ესპანეთის ამჟამინდელ ლიტერატურულ სცენაზე ორი ავტორია, რომლებიც გამოირჩევიან ბალანსით, რომლის მიღწევაც ადვილი არ არის, მათი ფორმების ელეგანტურობა, სილამაზე და ნარატივი, რომელიც გადასცემს ემოციებსა და შეგრძნებებს. რა იყო რომანები მომთხოვნი მკითხველისთვის შექმნილი.
ამ ორიდან ერთი არის ხავიერ მარიასმა. დღეს სხვა ავტორს რეკომენდაციას ვაძლევ, რომელია ჩემთვის მისი სამი საუკეთესო წიგნი და ეს სხვა არაფერია თუ არა მანუელ ვისენტ.
მანუელის შემთხვევაში, ენის მცოდნეობა მას განმარტებით უჩნდება. მისი სამმაგი ჰუმანისტური ხარისხით (სამართალი, ფილოსოფია და ჟურნალისტიკა) და ეს მართლაც ნამდვილი ჰეთთრიკია, შეიძლება გვესმოდეს, რომ თხრობის ბუნებრივი გარემოს ცოდნა მას ძალიან ნაყოფიერ და კულტივირებულს ხდის.
და როდესაც ხდება, რომ მანუელ ვისენტის მსგავსად, თქვენ საბოლოოდ ირჩევთ ჟურნალისტიკას, ხდება, რომ წიგნების წერა უკვე თქვენს ხელთაა.
მანუელ ვისენტმა აღმოაჩინა რა უნდა ეთქვა (ჭეშმარიტი მწერლისთვის ძირითადი, კონსერვირებული და ასაწყობი სარედაქციო მასალებისა და მედია პერსონაჟების მიღმა) და მას ჰქონდა დრო, რომ ეს ეთქვა. და ყველა იმდენად მადლიერია, რომ ასე იყო, ჰეი.
მანუელ ვისენტის 3 რეკომენდებული რომანი
კაენის ბალადა
მშვენიერი სათაური საოცრად არაერთგვაროვანი კომპოზიციისთვის. წინ და უკან სცენარები, პერსონაჟები ერთმანეთში გადაჯაჭვული ძირითადი განცდით, რომ კაენის სული მიმდინარეობის მსგავსად გადის ყველა დროსა და ადგილას.
კაენის ბალადა არის მელანქოლიური მელოდია, რომელიც როგორც კი გიბიძგებს ცრემლებისკენ ისევე როგორც უბიძგებს გაზაფხულის მსგავსად უსამართლობის წინაშე.
მოკლე შინაარსი: დაბადების უდაბნოს ბიბლიური სიძველიდან ნიუ -იორკის ასფალტამდე, ყველაფერი მიცურავს მოკვდავთა გულებში, სიტკბოს ზღვაში. ამ რომანში შერეულია კაენის ბალადა, დაკარგული სამოთხეები და მითიური ქალაქები, სულის მელოდიები და ხორცის შეგრძნებები.
მანუელ ვიცენტი გვახსენებს, თუ როგორ ერწყმის ძმობის მკვლელობის პროფილი ჩვენს მეხსიერებას, არღვევს დროსა და სიცოცხლეს, რომელიც მოხეტიალე დედამიწაზე და რეინკარნაციას ახდენს თანმიმდევრულ ფიგურაციებში.
რეგატა
რეგატას, მანუელ ვისენტის ერთ -ერთ ბოლო ნამუშევარს აქვს ორი კითხვა. ან სამი ან მეტი, დამოკიდებულია მკითხველ-მკითხველზე. ეს არის სამოთხე, რომელიც მოგვეცა დედამიწაზე.
ჩვენ ყველას შეგვიძლია მივიღოთ მასში მონაწილეობა იმდენად, რამდენადაც გვსურს გვწამდეს გარეგნობის ან ვიცოდეთ როგორ შევაფასოთ საბოლოო რეალობა. და ლიტერატურა, განსაკუთრებით ისეთი ავტორის ხელში, როგორიც დონ მანუელ ვისენტია, არის სრულყოფილი ინსტრუმენტი, რომელიც მიგვიყვანს პერსონაჟების ერთგვარ ტრაგიკომედიაში მათი მეგობრული ბედის ძიებაში.
მოკლე შინაარსი: სამოთხე დედამიწაზე, შეიძლება იყოს ისეთი ადგილი, როგორიც არის ცირცეა, სივრცე, რომელსაც ავტორის ფანტაზია წარმოგვიდგენს კაშკაშა ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე, სადაც დორა მაიო ჭარბობს ბედნიერებით.
დორა იმედოვნებდა, რომ გაქცეულიყო რეგატაში მორჩილი ხმელთაშუა ზღვის გავლით, დაკნინებული მდიდრული და ნოვატორული სიმდიდრისთვის. მაგრამ საბოლოოდ ის რჩება მენტორის გარეშე და ნავის ბილეთის გარეშე. ის საბოლოოდ ბრუნდება მადრიდში, დამარცხებული ეძებს ახალ ადგილს, საიდანაც კვლავ დაიჯერებს რაღაცას, მაგრამ სულით დამძიმებულია ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე არსებული სასიცოცხლო ფრჩხილებით.
