Бұл испан жазушыларының бірінің дебютін қалпына келтіруге әрқашан жақсы уақыт, Хавьер Мариас. Себебі, барлық шығармашылық университеті алда келе жатқан баяндамашыны осылай ашады. Диктордың өз дауысы туралы айтатын артықшылықты қайта оқу. Сондай -ақ, ұлы романдар ешқашан ескірмейді, бірақ сиқырлы түрде жаңа қиялға, мутациялы моральдық тәсілдерге бейімделеді, данышпан айтқандай, күн астында жаңа ештеңе жоқ.
XNUMX-шы ғасырдың алғашқы онжылдықтарында Америка Құрама Штаттарында болған бұл оқиға фантастикадан мелодрамаға дейін, ауылдық құмарлықтар туралы ертегілерден азаматтық соғысқа дейін, полицейлердің интригасынан гангстерлік шайқастарға немесе оңтүстік экзотизм өзінің дәстүрлі қаталдығымен ерекшеленеді.
Пайда болған кезде трансгрессивті және ерекше жұмыс деп саналды, Қасқырдың домендері бұл күлкілі және ақылды пародия және Голливудтың алтын жылдарындағы кинематографияға құрмет. Онда Мария керемет баяндылықты, өткір иронияны және фабуляцияға арналған керемет қабілетті көрсетеді. Хуан Бенеттің сөзімен айтқанда, бұл «керемет және қатал пастиш» өзінің батыл құрылымымен, тақырыпты әдейі қолданумен және өте шапшаң техникасымен бүгінгі күннің ең жанды әдебиетінің бастауышына айналатын уақыт болды.
Енді сіз романды сатып ала аласыз Хавьер Мариастың «Los dominios del lobo», мұнда:
