La Ilustración es lo que tiene. Un cúmulo de circunstancias entre la inercia evolutiva, los avances científicos, las pujantes inquietudes sociales y la coincidencia de grandes pensadores, acabó estableciendo el siglo XVIII como un salto hacia un cultivo de lo humano bajo el esplendor de la inteligencia y la razón.
Y Вольтер Ол осы гуманистік қайта туылудың ең танымал өкілдерінің бірі болды ол мәдениеттің таралуына, оның ауқымы мен үлкен жаңғырығына, жақсы әлемді құруға үлкен мүмкіндіктер деп сенді.
Мұның салдарын ескере отырып (көп жағдайда ең ақпараттылар-адамзаттың қас жауы), ол аңғал немесе тіпті мейірімді болуы мүмкін деп есептеуге болады. Бірақ оған дейін болған жағдай одан да жаман болды. Демек, бұл әмбебап энциклопедизмнің алға қадамы бәрібір қажет болып көрінеді (кем дегенде, жалпы санаға ілініп тұрған көлеңкеден шығуға тырысу керек еді).
Бірақ тиімді тарихи әсерден басқа, Волтари жазушы болды, бәлкім, фантастикаға ең үлкен әсер еткен шығар. Руссоның (Вольтер қайтыс болған жылмен бөліседі), Дидро o Монтески, олардың барлығы әлемдегі ең ұлы дүниеге келу үшін философияның таралуына қатысты.
Иә шынымен. Біз оның романдарынан немесе әңгімелерінен керемет қиялдарды таба алмаймыз, керісінше трансцендентальды кейіпкерлер арқылы берілетін идеологиялық ұсыныстар, экзистенциалистік белгісі бар, ол оны қарапайым адам «болмысының» ең ауыр зардаптарымен бетпе -бет келетін автордың қыңырлығымен қозғалуға мәжбүр етеді. Бірақ рақым - осының бәріне кейде Данте комедиясы болып табылатын шытырман оқиғалы мақсатпен жету.
Дәл осы себептен Вольтердің фантастикасына кірісу қызықты. Оның ойлауы іс -әрекеттің арасында мейірімді бола бастайды және ол осы идеяның астарында көптеген әңгімелер айтты ...
Вольтер ұсынған ең жақсы 3 кітап
Адалдық немесе оптимизм
Sin duda esta es la obra que en mayor medida supone una incursión absolutamente literaria del autor. Aventuras y desventuras, humor que salpica en ocasiones entre un pesimismo sobre el legado humano hasta la época de Voltaire.
Оның кең шолуында кейіпкерлер ғарышының эволюциясы ұнады, біз қазіргі уақытта еуропалық ұлы оқиғалардан өтеміз. Кандидо адамға деген сенім мен ерікті бейнелейді.
La cruda realidad se cierne sobre él, cual prueba de fe ante la que su desesperanza siempre vuelve a revestirse de insistencia y perseverancia. Entre grandes aspectos trágicos de nuestra civilización, Cándido acaba siendo esa luz necesaria desde la que volver a encender un mundo sumido en la oscuridad de su sarcástica creación.
Запатаның сұрақтары
Өзін жеке сөйлейтін кейіпкердің дауысынан туындайтын философиялық экспозиция баяндау ниеті болады. Әдетте кейіпкердің күмәні өлең түрінде жасырылады.
Más aún para la idea de un opúsculo tan ligero como este. Pero claro, tratándose de Voltaire, con una de las obras más extensas de la Ilustración, las dudas que Zapata presenta de manera escueta, las grandes mentiras de una religión que, ante los planteamientos más básicos, acaba dejando de hacer pie.
Төзімділік туралы трактат
Y ante la escueta voz que se levanta desde un Zapata que interroga sin encontrar respuestas, encontramos esta ya más sólida obra que parece hubiera lanzado un gancho desde ese Zapata colmado de incertidumbres. Porque aquí sí que queda clara la cosa.
Запата енді протестант Жан Каласқа айналады. Мүмкін, бұл басқа сұрақтарға толы адам еді және оның жалғыз жауабы оның қысқаша орындалуы болды. Бірақ Вольтер өзінің бейнесін көрсете отырып, сол уақытта адамзаттың барлық зұлымдықтарының алғашқы қайнар көздерінің бірі ретінде қарастырыла бастаған сенімге қарсы шыққан осы трактатты жазуды аяқтады.
