពីការពិពណ៌នានៃទេសភាព សូម្បីតែនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនអាចយល់បានបំផុតរបស់វា ពីគណនីនៃអត្ថិភាពតិចតួច នៃជោគវាសនា នៃតណ្ហា ឧប្បត្តិហេតុបែបកំប្លែង ឬសោកនាដកម្ម ការនិទានរឿងមិនប្រក្រតី និងប្រែប្រួលកើតឡើង ដូចជាចរន្តនៃទន្លេ។
ពិភពលោកនីមួយៗដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង និងរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរឿងប្រៀបប្រដូចនៃអត្ថិភាព រស់នៅក្នុងវត្តមានក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃបច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល។ បុរសគឺជាតួឯក ប៉ុន្តែក៏មានសត្វ ថ្ម និងរលក ព្រិល និងខ្សាច់ ព្រំប្រទល់ វត្តមានរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ការបញ្ចេញសំឡេង ឬប្រហែលជាកាយវិការសន្លប់ ...
រូបថត
អ្នកនិពន្ធអាជីពផ្តល់មតិលើការថតរូបលើពន្លឺនៃជីវិតដែលអមតៈក្នុងកាយវិការ ក្នុងឃ្លា ឬឃ្លាខ្លីដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុកអត្ថន័យទាំងមូលនៃកាយវិការ។
អ្នកអាននឹងឃើញនៅទីនេះនូវអត្ថបទខ្លីៗដែលមានសមត្ថភាពចាប់យកនូវអ្វីដែលទំនោរទៅដោយម្រាមដៃ ដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សជាមួយនឹងការយល់ដឹង និងអាស៊ីត នៃការសង្កេតពិភពលោកជាមួយនឹងល្បាយដ៏ស្មុគស្មាញនៃកំប្លែង មនោសញ្ចេតនា ភាពល្អ និងប្រាជ្ញា។
លទ្ធផលគឺជាភួងនៃតុក្កតាតូចដ៏រីករាយដែលមានរូបរាង តួអង្គ និងស្ថានភាពខុសៗគ្នា៖ ទីក្រុង Trieste; វគ្គកំប្លែងមួយបានរស់នៅក្នុងវិចិត្រសាល Leo Castelli ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលបង្ហាញពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៃសិល្បៈ avant-garde ។ វិធីគួរឱ្យអស់សំណើចដែល Thomas Mann រកឃើញអំពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដែលដាក់ការបញ្ចប់ដ៏រីករាយលើអ្នកនិពន្ធដែលពួកគេបានបោះពុម្ព; ហេតុផលសម្ងាត់ថាហេតុអ្វីបានជាការបង្រៀនដ៏ឈ្លាសវៃ និងមានសក្ដានុពលនៃស្មារតីស្ពឹកស្រពន់ត្រូវបានផ្ទុកទៅដោយហៀរសំបោរ។ សមាជវប្បធម៌និងការរួមភេទ; ភាពឯការបស់គូស្នេហ៍...