Калифатидтер Ол мұны жасына кінәлады. Шығармашылық жазушының блогын әрқашан сыртқы сигнал ретінде түсіндіруге болады, экзогендік, кез келген ерік-жігерді басатын нәрсе сияқты. Бірақ грек жазушысы болу қиын. Өйткені бәрі де Грекияда туады, одан да шешендік өнер мен әдебиет, тілдің қарым-қатынас құралы, дүниені кейінгі ұрпаққа жеткізу тәсілі ретіндегі сублимация. Немесе қарсыласты қарусыз, тек майевтикамен және кейбір софизммен жоюдың дәлелі ретінде.
Дамоклдың бұл қылышын алып жүру оңай емес, себебі ол төсекте ілулі тұрған шетінен ояу болуы керек. Тағы бір әйгілі грек әңгімешісіне ұнайтын күрделі мұра Петрос Маркарис қазіргі заманғы ағымдарға керемет сәйкес келеді қылмыс туралы романдар осындай дәстүрден үлкен тамыры жоқ қазіргі әдебиетті жасады. Бірақ Калифатидес әлі күнге дейін Батыс әдебиетінің бесігіндегі жазушы ретінде өзінің жеке дилеммаларымен жалғасуда.
Нәтижесінде терең, интенсивті, жақын және экзистенциалист Калифатидес шығады, ол өзінің әңгімесін әмбебап грек ретінде кішіпейілділікпен өз тәжірибесімен байланыстыруға шешім қабылдайды. Өйткені, ақыр соңында, біз бәріміз әмбебап кітаптарымызды жаздық, немесе біз солай жасаймыз.
Теодор Каллифатидестің ұсынған үздік 3 романы
Басқа өмір сүру керек
Кішіпейіл жазушы ретінде мен бір кездері адам өзін өмір бойы арнай алатын осы хоббидің артықшылықтары туралы ойладым. Бірақ бұл бізге қартайған кезде бізге келетін физикалық азап пен шаршауды жеткізе алатын Каллифатидтердің дәлелі тұрғысынан мүмкін емес. Бірақ иә, Калифатидес, меланхоликалық декаденция сезімінің арқасында, жазуға тырысудың мағынасы әлі де бар.
«XNUMX жастан кейін ешкім жазбауы керек», - деді оған досы. Жетпіс жетіде жазушы ретінде бұғатталған Теодор Каллифатидс ондаған жылдар бойы табандылықпен жұмыс істеген Стокгольм студиясын сату және зейнеткерлікке шығу туралы қиын шешім қабылдайды.
Жаза алмады, бірақ жаза алмады, ол жоғалған тілді қайта табамын деген үмітпен туған Грецияға барады. Бұл әдемі мәтінде Калифатидес мағыналы өмір мен мағыналы жұмыс арасындағы байланысты және қартаюмен қалай татуласу керектігін зерттейді.
Бұл сонымен қатар қазіргі Еуропадағы діни төзбеушіліктен және иммигранттарға қарсы пікірден бастап тұрғын үй дағдарысына дейін және өзінің сүйікті Грецияның күйзеліске ұшырағанына қайғысына дейінгі мазасыз үрдістерді қарастырады. Kallifatides жазу мен әркімнің өзгеретін әлемдегі орны туралы терең, сезімтал және тартымды медитация ұсынады.
Трояның қоршауы
Ежелгі әлем шайқастарының мәтіні. Ерлер эпосы ерліктерін дәлелдеу арқылы екі құдай жасады. Әлемнің көлеңкесі үміт күту үшін ескі мифтерді іздеуге мәжбүр болған кезде жаман бизнес ...
«Илиада» туралы түсінікті жазбада жас грек мұғалімі шәкірттеріне фашистік басқыншылықтың қорқынышын жеңуге көмектесу үшін мифтің тұрақты күшіне жүгінеді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Грекия ауылына бомбалар түседі, ал мұғалім оқушыларын үңгірге паналайды.
Онда ол оларға гректер Трояны қоршауға алған кезекті соғыс туралы айтады. Ол күн сайын гректер шөлдеу, ыстық пен сағыныштан қалай зардап шегетінін және қарсыластардың қалай қарсы тұрғанын айтады: армия әскерге, адам адамға қарсы. Шлемдер кесіледі, бастар ұшады, қан кетеді.
Енді басқалары фашистік Германияның әскері Грецияға басып кірді. Бірақ сұмдықтар мыңдаған жылдар өткен соң да солай. Теодор Каллифатидс өзінің заманауи «Илиада» нұсқасында керемет психологиялық түсінік береді, құдайлардың рөлін төмендетеді және олардың өлетін кейіпкерлерінің ой -өрісін ашады.
Гомер эпопеясы жаңашылдықпен өмірге келеді, бұл бізге оқиғаларды бірінші қолмен сезінуге мүмкіндік береді, соғыстың ақымақтығы мен адам болу нені білдіретіні туралы мәңгілік шындықты ашады.
Аналар мен ұлдар
Алпыс сегіз жасында, Швецияда қырық жылдан астам уақыт бойы жер аударылған Теодор Каллифатидс тоқсан екі баланың анасына барады, ол әлі де Афинада тұрады. Екеуі бұл олардың соңғы кездесулерінің бірі болуы мүмкін екенін біледі.
Бірге өткізген аптада олар әкесінің шешімді қатысуымен өмірлерінде не маңызды болғанын есіне алады, ол туралы Теодор жазбаша жазбаны оқып, оның қиын өмір сүргенін қалдырды. Нацистік түрмедегі айларынан және оқытуға деген құштарлығынан Түркияға жер аударылған грек ретінде. ХХ ғасырда өмір сүрген отбасының шығу тегі осылайша ашылады.
Бірақ бұл кітап, ең алдымен, Калифатидес бұл беттерде ұмытылмайтын түрде қалай бейнелеуге болатынын білетін, ана махаббатының керемет құрметі.
Мен үшеуін де оқып шықтым және оның «Тимандра» атты әдемі тарихи романын ерекше атап өтемін.