Жақында әдебиет бойынша Нобель сыйлығының 2019 -да берілгенін пайдаланып Питер Хэндке, бүгін мен жоғалып кеткен тағы бір ұлы австриялық авторды тәрбиелеймін. Томас Бернхард. Романда (басқа да көптеген шығармашылық аспектілерден басқа) фантастиканың автобиографиялық субъективті реализммен (кейде идеализациялайтын және басқа уақытта қорлайтын) ұштасуының арқасында ерекшеленетін жазушы.
Тарихи хроникалық жазбалары бар романдар, сатиралық ревизияға толы сюжеттер, әрқашан сыншы ретінде романның табысына немесе орташа мәніне бағытталған роман (көптеген авторларда қайталанатын нәрсе, бірақ Бернхардтың қиялына сәйкес келеді, ол балалық шақтан мұра болып қалған, айталық)
Оның пьесаларынан басқа (олардан кейін олар қандай да бір қоғамдық сахнада қайта қойылды ма, жоқ па білмеймін Томас Бернхардтың өзі оны ұсынуға тыйым салды адамзатқа мұра болған ащы мұра ретінде), оның әйгілі романдары - Бернхардтың өмірлік саяхаты мен әлемнің болашағы арасындағы параллельді интроспекциямен бөлісетіндер, ХХ ғасырдың ұлы әдеби туындысын мойындауға лайықты бай композиция. .
Томас Бернхард ұсынған үздік романдар
Бақытсыз
Егер нюанстарға бай, эмблемалық және өзінің арнайы атрибутикасымен қоршалған күрделі музыкалық аспап болса, бұл фортепиано.
Фортепиано пернелерінде сіз барлық эмоцияларға арналған ноталарды айналдыра аласыз - қара күңгірттендірілген аккордтардан драматизацияға дейін, қуаныш тудыратын ең тірі тізбектерге дейін. Жақсы пианист үшін мүмкін құрал - бұл бір музыкамен біріккен және бөлінген екі музыкант туралы роман, олардың бірі өз -өзіне қол жұмсаған соң да.
Аман қалған досының бір кездері олар бөліскен Австрияға оралуы оны бос сезімге, кінәлауға, ностальгияға және көңілсіздікке толтырады. Өйткені шын мәнінде олардың үшеуі болды, ұлы пианист Гленн Гулдтың шеберлігі, марқұм Вертхаймердің соқыр ерік-жігері және айтушының жеңіліске деген болжамы арасындағы үшбұрыш. Гленн Гулд фортепианодағы феноменге айналған кезде Вертхаймер мен баяндаушының өмірінде ештеңе болған жоқ.
Ал сол қуысты жеңуге деген бос талпыныстар, мүмкін емес данышпандық, мүмкін емес, автордың іштей ренжіткен күйзеліспен үйлеседі, бұл ешқашан жақсылықпен аяқталмайтын қатал күресте.
Экстиньон
Ұлы авторлар шығармаларының жаңа басылымдары шыққанда әрқашан бағаланады. Бұл жағдайда Альфагуара Бернхардтың соңғы романын қайталайды, австриялық данышпан өзінің ерекше жағдайымен қоштасады.
Ғаламға шағын Австрияның Вольфсегг қаласына бағытталған роман. Өйткені сол жерден ол оқиғаның басты кейіпкері болды. Франц-Йозеф Мурау есімді жігіт өзінің балалық шағы туралы естелікті оттегісіз қайталауға айналдырған кеңістікке қайта оралғысы келмеді, бұл жерде кез келген балалық шақ өмір сүрген сол балалық шақтың тұншықтыратын ойы көлеңкеде қалады. Кейіпкердің бүкіл жерлесімен қоштасу үшін бұл жерге деген ауруға деген жеккөрушілігін елемеу керек. Жол -көлік оқиғасының өлімге әкелетін нәтижесі естеліктерді одан әрі қарайтады.
Дегенмен, өлім жағдайында татуласу болуы мүмкін. Бірақ оны бізге тек Бернхард сияқты біреу ғана үйрете алады, бірақ қорқыныш апаратын барлық тозақтарды бастан өткеруден бұрын емес. Ақырында, сіз интуицияның біреудің көбірек әңгімелер жазуға бірнеше сағат қалғанын білесіз.
Оның үстіне автор өз шығармасынан қышқылдық сарказм іздегенде бізді күлдіргісі келетін сияқты. Повесть металлингвистикалық және метафизикалық арасында өте ерекше реңктерді алады, оның соңында қорқынышты әзіл сияқты тамаша жойылуға жетеді.
Бетон
Альфагуара қалпына келтірген тағы бір туынды. Автордың ең қысқа шығармаларының бірі. Біз тағы да адамның рухын қайта -қайта итермелейтін обсициялардың лабиринтіне енеміз.
