სიზმრები და პოეზია იბადება იმავე ლირიკიდან, რომელიც რეალობას ეკიდება თავისი გარდამტეხი განზრახვით. ორივე სივრცეში ჩვენ ესაზღვრება იგივე არაცნობიერი, სავსე მნიშვნელობით ჩვენი ყველაზე ინტიმური არსებობის შესახებ. ჩვენი სასიცოცხლო ბარგის ატარებს ჩვენს დროს გადის იმ უტოპიისკენ, რომელიც აკონტროლებს ჩვენს ბედს.
არსებითად, ეს წიგნი მოგვითხრობს ამ ყველაფრის შესახებ ხელის შემშლელი ხასიათიდან, გრეგორიო სამსას სიმაღლეზე, რომელიც შემოიჭრა მის ოცნებაზე "მეტამორფოზა" მხოლოდ უფრო გრძელი თხრობით და, ჩემთვის, უფრო დიდი ეგზისტენციალური მნიშვნელობით.
გილბერტი სიზმრის საბაბში პოულობს თავის უკანასკნელ მიზეზს საჭესთან იმ შემობრუნების დასაძლევად, რაც მას სურს იმ დროს, როდესაც რუტინული გთრგუნავს.
ინტენსიური სიზმრისგან ბოლოდროინდელი გამოღვიძების ნისლიანი მდგომარეობით გამსჭვალული, გილბერტი იჭერს თვითმფრინავს და მიემგზავრება იაპონიაში. ერთგვარი საინიციატივო მოგზაურობისას ყველაზე ღრმა პასუხებისკენ, უკვე იაპონიაში ის ხვდება იოსას, თვითმკვლელს, რომელიც ასახავს სცენის დატოვების მის გეგმას.
გარდა იმისა, რომ სიუჟეტი, როგორც გამოცხადდა, გვთავაზობს კითხვის მორგებას თითოეულ მკითხველზე, რაც შეიძლება განიმარტოს ჰაიკუს ადგილის მოკლე შემადგენლობაში. ფაქტობრივად, დარწმუნებული ვარ, რომ თითოეული ჩვენგანი პოულობს განსხვავებულ მნიშვნელობას კითხვისას და სურს შეისწავლოს ასეთი მაგალითი:
«ყვავილების წვიმა
ყორანი ამაოდ ეძებს
მისი ბუდე »
საქმე იმაშია, რომ დასავლურ სამყაროში ნებისმიერი სახის ფრენის იმ საბაბით, რომლის უცნაურ გადაწყვეტაში ჩვენ მაგნიტურად თანაგრძნობას ვუწევთ, ჩვენ ვიწყებთ განსაკუთრებულ მოგზაურობას ამ წიგნის გვერდებზე. წარუმატებლობის იდეა წარმოდგენილია გილბერტში, მისი საძულველი შედარება გარემოსთან, რომელშიც ყველა ბედნიერი და ქმედითი ჩანს ...
და მოულოდნელად იოსამ, თავისი თვითმკვლელობის გეგმით, გილბერტი აღმოაჩინა მასში სასოწარკვეთილი ადამიანი, რომელზედაც გამოსასყიდი იქნება მისი შეცდომები, მისი წარუმატებლობები. ისინი ერთად მოგზაურობენ იმ იდუმალი იაპონიის ადგილებში, როგორც მუდმივი ჰაიკუ, იშვიათი ოცნებებით, რომლებიც სულ უფრო მეტად აწუხებს გილბერტს, რომელიც ინტუიციურად უყურებს რა ჯანდაბაში იმოგზაურა იქ.
განსხვავებული რომანი, რომელიც რატომღაც, თავისი ზუსტი ენით, მიუხედავად იმისა, რომ სავსეა მდიდარი იმპლიციტური ასპექტებით, სიცოცხლეს მიუთითებს, როგორც ჰაიკუსების ჯამი, რომელიც ჩვენ არასოდეს გვესმის, მაგრამ საიდანაც ჩვენ ყოველთვის შეგვიძლია გამოვიღოთ მარადისობის წვენი თითოეული ჩვენი მოქმედებისთვის.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ რომანი ფიჭვის კუნძულები, მარიონ პოშმანის საინტერესო წიგნი, აქ: