αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΆαŸ†αž„ 3 αžŠαŸ„αž™ PD James

αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αž”αŸ†αž•αž»αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž”αžΆαž“αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžšαžœαžΆαž„ Agatha Christie y αž—αžΈαŸ” αž—αžΈαŸ” αž‡. αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž”αžΆαž“αžŸαžšαžŸαŸαžšαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1976 αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžšαžΏαž„αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1963 αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αžŸαŸ‚αžŸαž·αž”αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αžΆαž™αž»αž˜αž½αž™αŸ” Agatha Christie αžœαžΆαž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž—αŸƒαž αžΎαž™αŸ”

αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž•αŸ’αž›αžΌαžœαžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž αž αžΎαž™αž“αŸ…αžαŸ‚αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αž”αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžŸαŸ’αž“αŸαž αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžαŸ” αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαž„αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαŸ” αžœαžΆαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŠαŸ‚αž›αžαžΆαžœαž·αž’αžΈαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž‡αž·αžαžŸαŸ†αžŽαžΎαžšαž“αž·αž‘αžΆαž“αž€αžαžΆαž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αŸ”

αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹ Agatha Christie αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž±αŸ’αž™αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžœαž·αžŸαŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αŸƒαž”αžΆαž“αž›αžΎαž–αž·αž—αž–αž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜ PD James αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž“αž·αž„αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž–αžΈαžŸαŸαžœαžΆαžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž€αŸ’αžšαž—αž–αž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž‚αŸ†αž“αž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαžΈαž‘αžΌαžαž·αŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαž·αž…αž“αŸƒαž’αž“αž’αžΆαž“αž…αŸ’αž“αŸƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŸαž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαž’αŸ” αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαŸαž“αŸ”

αž“αž·αž™αžΆαž™αž˜αŸ’αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αŸ€αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž—αŸαž›αžΈαžŸαžŠαžΌαžšαŸ‰αžΌαž’αžΈαž‡αŸαž˜αž™αžΎαž„αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹αž–αžΈαž–αž·αž—αž–αž„αž„αžΉαžαž“αŸƒαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž„αŸ’αžœαŸαž„αžŸαŸ’αž˜αžΆαžšαžαžΈαž“αŸƒαž’αŸ†αž–αžΎαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž‡αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αžΌαž“αŸƒαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŠαŸ‚αž›αž αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ” αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αŸ”

αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αŸ…αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž›αŸ’αž’αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž€αž»αž”αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž“αž·αž„αž€αž·αžαŸ’αžαž·αž“αžΆαž˜αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ”

αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€ PD James αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ ៣

αž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αžšαžŸ

αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αžŠαžΎαžšαž€αžΆαžαŸ‹αžαžΆαž˜αž“αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αžšαž½αž…αž˜αž€αž αžΎαž™αžαžΆαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž…αŸ†αž“αž»αž…αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŒαžΈαžŸαŸ’αžαžΌαž”αŸ€αž“αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸ„αž™ αž’αŸαžšαžœαŸ‚αž›αŸ”, Huxley o αž›αŸ„αž€ DickαŸ” αžŸαžΌαž˜αžŸαŸ’αžšαž˜αŸƒαžαžΆαžαžΎαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αžΆαž…αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαžšαžœαžΆαž„αžŒαžΈαžŸαŸ’αžαžΌαž”αŸ€αž“αž“αž·αž„αžαŸ’αž˜αŸ… (αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžšαžŽαžΈαžŒαžΈαžŸαŸ’αžαžΌαž”αŸ€αž“αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž”αžΆαŸ†αž„αž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αžœαž·αž“αžΆαž‘αžΈ)

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž‚αŸ†αž“αž·αžαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαžΆαž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ†αž–αž»αž„αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ€αžœαž’αŸ†αž˜αž½αž™ (αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž‡αžΆαž„αž™αžΎαž„αž‚αž·αžαž αžΎαž™αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžœαž·αž’αžΈαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αž”αŸ‰αŸαžŸαŸ’αžαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ) αŸ”

αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž™αžΎαž„αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžšαžΏαž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαžαŸαž’αžΌαž αŸ’αžœαžΆαžšαŸ‰αž»αž“αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž“αžΆαž–αŸαž›αž’αž“αžΆαž‚αžαž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž‘αž»αž„αžŠαŸαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αž›αžΆαž…αž“αžΏαž™αž αžαŸ‹αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž’αž™αž»αžαŸ’αžαž·αž’αž˜αŸŒαž“αž·αž„αž’αŸ†αž–αžΎαž’αžŸαžΈαž›αž’αž˜αŸŒαž“αŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž»αžαž’αžΆαž”αŸ‰αžΌαž€αžΆαž›αžΈαžŸαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž“αŸ…αžŸαž›αŸ‹αžαž·αž…αžαž½αž…αžœαžΆαž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž™αžΊαžαž–αŸαž›αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αžŠαž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‘αŸαŸ”