რეგატა პოულობს ახალ მონაწილეებს და იწყებს თავის ჰედონისტურ ჟურნალს. მწერლის თვალები კონტრაპუნქტს უქმნის პერსონაჟების ამდენ ბედობას სულის და სკრუპების გარეშე, ყოველ შემთხვევაში გარეგნულად. მიუხედავად იმისა, რომ მათი ტრივიალური ყოფიერების წონა შეესაბამება მათ წინააღმდეგობებს და ეგოიზმს.
მაგრამ ყველამ იცის, რომ ისინი დაუცველები არიან. და იმ მომენტებში, როდესაც ისინი იღებენ თავიანთ შეუსაბამო ყოფნას, იქნება ეს დიდებული მზის ამოსვლის წინ თუ ზღვის მოულოდნელი აჩქარების წინ, ისინი იწვევენ თავიანთ უბედურებებს და აღმოაჩენენ თავიანთ სავალალო დაცვას, რომლითაც ცდილობენ დაფარონ სიცარიელე.
ხმელთაშუა ზღვის ჰორიზონტზე დაინახავს ახალი დღეების დაბადებას ბოლო დღეებამდე. იმ გამთენიებამდე თაყვანისმცემლების გარეშე, ეს გაღვიძება ცნობიერების გარეშე; დღე, როდესაც ავთენტური ხმელთაშუა ზღვა ყველასთვის მარადიულია. და სიჩუმე გააჩუმებს ჩვენი ცხოვრების ფარსის ბოლო გამოძახილებს.
ავა ღამით
ერთ -ერთი ყველაზე განმეორებითი ანეკდოტი არის ის ხარებთან მებრძოლი ლუის მიგელ დომინგუნი, რომელიც შეშინებული წავიდა ავა განდნერთან მგზნებარე შეხვედრის შემდეგ. მან, დიდმა მსახიობმა, გააოცა, როდესაც დაინახა, რომ იგი სასწრაფოდ გავიდა სასტუმროს ოთახიდან და ჰკითხა, სად მიდიოდა. ის შემობრუნდა და სიხარულით აუხსნა მას, რომ სად აპირებდა წასვლას, უთხარი!
კარგად იცოდე მანუელ ვისენტ რომ სამოციან წლებში ავა გარდნერის ჩამოსვლა ესპანეთში იყო მიწისძვრა იმ დღეების კულტურული და პოლიტიკური სამყაროსთვის. იმის გამო, რომ მსახიობმა სუფთა ჰაერი ჩაისუნთქა საზოგადოებაში, თავისუფლების ლტოლვა აღიარა წვრილმან კომიტეტში თითქმის ყველამ.
დავითი, ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელმაც სიცოცხლის პირველი წლები ხმელთაშუაზღვის ჰაერის სუნთქვით გაატარა, ტოვებს ქალაქს მადრიდში დასახლებისა და ოცნების ასრულების მიზნით: შეხვდება ავა გარდნერს და გახდება კინორეჟისორი. ჩამოსვლისთანავე იგი გამოჩნდა კინემატოგრაფიის სკოლაში, გადაწყვეტილი ჰქონდა მისაღები გამოცდების ჩაბარება.
ეს არის სამოციანი წლების დასაწყისი და ესპანეთში მთელი მსოფლიო, რომელიც დაკავშირებულია ხელოვნებასთან, კინოსა და ლიტერატურას, ღამეებით ტკბება გლამურული, მხიარული და არაჩვეულებრივად უფასო. კინო ღამეები, რასაც მოჰყვება დღეები, როდესაც ქვეყნის რეალობა იხრჩობა დაფარული ფრანკოს დიქტატურის ბნელი და რეპრესიული პატინით.
ფანტასტიკა და რეალობა იკვეთება ამ რომანში, რომელიც ჩამოყალიბებულია ესპანეთის უახლეს ისტორიაში. თავისი ჩვეული ოსტატობით მანუელ ვისენტი ასახავს მასში ავა ღამით არასტაბილური საზღვარი ბნელ და დაცემულ დროსა და მეორეს შორის, რომელიც ცვლილებების პირველი ქარისას უკვე იწყებს ჰორიზონტზე გამოჩენას.
მანუელ ვისენტის სხვა ნამუშევრები
ისინი ზღვიდან არიან
კიდევ ერთხელ ზღვა, როგორც ფონი, გარემო ან არგუმენტი, დამოკიდებულია სცენაზე, რომელიც შეესაბამება. როგორც სერატმა თქვა, ეს არის ის, რაც ხმელთაშუა ზღვაში იბადება. ყველა მკვდარი ბრუნდება, თუ შეყვარებული მოუწოდებს მათ საჭირო ძალით.
ამ რომანის მთავარი გმირი არის ნაგლეჯი, რომელიც ბრუნდება ათი წლის შემდეგ, მაგრამ ეს ფაქტი ასევე ხდება ყოველდღიურად ქალაქის ასფალტზე. აღდგომის სახელმძღვანელოს თანახმად, მკვდრეთით აღდგომის პირველი მოთხოვნაა იყო ცოცხალი, მაშინაც კი, თუ სიცოცხლე ყოველდღიურად გიბიძგებს ზღვების სიღრმეში. ამ შემთხვევაში ყოველთვის იქნება შეყვარებული, რომელიც დაგირეკავს ნებისმიერი ნაპირიდან და გექნება საჭიროება მასთან დაბრუნება.
Perché non vengo tradotti იტალიურად?
არ ვიცი, გაეტანო, ბოდიში.