Егер сіз жақында айтқан болсаңыз Лина Меруане Чили әдебиетіндегі күшті жаңа дауыс ретінде мен бірде-біреуін ұмыта алмадым Карла гуельфенбейн кеш, бірақ метеорлық траекториясымен. Жазушы ретіндегі спектакль екі коммерциялық табысқа толы, соған қарамастан социологиялық тереңдіктің терең баянына негізделген.
Бұл шындықтың механизмінен құтқару үшін қызықты нәрсеге ие болу және оны көркем әдебиетте қалай айту керектігін білу. Әрқашан әрбір оқырман маңызды мимика туралы ойлана алатындай біздің күндердің айнасын ұсына алатын реалист жазушылардың ұқыпты құрылымымен.
Ең бастысы, Карланың реализмі оның кейіпкерлерінің жан-дүниесі жинаған әсерлерден, олардың тереңдігіндегі, өмірлік жүгіндегі, өмір философиясындағы баурап алатын кейіпкерлердің түсініксіз субъективті ғарышынан құрылған.
Сол зергердің ұқыптылығына сүйене отырып, қалғанының бәрі біз жаңа тері астында өмір сүріп жатқанымызды сезінген кезде бізге жететін табиғи және таңқаларлық ырғақпен дамиды. Сүйіспеншілік, жоқтық, өшпенділік немесе үміт осылайша хош иіс береді, сонымен қатар дәмдерді, іс жүзінде рухани нюанстарды, ақыл мен жаннан сақтай алатын нәрселер арасындағы кемшіліктер мен сәйкессіздіктерді бере алады.
Карла Гуэлфенбейн ұсынған үздік 3 кітап
Тілек табиғаты
Шындық пен фантастика, ыңғайлылық пен мүмкіндік, күту мен жағдайлар арасында тоғысқан екі ұшақ. Сүйіспеншілік, дәлірек айтсақ, ғашықтық - бұл жарық сәулесінің жеделдігімен барлық нәрсені өтетін түзу сызық. Соқыр, өмірдің салқынын жеңілдететін от жағуға қабілетті. Бірақ бұл сонымен бірге ең таза тілекті білдіретіннен гөрі көп күтпеген жағдайларсыз барлығынан өту мүмкіндігінің айналасында бір-бірімен байланыстыратын өмірдің отын тудырады.
Ерлі-зайыптылар жыл бойы қарқынды қарым-қатынас жасайды, олардың әрқайсысы өз елінде жүргізетін өмірге параллель, әлемнің әртүрлі қалаларында кездесіп, жазбаша және телефон байланысын сақтайды. Басты кейіпкер Лондонда тұратын жазушы, ұлы қайтыс болғаннан кейін біраз уақыт бұрын ажырасып кеткен. Чилилік тартымды және менмен заңгер Ф.-ны кездестіргенде, оның қалауы бірден және ашкөздікпен оянды және ол сүйіспеншілікке, сенімге және ләззат алу қабілетіне ие болады. Бірақ көңілсіздіктер әлі аяқталмайды.
Жылдам әрі әсерлі прозамен жазылған «Тілек табиғаты» дененің, ақыл-ойдың және әлемнің қалаулар туып, барлығына үстемдік еткенше кеңейетін аймақтарын зерттейді. Карла Гуэлфенбейн соқыр құмарлық қалай болатыны туралы және біз ойлап тапқан иллюзиялар немесе фантастиканың бір нәрсеге сенуді жалғастыру үшін қаншалықты күшті екендігі туралы романға қол жеткізеді және бұл жиі бас тартуға және үмітсіздікке әкелуі мүмкін.
Сізбен алыс жерде
Кейде үлкен әдеби сыйлықтар өздерінің мойындалуын оқырмандардың ауызша сөзіне аудара алмайды, бұл романды сыйлықтың қосымша белгісімен бестселлерге айналдырумен аяқталады. Бұл роман қазылар алқасының, сыншылардың және оқырмандардың параллель бағасына ие болған жоқ.
Вера Сигал мен Орасио Инфантені жастарға деген сүйіспеншілік пен әдебиетке деген құштарлық біріктіреді. Сондай-ақ екі жас Эмилия мен Даниэль шешуге тырысатын жұмбақ байланыс. Алайда, бұл олардың өміріндегі жалғыз жұмбақ емес. Бір күні таңертең Вера Сигалл үйінің баспалдағынан құлап, комаға түседі. Алғашында оның құлауы кездейсоқ емес деген түсінік Даниелге күдікті болып көрінеді.
