Лоуренс Дарреллдің үздік 3 кітабы

Достығы белгілі Лоуренс Дюррелл Con Генри Миллер, өмірдің эволюциясымен сәйкес келеді, ол ең қызықты кездесулерге қажетті полюстерді магниттеуге әкеледі. Шындығында, Генри Миллер XNUMX-шы ғасырдың маңызды авангардтарын дүниеге әкелген оғаш және қолайлы кейіпкер ретінде көп жағдайда тұрақты болып көрінеді.

Генри Миллер қалай болса да, біз Дурреллге қайтып оралып, тұрақсыз өмірді ашамыз, бұл кез келген жазушыға шындықты өзгертуге, оның назарын кеңейтуге міндетті. Туған жері Үндістаннан бастап Англияға дейін ата -бабалары Греция немесе Египет арқылы өтіп, көптеген басқа жерлерден ол мазасыз рухтың өтпелі үйіне айналды.

Өзгермелі әлемнің аяғы астында жазушы ретінде ойлап табылған және әдеби авангардтың жүгіне толы Дуррел өзінің құнарлы шығармашылық кеңістігін тауып үлгерді. Миллердің арқасында мен бұған дейін тыйым салынған нәрсені ашық түрде жасауға болатынын білдім (әдебиетті шындыққа айналдыру үшін сөзсіз құрал ретінде). Ақырында Дуррелл өзін жазушы ретінде көрсетті, ол әрқашан формасы зерттелетін және жан мен оның жетектері туралы толығырақ білуге ​​бағытталған.

Лоуренс Дуррелл ұсынған үздік 3 кітап

Жюстин

Менің ойымша, оның шығармаларының ішіндегі ең жақсысы болып көрінбейтін Александриядан келген квартеттің ішінде бұл бірінші жарна - бұл жұмыстың трансценденттілігін барынша қолдайтын. Тетралогия ұзақ болуы мүмкін (оқырманға байланысты), бірақ бұл шығарма мәңгілік ауасы бар ұлы жазушының көлемін көрсететін композицияның көркемдігі мен әдепсіздігінсіз Дурреллдің ашылуға бағытталған әдеттегі сапарларының бірі болып саналады. Ашық қабірде Джастин қаланың аффективті портретінен аз.

Дуррелл әр түрлі кейіпкерлер тобымен, олардың кейбіреулері қала мен оның әдет -ғұрыптарын әр түрлі дәрежеде білетін шетелдіктердің көзқарасы арқылы бізге өмірдің барлық жолдарын және оның барлық түстерімен жаңартылған қаламен қарым -қатынасты көрсетеді.

Кейіпкерлер арасындағы аффективті, сүйіспеншілік пен сексуалдық қарым-қатынас- бұл олардың пайда болу сәтінде ең көп әсер еткен аспектілердің бірі, бірақ көп ұзамай кеңістікті ерекше емдеумен ұжымдық, бірақ гетерогенді кейіпкердің ақылды комбинациясына мақтау қосылды. уақыт координаттары. Сонымен қатар, жұмбақ өліммен аяқталу - бұл квартеттің қалған бөлігін оқығаннан кейін ғана толық мағынасын алатын ашық аяқталу. Дюррель жұмбақ пен құпияға толы үлкен қаланың сиқырлығын күш пен сенімділікпен жеткізеді.

Антробус

Өзіңізге күлуді білу сияқты жағымды ештеңе жоқ. Тек жағдайды автор айтқан сценарийлерді білетін альтер эгоға айналдыру әрқашан жақсы. Содан кейін күлкі, мазақ, ирония және сынның дипломатия және оның үздіксіз хаттамалары сияқты шектеулі әлемде көрінетін барлық нәрселерге қатысты кеңеюі бар. Осы жиырма әңгіменің басты кейіпкері Антробус - ескі мектептегі ағылшын және Сыртқы істер министрлігіне қарасты мекеме. Бұрынғы зәкір, бұл көне дипломат соңғы отыз жыл бойы Вулгарияда [sic] және Темір перденің артында орналасқан басқа да анклавтарда қызмет етті.

Барлық бақытсыздықтар кедей Антробустың кінәсі деп айту мүмкін болмаса да, шындық - ол, барлық дипломатиялық корпус сияқты, үнемі қиналып тұрады. Миссия басшылары, әскери атташелер, атташелер баспасөз және елшіліктерді толтыратын барлық көркем фауна осы кітап беттері арқылы шеруді одан сайын қиындатады. Ал егер олар ақырында табысқа жетсе, бұл біздің кейіпкеріміз айтқандай, олардың «қиыншылыққа төзімділікке» байланысты екендігіне күмән жоқ.

Жерорта теңізі трилогиясы

Бұл жолы менде Александрия тетралогиясына қарағанда керісінше болды. «Ащы лимондар» бумасын жабатын роман - бұл бәрін жақсарту үшін соңғы әсер. Бұрынғысынан жақсы нәрсе оқығандай. Романдардың әрқайсысы Жерорта теңізінің аспектісін біздің өркениетіміздің бесігі ретінде үлкен немесе кіші сәттілікпен жинайды.

Бір кездері осы күнге дейін сақталған аңыздар мен мифтердің көне генераторлары елестеткендей үлкен емес Mare Nostrum хош иісімен Дуррел бүкіл жағалауларын аралап, ежелгі жаңғырықтардың аралдарында адасып жүрген саяхатшы сияқты жүреді. ақырында жоғалған су перілері резонанс тудырады. . «Ащы лимондар» жағдайында Дуррелл қазіргі портреттермен себілген романның рельефіне болашақ ескертулер ретінде көбірек оралады. Ол Кипрде 1953-1956 жылдардан басталады, кипрлік гректер гректердің ұлттық бірлігі идеясына жүгіну арқылы британдық үстемдіктен құтылуға тырысады, бұл оларды кипрлік түріктерге қарсы тұруға әкеледі.

Арал тұрғындарының мінезі туралы бақылаулар ағымдағы саяси және әлеуметтік істерге, пейзаждардың сипаттамасына, тарихи оқиғаларға, эмоционалды анекдоттарға және гастрономиялық ұсыныстарға байланысты, олар осы үш кітапты Дурреллдің жеке кітабының сирек кездесетін мысалдарына айналдырады. , оның кез келген романы сияқты түпнұсқа.

Лоуренс Дюррел дәл портретті жасайды, ол өте жарқын және өзінің дарындылығымен Жерорта теңізінің үш аралының тарихындағы үш маңызды сәтте суреттейді, сонымен бірге ол өмір сүрген осы аралдардың тарихындағы маңызды сәттердің тамаша әлеуметтік-саяси панорамасын жасайды. майдан шебінде, әсіресе Кипр жағдайында, олар үшін бәрібір қанағаттандырарлық шешім жоқ.

Дегенмен, ең қызығы - бұл үш кітаптың абсолютті және түбегейлі түпнұсқалығы, оны әртүрлі мақсатта оқуға болады және ешкімнің көңілін қалдырмайды. Жазушының жүз жылдық мерейтойымен (2012 жылы ағылшын тілді елдерде кеңінен атап өтілді) тұспа-тұс келген Эдхаса алғаш рет автордың өзі ойлап тапқан және біртұтас тұтас деп санаған кітапты бір том етіп шығарды.