Ақыл-ойдың бұл тенденцияларын сахналау үшін неміс композиторы Мендельсонға ерекше назар аударған эрудитті музыка ғалымының сипаттамасынан артық ештеңе жоқ. Оны музыканттың жан дүниесін жаулап алу ниетінен, оның ноталарына шабуыл жасаудан, шығармасының мұрасы арқылы онымен сұхбаттасуға болатын ортақ кеңістікке жетуден еш нәрсе алшақтатпайды.
Жеңіл әзіл-қалжыңмен біз оның түсінбегендігі үшін әпкесінің реніштері арасында тұратын Рудольфпен және Мендельсон туралы әлі басталмаған интеллектуалдық тапсырмамен бірге жүреміз.
Рудольф өзінің ішкі жарығын арнағысы келетін Майорканың жаңа жарығы астында. Оның жолын жаңа бірдеңе кесіп өткенше, біртүрлі жадымен аяқталатын әйелге деген жаңа көзқарас оны өзі тұратын зиратқа апарады.
Тақырып ретіндегі бетон метафорасы қысқа, бірақ қарқынды оқиғаның соңында, Рудольф өзінің әлемге деген мессиандық және абсурдтық көзқарасын жемісті түрде қарастыратын монологтардың арасында жабылады. Ал сонда, кесенелер салынған бетонның алдында ерік пен жоқтық туралы сұмдық астарлы әңгіменің шеңбері жабылады.
Сәлем Фрэнсис:
Мен Томас Бернхардты екі ай бұрын оқи бастадым. Бұл терең және өте қызықты саяхат, оны орындауға тұрарлық.
Белгілі бір кітап сатушы (Бернхардтың жылдар бойы оқырманы) маған сол кезде түсіндіргендей, Пенталогиядан бастау ең жақсы нұсқа болмауы мүмкін. Қызық емес, одан алыс болғандықтан емес, Бернхард аз-аздап тереңдеп, одан толық ләззат алған абзал автор.
Осы позициядан оның маған берген ұсынысы «Ежелгі шеберлер» романынан бастау болды, онда ол өз шығармаларының көптеген тақырыптарын қозғайды, сонымен қатар басқа ешбір шығармада кездестірмеген сипаттамалық мәнерінен басқа. автор.
Сіз Интернеттен конспектіні еш қиындықсыз таба аласыз, бірақ сізді аздап қызықтыру үшін әңгіме 36 күн сайын бір мұражай бөлмесіне баратын музыкатанушы Регер туралы екенін айтыңыз. жылдар, әрқашан Тинтореттоның «Ақ сақалды адам» алдында отырады. Әңгімелеушінің (кейіпкер, Атцбахер) ішкі монологы арқылы біз бірте-бірте Регердің өмірін, онымен уақыт өте келе онымен болған әңгімелерімен араласып, 36 жылдан кейін оның осы әдетті жалғастыруының нақты себебін ашамыз.
Бұл сізге көмектеседі деп үміттенемін,
тілекпен
Мен Томас Бернхардты ұлттық радиобағдарламада кездестірдім, онда олар оның надан мен қайыршыны театрландырылған бейнесі туралы айтып жатқан еді. Маған оның өмірі туралы және оның атасы қатты әсер еткенін естіген ұнады.
Ол туралы көбірек білу үшін олар оның пенталогиясын, өмірбаяндық хикаяларын, мен барлық жерде сатылып кеткен және пайдаланылған да сатып алуға болмайтын кітапты ұсынды.
Мен оның ешнәрсесін әлі оқыған жоқпын, бірақ естігенім менің ең үлкен қызығушылығымды оятты. Егер Томас Бернхардтың оқырмандары болса, мен бірдеңе жазуды бағалаймын. Рақмет сізге.
тілекпен
Сәлем Фрэнсис:
Мен Бернхардты бірнеше ай бұрын оқи бастадым және бұл, әрине, терең және әсерлі саяхат.
Дегенмен, оны жылдар бойы оқып келе жатқан кітап сатушы маған айтқандай, Пенталогиядан бастау ең жақсы нұсқа болмауы мүмкін. Қызық емес, одан алыс болғандықтан емес, Бернхард бірте-бірте ашуға кеңес беретін автор болғандықтан.
Осы позициядан маған ұсынылатын оқу (және мен сізге міндетті түрде ұсынамын) «Ескі шеберлер» болды. Менің ойымша, бұл романда Бернхардтың баяндау стилі тамаша көрінеді (бұл стильді мен әлі ешбір автордан таппадым) және оның қалған шығармаларының негізгі тақырыптарын қарастырады.
Сіз интернеттен конспектіні еш қиындықсыз таба аласыз, бірақ сізді қызықтыру үшін бұл 36 жыл бойы бір мұражай бөлмесіне кезек-кезек барып, үнемі отыратын музыкатанушы (Регер) туралы екенін айтыңыз. Тинтореттоның «Ақ сақалы бар адам» алдында. Бүкіл жұмыс басты кейіпкердің ішкі монологы төңірегінде дамыды, Регер кезінде естілген тәжірибелерге қосылады.
Сізге нұсқаулық ретінде біраз көмектеседі деп үміттенемін,
тілекпен