Бірақ күндер мен апталар өткен сайын күмән сенімділікке айналғанша өседі. Эмилия мен Даниэль мифтік жазушының апаты туралы шындықты іздейді, бірақ, ең алдымен, өз тағдырларын түсіну қажеттілігінде болады.Махаббат пен өтірік лабиринттері және ерлі-зайыптылар үшін сынақ ретінде тең емес талант Coetzee мен бүкіл әлемдегі мыңдаған оқырмандарды таң қалдырған автор Карла Гуэлфенбейннің осы романының тақырыптары.
Қалғаны - тыныштық
Лиризмінде дауыстың, қарым-қатынас пен диалогтың күштілігін болжайтын әсерлі атау. Бірақ сонымен бірге үнсіздікте автордың сол ғаламда тек әдебиеттен ғана қол жеткізуге болатын n-ші дәрежеге көтеретін қызықты коммуникативті аспектілері бар. Мұнда оқудың және оның бізге сиқырлы тікелей аудармасының арқасында біз айтылған сөздер таусылған кезде кейіпкерлердің не ойлайтынын көреміз.
Карла Гельфенбейн бұл романда оқырманды керемет нәзіктікпен баурап алатын әсерлі сюжетті құрады. Үш кейіпкер бірінші жақта өздері туралы және басқа көзқарастарды байқамай өмір сүретін шындық туралы айтады, ал өмір жіптері махаббат пен көңілсіздіктің өрімін тоқу үшін тоғысады. Әртүрлі ұрпақтар, әртүрлі жағдайлар, бірақ барлығы өз үрдісін қарқынды түрде өмір сүреді. Диалогты тамаша және епті өңдеу, шынайы, сенімді, сипаттамаларды азайтады және жұмысты байытады.
Барлығы сиқырлы, бірақ сонымен бірге шынайы және оның кейіпкерлерінің бірі айтқандай, мұның ешқайсысы жаңа емес және оқиғалардың барысын болжау мүмкін болса да, автор оқырманды үш дауыстың барлық бай бөлшектеріне назар аударады. олар оқиғаны ұсынады.
Карла Гуэлфенбейн ұсынған басқа кітаптар…
Жалаңаш жүзу
Ағысқа қарсы жүзу және оны үстем бұйрық алдында ұятсыздық танытқан адамның жалаңаштығымен жасау. Бұл азаттық көрмесін ашуға тырысқан кез келген әрекетті ауыздықтауға бел байлаған тарихи жағдайлардың бұлқынған сулары арқылы өтетін саяхат осыған байланысты.
Жалаңаш жүзу Карла Гельфенбейнді кейіпкерлері жасырып жүрген терең ойықтарды аша отырып, оқырманды елжірететін нәзік жазу, сезімдік және арандатушылық бейнелер арқылы адам жанының терең түкпірлерін ашуды білетін автор екенін растайды. Нәзік, түсінікті және жанашыр. Софи ешқашан өзін Морганамен достығындағыдай қорғалған және бақытты сезінбеген. 70-жылдардың басындағы аласапыран Чилиде тағдыр тоғыстырған бұл қыз-келіншектер оларды көп нәрсе бөлісетінін, бірақ бәрінен бұрын оларды өнер мен поэзияға деген сезімталдығы біріктіретінін біледі. Олар бірге өздерінің кодтары бар ядроны құрайды, олар бұзылмайтын деп санайды.
Олар сондай-ақ сол махаббатпен, Софидің әкесі Диегомен тығыз байланысты. Алайда, Моргана екеуінің арасындағы зор құмарлық оның қызының жалғыз тұрақтылық аймағын бұзып, тыйым салынған шекарадан өтеді. Шамамен отыз жыл өткен соң, 11 жылдың 2001 қыркүйегіндегі оқиғалар визуалды суретші ретінде қалыптасқан Софиді шайқады. Тағы бір 11 қыркүйек оның ойына оның отбасының өмірін қысқартқан, ол ешқашан білгісі келмейтін оқиға оралады. Енді ол алғаш рет жоғалған нәрсені қалпына келтіру үшін тосқауыл қойған өткенге шағын кеңістікті ашуға тәуекел етеді.
