წარსული შეიძლება იყოს ისეთი სასტიკი, როგორც გატაცებული დაბრუნებით, როდესაც ადამიანი იწყებს ბედნიერებას. ასე ხდება ლასკან ძაღლთან. სწორედ მაშინ, როდესაც მისი პენსიაზე გასვლა ხელს უწყობს სიყვარულის სიმშვიდეს, რომელიც ყოველთვის ცუდად განიკურნა და ამიტომ ელოდება ევას, წარსული იქ არის წარმოდგენილი, ფოსტალიონის ასეპტიური ჟესტით, რომელიც ჯარიმას გიტოვებს ხელში და გთხოვს მიღების აღიარება.
მართალია, ძაღლის მხრივ, ყოველთვის არსებობს წინასწარგანწყობა ნაგვის ნაგავსაყრელებში მოხსნილი საქმეების ამოღება, თუნდაც ეს საქმე მისივე ცხოვრებით დასრულდეს. როდესაც იმ დღეებში მან მოისმინა მომაკვდავი კრიმინალის ჩვენება, რომელიც აცხადებს, რომ იცის, თუ როგორ მოკლეს მისი მშობლები, მისი მოწოდება სიმართლისთვის, ამ შემთხვევაში გაჟღენთილი სიძულვილით, გაჩაღებული ბავშვობიდან, უბრუნდება უკონტროლო ძალით.
ძაღლი გადადის წარსულიდან დღემდე, არგენტინიდან ესპანეთში, მისი სიმართლის ძაფი, მისი უმნიშვნელოვანესი საქმე, არის ამდენი წლის წინ დაღვრილი სისხლის წვრილი ძაფი, რომ მისი კვალი დაბნეულია მის სხვა კვალზე სისხლი, შურისძიება და გაბრაზება. მისი ბნელი გამოღვიძებული გრძნობები გარდაქმნის მას სხვა ადამიანად, რომელსაც არ შეუძლია დაინახოს მისი რეალობა, არ შეუძლია ბედნიერი იყოს ევასთან, არ შეუძლია დახუჭოს თვალები და შეწყვიტოს ფიქრი ...
სიმართლე ყოველთვის არ გვათავისუფლებს. ეს არის ის, რისი გაგებაც შეუძლია ლასკან ძაღლს. ხანდახან მას შეუძლია მიგიყვანოთ წარსულში მიღების აღიარებით, წარსული, რომელიც საბოლოო ჭეშმარიტებაში არღვევს ყველაფერს, რაც მას აქცევდა, რასაც ის ქმნიდა თავისი უბედურებების გამო, რაც დაფარული იყო ფანტასტიკის წყალობით, შეუმჩნეველი დეტალებით, შესაძლოა გამოტოვებული ყრუ სინდისმა, რომელსაც აქამდე არასოდეს სურდა ამ ჭეშმარიტების წინაშე დგომა, საბოლოოდ გაშიშვლდა ისტორიების, ჩვენებებისა და მტკიცებულებების ფონზე.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ რომანი სისხლის ძაფი, ერნესტო მალოს უახლესი წიგნი, აქ: