Кәсіби деформация кейде керемет. Бірге кітап менімен ақырын сөйлесБіздің бәріміз, менің ойымша, автор Макарена Берлиннің таң атқанда бізге ұсынатын Hablar por Hablar радиобағдарламасы туралы ойлаймыз.
Кәсіби деформацияны айтып отырмын, өйткені бұл романның басты кейіпкері Пита бізге радиобағдарламаның директоры ретіндегі рөлі мен таң атқанда радиобағдарламаға стихиялық араласу кандидаты ретіндегі рөлінің ортасында көрінеді.
Пита солардың бірі болуы мүмкін Макарена сөйлеуге мүмкіндік беретін дауыстар, қарым-қатынас жасау, енді өзіндікі болып көрінбейтін, қолынан сырғып кеткен өмірдің не болатынын эфирге жеткізу. Бұл жағдай Питаны үрейлендіреді, өйткені біз жоспарлаған мақсатта рульдің күтпеген бағытқа қалай бұрылатынын білетіндердің бәрімізде болады.
Тағдырдың мүмкін болатын вандализмінен гөрі бостық, қорқыныш, ол орын алған кезде, мүмкін болғанша жойылады. Пита - ең әлеуметтік аспектіде толық әйел. Бірақ ішкі қуыс әрқашан сонда болады, күтеді, жағдайдың өзгеруін күтеді, өзін толығымен көрсетеді.
Питадан біз қорқыныш қажет екенін білеміз. Бізге өзімізді жеңуге итермелейтін, өмірмен бетпе-бет келетін ішкі қорқыныш керек. Әйтпесе, қорқыныш жеңбейтін өмірде бослықтың бәрін, тіпті тағдырды жейтін сәт болуы мүмкін.
Бұл шолуды Милан Кундера бізге көтерген байланысты идеямен жабу өте орынды сияқты тағы бір экзистенциалды кітап, Болмыстың төзгісіз жеңілдігі:
«Адам нені қалайтынын ешқашан біле алмайды, өйткені ол бір ғана өмір сүреді және оны бұрынғы өмірімен салыстыруға немесе кейінгі өмірінде оны өзгертуге мүмкіндігі жоқ. Шешімдердің қайсысы жақсы екенін тексеру мүмкіндігі жоқ, өйткені салыстыру жоқ. Ер адам мұның бәрін бірінші рет және дайындықсыз өмір сүреді. Актер өз жұмысын ешқандай дайындықсыз орындағандай. Бірақ өмірдің бірінші сынағы өмірдің өзі болса, өмірдің қандай құндылығы болуы мүмкін? Сондықтан өмір сызба сияқты көрінеді. Бірақ тіпті эскиз де дәл сөз емес, өйткені эскиз әрқашан бір нәрсенің нобайы, кескіндемеге дайындық болып табылады, ал біздің өміріміз болып табылатын эскиз - бекер эскиз, суретсіз нобай».
Енді сіз Macarena Berlin соңғы кітабын Háblame bajito-ны мына жерден сатып ала аласыз: