ការពិតគឺថា វាពិតជារីករាយណាស់ដែលឃើញក្រុមហ៊ុនធំៗជាច្រើននៃប្រភេទខ្មៅ គឺជាអ្នកនិពន្ធរួចហើយពីទីនេះ និងទីនោះ។ អ្នកនិពន្ធស្រីនិយាយអំពីការនិទានរឿងងងឹតរបស់ពួកគេជុំវិញពិភពលោកនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម ជាមួយនឹងម៉ាញេទិកដាច់ខាត ជាមួយនឹងភាពតានតឹងលើករណី ចិត្តនៃឧក្រិដ្ឋជន ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តរបស់ជនរងគ្រោះ ឬអ្នកស៊ើបអង្កេត។ ឬសូម្បីតែភាពចុះសម្រុងគ្នាដ៏អាប់អួរដែលនាំអ្វីៗទាំងអស់រួមគ្នា។ ហើយវាមិនពាក់ព័ន្ធទៀតទេដែលនេះជាករណីនេះ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងធម្មតាទេក្នុងការស្វែងរកអ្នកនិទានរឿងប្រភេទខ្មៅមិនច្រើនឆ្នាំមុន។
នៅក្នុងករណីនៃការ ម៉ារីជុងស្តាដជាមួយនឹងពូជពង្ស Nordic របស់នាង នាងអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៃ Noir ភាគខាងជើងបំផុតដែលត្រូវបាននាំចេញទូទាំងពិភពលោក។ ម៉ារីគ្មានអ្វីគួរឱ្យច្រណែនទេ។ ខេមឡាឡាកបឺក o Karin Fossumសូមដាក់ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធល្បីពីររូបពីផ្នែកទាំងនោះ…
វាជាការពិតដែលថា ដូចនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងទៀតដែរ ម្នាក់ៗរួមចំណែកដល់ការបោះពុម្ព តួអង្គ ទេសភាពរបស់វា។ ហើយរឿង Jungstedt តែងតែបញ្ចប់ដោយការប្រណាំងប្រជែងនឹងពេលវេលាឆ្ពោះទៅរកដំណោះស្រាយនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។
ក្នុងករណីភាគច្រើនយើងត្រូវបានណែនាំដោយ អធិការដ៏ចម្រូងចម្រាស Knutasមានសមត្ថភាពបំពេញការងារប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈក្នុងបរិយាកាសណាមួយ មិនថាវាអាចមានការរំខានយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាវាមានសមត្ថភាពធ្វើសកម្មភាពមិនទាន់ពេលវេលាក៏ដោយ នៅពេលដែលការភាន់ច្រឡំដែលកើតឡើងចំពោះសំណើដ៏អាក្រក់របស់ឧក្រិដ្ឋជនដែលបំពេញកាតព្វកិច្ចគ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យពួកគេយល់ច្រឡំដើម្បីផ្តោតលើការដឹកនាំមិនពិត ឬ ជាផ្នែកនៃល្បែងឆ្កួតនោះ នៅក្នុងការដែល ego របស់ឃាតករ ប្រជែងនឹងអ្នកដេញតាមរបស់គាត់។
នៅកណ្តាលសមុទ្របាល់ទិក។ កោះ Gotland កាន់កាប់ផ្នែកធំនៃការនិទានរឿងរបស់ Mari. កោះនេះ រដ្ឋធានីទេសចរណ៍ Visby និងតំបន់ជុំវិញរបស់វាក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃបញ្ហាមួយពាន់ដែលមិនទាន់សម្រេចរវាងឧក្រិដ្ឋកម្ម និងយុត្តិធម៌ បង្កើតបរិយាកាសរវាងភាពស្រពិចស្រពិល និង claustrophobic ដែលជាភាពផ្ទុយគ្នាដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដែលសម្បូរទៅដោយកន្លែងកម្សាន្តវេទមន្តនៃទីតាំងពិតដែលបានបង្កើតសេណារីយ៉ូពេញលេញរួចហើយ។ .
