არიან ისეთებიც, რომლებიც ეჭვქვეშ აყენებენ ამერიკის "აღმოჩენის" ტერმინს და ამტკიცებენ, რომ არაფერია აღმოჩენილი, რადგან იქ უკვე ცხოვრობდნენ ისინი. პრინციპში, ეს არის სემანტიკის საპირისპირო შესავალი, რომელიც წარმოშობს შავ ლეგენდას, რომელიც მიფრინავს მათზე, ვინც ახალ სამყაროში მოვიდა ძველი ევროპიდან. ისტორიის ამ მკითხველებისთვის სრულყოფილი იქნებოდა, რომ დედამიწა დაებრუნებინა პირვანდელ მდგომარეობას, როგორც პანგეა, რათა ატლანტიკის ორივე მხარეს მცხოვრებ ხალხებს შორის კავშირი ბუნებრივად მომხდარიყო.
მაგრამ ისტორია არ შეესაბამება ამდენი ახლანდელი "თავისუფალი მოაზროვნის" გულუბრყვილო სურვილებს. დაპყრობა იყო თავგადასავლების ნების განხორციელება ხუან ესლავა გალანი ის განიხილავს მის ყველაზე სამართლიან და ზუსტ რეალობაში ხატვას, რომანტიკულის შეხებით, რაც აჩქარებს უეჭველი ფაქტების კითხვას.
ის, რომ ესპანეთის გვირგვინი ცდილობდა თავისი იმპერიის გაფართოებას, უდავოა. რომ მათი კოლონიზაციის გზა უფრო მეტად ინტეგრაციას ითხოვდა, ვიდრე ბატონობას, დამორჩილებას, ან თუნდაც განადგურებას, აბსოლუტურად აშკარაა ძირძველი მოსახლეობის შენარჩუნებაში (აშკარა კონტრასტი შეერთებული შტატების დასავლეთის დაპყრობასთან, ყოველგვარი შორს წასვლის გარეშე). ის, რომ დარღვევები ლოგიკურად მოხდებოდა დადგენილი მითითებების ფარგლებში, უდაოა. ახალ სამყაროში მოსულთა უპირატესობის ცრუ იდეა გამოიწვევდა ადამიანის მდგომარეობის თანდაყოლილ ბნელ ეპიზოდებს. ეს პარალელური ასპექტი, რომელიც ეწინააღმდეგებოდა სამეფო მანდატს, არ შეიძლება უარყო.
საქმე იმაშია, რომ აღმოჩენა და გაფართოება გაგრძელდა მრავალი წლის განმავლობაში. ახალმა აღმომჩენებმა გზა აიღეს აყვავებულ ტერიტორიებზე კუნძულ სან სალვადორიდან კარიბის ზღვის მიღმა ან მექსიკის ყურეში. ეს არის ის, სადაც ესლავა გალინმა შემოიღო ის ცხოვრება, რომელიც რომანტიკულს ანიჭებს, გემრიელი დიალოგებისა და ჩარევებისგან, ყოველთვის სასტიკი მოძრაობით, რეალური მოვლენების პარალელურად.
ინდოეთის ქრონიკები, თავიანთი დიდი ჰეტეროგენურობით, უზრუნველყოფენ ამ წიგნის საზრდოს, რომლის რეგისტრების ცვლილებებს შორის წინააღმდეგობები და ხარვეზები იკვეთება, ცარიელი ადგილები, რომლებიც იწვევს სუბიექტურ მოსაზრებებს და, რატომაც არა, რეალური გმირების განვითარება და ურთიერთქმედება სხვებთან. ავტორის მიერ გამოგონილი, რათა დასრულდეს ის, რაც სრულყოფილად შეავსებდა იმას, რაც იყო და რომელიც იდეალურად ერგებოდა ამერიკის ამჟამინდელ რეალობას, რომელიც ოდესღაც დაიპყრო და დღეს უხვად დასახლებულია სრულყოფილ კომპასში ავტოქტონურობასა და მისკეგენეზაციას შორის.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ წიგნი "ამერიკის დაპყრობა სკეპტიკოსებისთვის", ხუან ესლავა გალანის ძალიან საინტერესო წიგნი, აქ: