Шүкіршілік ету жақсы болып туылады. Классикалық испан қара жанрының ең үлкендерінің біріне құрмет көрсетіңіз Васкес Монталбан өте ризашылық білдіру керек. Карлос Занон ол бұл туралы Карвальоның және пост-франкоизммен байланысы бар қоғамның елестерін қалпына келтіретін және оларды өмірдің басқа уақытына: қазіргі уақытқа көшіретін жаңа романмен бастады.
Сонымен қатар, Мадрид пен Барселона сияқты елдер мен қалалардан өткен сияқты көрінетін көптеген ауысулар, Карвальоның серуендеуі бұрынғыдан да нашар. Васкес Монталбанның ұлы мінезінің идеологиялық тамырымен жойылуы, оның бәрін бүлдіруге қабілетті саяси және әлеуметтік механизм туралы соңғы білімінің нәтижесінде, жаңа мыңжылдыққа толық сәйкес келеді. Бұл үлкен кейіпкердің әдеттегі екіжүзділік бейнесі, оны контекстке сәйкес өмір сүруге болатын жақсы мен жаманның арасына орналастырды, біз сияқты елде азаматтық эволюцияның қаншалықты аз болғанын анықтауға мүмкіндік береді.
Занон Карвальоны бірінші адаммен сөйлесуге мәжбүр етеді, мүмкін оны тарихи контекстте танитындарды одан сайын сағындыратын мифтік кейіпкерге жақындықты іздейді, бірақ бұл оны ешқашан бұрылмайтын жаңа оқырмандармен жақындастыруға қызмет етеді. Қоғамның қара көлеңкесінде осындай полиция батыры үшін.
Сюжет сол кездегі күшті дауыспен дамиды және Карвальоның бірінші адамында, ол жаңа уақытта өзін бұрынғыдан да көбірек көре бастайды. Оның бұрынғы көмекшісі Бискютермен үйлесімділігінен тек үйкеліс пен түсініспеушілік қалады. Мадрид пен Барселона арасындағы келу мен кету кезінде ол өзінің бұрынғы жағдайларына қарағанда өзін қауіпті сезінетін махаббат сезіміне енеді. Кейде Карвальо жазушының өз тағдыры мен осындай абсурдтыққа әкелген себептері туралы жауап іздеген дауысты іздейтіні таңқаларлық емес.
Енді сіз Carvalho Identity Problems романын, Карлос Занонның романын сатып ала аласыз:
«Карвальоның жеке басының мәселелері, Карлос Занон» туралы 1 түсініктеме