ប្រលោមលោកកំពូលទាំង 3 ដែលបានណែនាំដោយ Mari Jungstedt
មុនពេលពពកមកដល់
តាំងពីដើមដំបូង Andalusia មិនមែនថាវាគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងនោះមានព្រះគុណរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានកាតព្វកិច្ចស្វែងរក chiaroscuro បើទោះបីជាពន្លឺដ៏ភ្លឺស្វាងនៃ Malaga ក៏ដោយ។ ហើយវាច្រើនតែកើតឡើងដែលបុគ្គលដែលអាចបង្ហាញផ្នែកដែលមិនស្គាល់ទាំងនេះល្អបំផុតដល់យើង គឺជាអ្នកដែលមកពីខាងក្រៅ ហើយសង្កេតដោយភ្នែកថ្មី។ ការឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នាដំបូងអាចធ្វើអោយមានការចាប់អារម្មណ៍ និងក្តីបារម្ភដែលមិនបានរំពឹងទុក ដូចដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ...
នៅពេលរសៀលអ័ព្ទ អ្នកទេសចរបួននាក់ធ្វើដំណើរទៅទីក្រុង Ronda ដើម្បីគយគន់ប្រាសាទ Puente Nuevo ដែលជាសំណង់កម្ពស់ជិតមួយរយម៉ែត្រ។ ដោយសារអាកាសធាតុមិនល្អ ពួកគេបីនាក់សម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគារវិញ។ លោក Florián Vega រដ្ឋអាជ្ញាមកពី Malaga ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងដើម្បីថតរូប ខណៈដែលភរិយាជនជាតិស៊ុយអែត Marianne និងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេរង់ចាំគាត់អស់ជាច្រើនម៉ោង។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងជ្រោះមួយ ពួកគេបានប្រគល់សំណុំរឿងទៅអធិការ Héctor Correa អ្នកស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មនៃស្ថានីយ៍ប៉ូលីសខេត្ត Malaga ។ ដើម្បីសាកសួរសាក្សី គាត់បានស្នើសុំការសហការពី Lisa Hagel អ្នកបកប្រែស៊ុយអែត ដែលទើបតែតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងមួយក្នុង Malaga ។ រួមគ្នាពួកគេនឹងស្វែងយល់ពីករណីនេះ ខណៈពេលដែលព្យាយាមដោះស្រាយជាមួយនឹងឥវ៉ាន់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
នៅលើផ្នែកងងឹតនៃព្រះច័ន្ទ
Malaga កាន់តែច្រើន និង noir គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាងនេះទៅទៀត ដូចជាប្រសិនបើបានមកដល់នៅក្នុងចរន្តត្រជាក់ពីភាគខាងជើងបំផុតនៃទ្វីបអឺរ៉ុបរហូតដល់ពេលចុងក្រោយនៅភាគខាងត្បូងនៃទ្វីប ដែលឧបទ្វីប Iberian បម្រើជាជម្រក វិស្សមកាល និងពី Mari ដែលជាទីបញ្ចប់ដ៏អាប់អួរសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរក្នុងការស្វែងរក។ ការចាកចេញ ការចូលនិវត្តន៍ និងសន្តិភាព...
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំដ៏ត្រជាក់ គូស្នេហ៍ដែលមានក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានគេប្រទះឃើញត្រូវគេសម្លាប់នៅក្នុងសួនច្បារឯកោមួយក្នុងទីក្រុង Ångermanland ភាគខាងជើងប្រទេសស៊ុយអែត។ គាត់ជាជនជាតិស៊ុយអែត នាងជាជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ ពួកគេទាំងពីរបានរស់នៅក្នុង Malaga ហើយបានសម្រេចចិត្តសម្រាកពីរបីថ្ងៃនៅក្នុងរង្វង់ដ៏ចម្លែកនោះ។ អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃព្រឹត្តិការណ៍នោះគឺអាវុធដែលឃាតកជ្រើសរើសដោយបានបាញ់ព្រួញមកលើពួកគេដោយធ្នូ។ ទោះបីជាការសង្ស័យដំបូងចង្អុលទៅម្ចាស់ក្លឹបរាត្រីនៅ Puerto Banús ក៏ដោយ អធិការ Héctor Correa ដែលទទួលខុសត្រូវលើការស៊ើបអង្កេតនៅប្រទេសអេស្បាញបានធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងកើតហេតុដើម្បីប្រមូលព័ត៌មានបន្ថែម។ លើកនេះគាត់ក៏នឹងមានជំនួយពី Lisa Hagel ផងដែរ។
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញវាទេ។
ដើម្បីអោយរឿងប្រលោមលោកត្រូវបានអនុលោមតាមបែបនោះ ប្រលោមលោកដំបូងត្រូវតែជារឿងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រំភើបក្នុងអន្ទាក់របស់វា ជាមួយនឹងចំណុចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងសំណើរបស់វា។ តាំងពីដើមដំបូង ទីតាំងចាំបាច់ ទីតាំង Gotland ជាឋានសួគ៌រដូវក្តៅរបស់ជនជាតិស៊ុយអែតជាច្រើន (ឬអ្នកទេសចរផ្សេងទៀតដែលចង់វង្វេងនៅក្នុងកោះដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះ)។
នៅពេលដែលរដូវក្តៅដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរនោះមកដល់ ហេលេណា ត្រឡប់មកពីរដ្ឋធានី Stockholm ដើម្បីចងចាំថ្ងៃដ៏រីករាយរបស់នាងក្នុងវ័យកុមារភាព និងយុវវ័យ។ មានតែពេលនេះទេដែលគាត់នៅក្មេងនៅឡើយ ហើយទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយអតីតមិត្តភ័ក្តិវ័យកុមាររបស់គាត់ត្រូវប្រើស្រមោលផ្សេងៗ។ ថ្ងៃនៃកិច្ចការស្នេហាទៅវិញទៅមកបានចប់ហើយ Helena ដោយពិចារណាថាការត្រលប់ទៅ Gotland វិញគឺបានធូរស្បើយពីអ្វីដែលលែងមានទៀតហើយ នាងក៏ទុកខ្លួននាងឱ្យនៅឆ្ងាយដោយស្មារតីយុវវ័យរបស់នាង ហើយរាំជាមួយមិត្តរបស់នាង Kristian ហាក់ដូចជាឆ្នាំមិនកន្លងផុតទៅ។
Per មើលនាងជាមួយនឹងការស្អប់ខ្ពើម visceral មិនទាន់ឃើញច្បាស់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Helena នឹងត្រូវស្លាប់ ហើយសត្វនេះហាក់ដូចជាបានបណ្ដោយខ្លួនដោយការប្រមាថមើលងាយ ខណៈដែល Frida ដែលជាមិត្តភក្តិកុមារភាពរបស់ Helena បានស្លាប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។ ការលេចឡើងនៃអធិការដែលមិនស្គាល់នៅពេលនោះ Knutas បើកឱ្យយើងចូលទៅក្នុងរឿងទាំងមូលដែលនឹងមកដល់។ ក្នុងឱកាសដំបូងនេះ Anders Knutas ចាស់ល្អត្រូវតែស្រាយបណ្តាញអារម្មណ៍ដែលអាចបន្តបំផ្លិចបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ ...
សៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Mari Jungstedt
អ្នកមិនឯកាទេ
រាល់អ្នកនិពន្ធដែលស្រងូតស្រងាត់អាចស្វែងរកការគាំទ្រគ្រោងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការភ័យខ្លាចពីកុមារភាពប្រែទៅជា phobias ដែលពិបាកដោះស្រាយ។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីរបៀបដោះស្រាយរឿងនោះ អ្នកបញ្ចប់ការតែងរឿងបែបរំជួលចិត្តផ្លូវចិត្តជារូបភាពនៃការស្រមើលស្រមៃដែលចែករំលែកដោយអ្នកអានសក្តានុពលរាប់លាននាក់។
ដោយសារតែ phobias មានចំណុចអាក្រក់នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានព្យាករទៅអ្នកដទៃ ឆ្ពោះទៅរកតួអង្គទាំងនោះដែលប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចដូចគ្នាដែលអាចធ្វើអោយយើងខ្វិន។ ដូច្នេះហើយ យើងរកឃើញភាពតានតឹងក្នុងការអាន និងការចង់បាន placebo និងសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវដំណោះស្រាយចុងក្រោយដែលគួរឱ្យស្រលាញ់សម្រាប់តួឯកមួយចំនួនដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹតនៃការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេ។
ម៉ារីជុងស្តាដដែលបង្ហាញផ្តាច់មុខដល់អ្នកអានភាសាអេស្ប៉ាញដោយ Maeva Editorial អស់រយៈពេលជាងមួយទស្សវត្សរ៍មកនេះ ដើរតួរគន្លឹះទាំងនោះដូចជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ virtuoso នៃបទភ្លេងដ៏អាក្រក់បំផុត។ គុណធម៌ជាស្ត្រីខ្លាំងណាស់នៅពេលនិយាយដល់រឿងប្រឌិតឧក្រិដ្ឋកម្ម Nordic... (ខ្ញុំយោងទៅ Karin Fossum, Camilla Lackberg ឬ Asa Larsson)។
ក្នុងឱកាសនេះក្រោមចំណងជើងនោះបានប្រែទៅជាប្រយោគនៃភាពរំជើបរំជួលដោយចៃដន្យនាងអញ្ជើញយើងឱ្យជិះកាណូតទៅកោះហ្គោលឡែនជាកន្លែងដែលនាងចំណាយពេលនៅរដូវក្តៅហើយជាកន្លែងដែលនាងកំណត់ទីតាំងដែលត្រូវគ្នាម្តងទៀតដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពក្លាហាន សញ្ញាណនៃកោះមួយដែលមានទំហំធំដូចដែលវាឯកោនៅចំកណ្តាលបាល់ទិក។
គ្រោងនេះផ្តោតលើការរកឃើញកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ក្មេងស្រីពីរនាក់ដែលបាត់ខ្លួន ប៉ុន្តែការប៉ះទង្គិចផ្ទាល់ខ្លួនមិនតិចទេដែលកើតឡើងដដែលៗនៃ Anders Knutas និងអធិការរង Karin Jacobsson ទាំងពីរនាក់ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងទំនាក់ទំនងពិសេសដែលនាំពួកគេទៅកាន់ឋាននរកដ៏អាក្រក់នៃ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ផ្តល់ឱ្យប្រលោមលោកនូវទម្ងន់របស់មនុស្ស ដូចដែលកម្រកើតមាននៅក្នុងប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មបច្ចុប្បន្ន។
Karin មានអារម្មណ៍រឹងមាំ និងលើកទឹកចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីករណីដ៏រន្ធត់របស់ក្មេងស្រី ហើយនៅតែឈរយ៉ាងរឹងមាំ ខណៈពេលដែល Anders ព្យាយាមដណ្តើមយកទីតាំងនៅក្នុងបឹងដ៏ខ្មៅងងឹតនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាគ្រាន់តែជាទម្រង់មុខ រូបរាងប៉ុណ្ណោះ Karin ចាំបាច់ត្រូវគិតថានាងមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង ហើយថានាងអាចធ្វើសកម្មភាពបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដើម្បីកុំឱ្យក្មេងស្រីរងគ្រោះថ្នាក់ណាមួយឡើយ ហើយដូច្នេះទីបំផុត Anders ចេញពីអន្លង់អន្លោចនៃការធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ មួយវិញទៀតនៃការពិតរបស់ Karin ដោយនាងមិនបានសង្ស័យទេ គឺមានតែអំពើអាក្រក់។ មានតែការទៅលេងផ្នែកម្ខាងទៀត ដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏មហិមានៃពិភពលោក មិនអាចទុកឱ្យនរណាម្នាក់ភ័យខ្លាចបានទេ។
គ្មាននរណាម្នាក់បានឮទេ។
ជាថ្មីម្តងទៀត, អតិបរមាដែលផ្នែកទីពីរគឺមិនល្អត្រូវបានផ្ទុះឡើង។ ហើយវាគឺនៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធដូចជា Mari Jungstedt រកឃើញសរសៃនិទានរឿង ការស្រមើលស្រមៃរបស់នាងបានឈានទៅដល់ការសន្មត់មួយពាន់។ កោះ Gotland ត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយជាស្នូលនៃអំពើអាក្រក់នោះ ដែលយើងបានបញ្ចប់ការស្គាល់បរិស្ថាន ចែករំលែកជាមួយអ្នកជិតខាង និងជនចម្លែក ស្គាល់តំបន់ណាមួយនៃកោះ និងស្វែងរកពេលវេលាដ៏ល្អក្នុងការសម្លាប់។. .
តួនាទីរបស់អ្នកកាសែត Johan Berg ដែលបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងវគ្គដំបូង "Nobody Has Seen" ទទួលបានតម្លៃនៃសារៈសំខាន់។ គាត់នឹងទទួលបន្ទុកក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានច្បាស់លាស់ទាំងអស់ មុខងារ Watson ដូច្នេះ Knutas (Sherlock Holmes) កំពុងចងក្រងសំណុំរឿងឃាតកម្មលើអ្នកថតរូបដ៏ថោកទាបម្នាក់ និងអ្វីដែលលេចឡើងចំពោះការចាប់ជំរិត ឬអ្វីផ្សេងទៀតរបស់ក្មេងជំទង់ម្នាក់ឈ្មោះ Fanny អំពី រូបភាពដែលអ្នកថតរូបមានរូបថតដែលសម្របសម្រួល។
មានតែ, ប្រហែលជាអ្វីដែលហាក់ដូចជាការស្វែងរកជាក់ស្តែងសម្រាប់យុត្តិធម៍លឿនអាចបញ្ចប់ទៅជាកំហុសយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរ ...
ផ្លូវនៃភាពងងឹត
នៅក្នុងប្រលោមលោកទី XNUMX នៅក្នុងស៊េរី Gotland លោក Anders និង Karin ត្រូវតែទុកចោលវិបត្តិផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេដើម្បីដោះស្រាយការសម្លាប់គ្រូបង្រៀនជាមួយនឹងជីវិតដែលគ្មានកំហុស។
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយដែលហៀបនឹងចាប់ផ្តើមគឺការប្រារព្ធពិធី Gotland Runt ដែលជាការប្រណាំងទូកក្តោងនៅឈូងសមុទ្រ ដែលចាប់ផ្តើមពីទីក្រុង Stockholm ហើយមាន Gotland ជាទិសដៅរបស់វា។ ទូកមួយក្នុងចំណោមទូកត្រូវបានបង្ខំឱ្យជ្រកកោននៅឈូងសមុទ្រ Bandlund ដោយសារតែអាកាសធាតុអាក្រក់ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យភាពស្ងប់ស្ងាត់ ក្រុមនាវិកបានរកឃើញបុរសម្នាក់ស្លាប់នៅលើច្រាំងដោយខ្ទប់មាត់ និងមានលលាដ៍ក្បាលប្រេះស្រាំ។
អធិការ Anders Knutas និងអធិការរង Karin Jacobsson ទោះបីជាមានបញ្ហាក្នុងទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ពួកគេក៏ដោយ ក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីរកឱ្យឃើញពីកាលៈទេសៈនៃការស្លាប់ដ៏ឃោរឃៅនេះ។ ហើយពួកគេនឹងរកឃើញថាក្នុងជីវិតទាំងអស់មានសំបុក និងអន្ទាក់ដែលអាចលាក់បាំងភាពងងឹតបាន។
ខ្ញុំមិនបាត់បង់ការមើលឃើញរបស់អ្នកទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចកើតឡើងនៅក្នុងស៊េរី Gotland ។ ព្រោះការប្រគំតន្ត្រីឧក្រិដ្ឋកម្មដែលគាត់ច្រៀងក្នុងរឿងនេះអាចគ្របសង្កត់យើងគ្រប់ទិសទី។ ភាពច្របូកច្របល់ និងភាពអន្ទះអន្ទែង ដើម្បីដឹងពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ ominous ។ ដូចតែងតែចេញពីដៃអ្នកស្រាវជ្រាវសំណព្វរបស់យើង…
កោះ Lilla Karlsö ស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីរដូវទេសចរណ៍ និងរដូវក្តៅដ៏វែង។ និស្សិតមហាវិទ្យាល័យមួយក្រុមចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅលើកោះស្ងួតហួតហែង និងឯកោ មុនពេលវគ្គសិក្សាចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែមានតែក្មេងស្រីម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅមានជីវិត។ ឃាតកម្មជាច្រើនបានធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងមូលមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងភ័យស្លន់ស្លោរាលដាលពេញសកលវិទ្យាល័យ។ តើសិស្សជាគោលដៅរបស់ឃាតករ ឬពួកគេគ្រាន់តែនៅកន្លែងខុសពេលខុស? Anders Knutas និង Karin Jacobsson ប្រឈមមុខនឹងករណីថ្មីនេះ ខណៈពេលដែលជីវិតរបស់ពួកគេឈានទៅដល់វេនដែលមិននឹកស្មានដល់។