αž™αž»αžœαž‡αž“β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αŸ…β€‹αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹β€‹αž˜αž·αž“β€‹αž–αŸ’αžšαž˜β€‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†β€‹αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αŸ…β€‹αžŸαŸαžŸαžŸαž›αŸ‹ αž αžΎαž™β€‹αžαžΆαŸ†αž„αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αž•αŸ’αžŠαž½αž›αžšαŸ†αž›αŸ†β€‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αŸ” αžšαžœαžΆαž„ Theo αž“αž·αž„αž™αž»αžœαž‡αž“αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžαžŸαŸŠαžΌ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αž αž”αžΎαž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαž’αž“αžΆαž‚αžαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆαž€αŸαžŠαŸ„αž™αŸ”

αž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αž»αžšαžŸ

αž”αŸ‰αž˜αžαŸ’αž˜αŸ…

αž–αžΈαžŸαŸŠαŸαžšαžΈαžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž›αŸ’αž”αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαž Adam Dalgliesh αŸ” αž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αžΆαž€αŸ‹αž›αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αžšαž’αžΆαž€αŸ‹αžšαž’αž½αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαžΆαž›αž αŸ’αž‚αžΆαž›αžΈαžŸαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž€αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž‚αžΊαž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžŠαŸ‚αž›αž—αžΆαž–αž‘αž“αŸ‹αžαŸ’αžŸαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž™αžΎαž„αž–αžΈαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžαŸ’αžŸαŸ„αž™αž“αŸƒαž…αžšαž·αžαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αžΆαž…αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„ αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αž–αŸ„αžšαž–αŸαž‰αžŠαŸ„αž™αžƒαžΆαžαž€αž˜αŸ’αž˜αž‘αŸ…αž‡αžΆαžˆαž»αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αž·αžαž“αžΉαž„αžšαžΏαž„αžšαž“αŸ’αž’αžαŸ‹

αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžšαž“αŸ’αž’αžαŸ‹αž›αŸ’αž’αžŸαŸ’αžšαž˜αŸ„αž›αž“αŸƒαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžαž·αžαž‡αž·αžαž’αžΆαžŠαžΆαž˜αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸαž™αž‡αŸ†αž“αŸ‡αž–αžΈαž€αžšαžŽαžΈαž αžΆαž“αž·αž—αŸαž™αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ”

αž”αŸ‰αž˜αžαŸ’αž˜αŸ…

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž•αž·αž“αž›αžΈ

αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αŸαžŸαŸ’αž”αŸ‰αžΆαž‰αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‘αŸ…αžŠαžΎαž˜αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈ 19 αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž‚αŸ†αž“αž·αžαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž’αŸαž–αŸ’αž‘αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž…αž“αžΆαž”αŸαž‘αŸ’αž˜αž“αŸƒ Sherlock Holmes αŸ”

αžœαžΆαž‚αžΊαž‡αžΆαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ៑៨០៣ ៦ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž˜αŸ„αž‘αž“αž—αžΆαž–αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž–αžΌαž‡αžŸαžΆαžŸαž“αŸ αž‡αŸαž“αž’αžΌαžŸαŸ’αž‘αžΈαž“αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸαž˜αžŸαŸαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ„αžšαž– αž’αŸ†αž–αžΈαžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž’αŸαž›αžΈαžŸαžΆαž”αž·αžαž“αž·αž„αžŠαžΆαžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ‚αžšαž‡αŸαž˜αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžšαžΏαž„αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž’αžΆαžαŸŒαž€αŸ†αž”αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžšαž”αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈαž…αž…αžœαžΈαž€αžαŸαž˜αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸαž›αžΈαžŸαžΆαž”αž·αžαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžŠαŸ‚αž›αžšαžΆαž›αžŠαžΆαž›αž–αžΆαžŸαž–αŸαž‰αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž·αžŸαž‘αžΈαŸ” αž€αžΆαžšαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžŠαŸαž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αŸαž˜αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž„αžΎαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΎαž™ ...

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž˜αž€αžŠαž›αŸ‹αž•αž·αž“αž›αžΈ
ៀ/αŸ₯ - (្ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„)

1 αž˜αžαž·αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎ "αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž‘αžΆαŸ†αž„ 3 αžŠαŸ„αž™ PD James"

αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™

αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎ Akismet αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαžΆαžšαž₯αžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαŸ” αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš.