კლაუსი და ლუკასი, აგოტა კრისტოფის მიერ

კლაუსი და ლუკასი
ხელმისაწვდომია აქ

ზოგჯერ გარემოებები შეთქმულებას ქმნიან შექმნან რაიმე უნიკალური უხერხულობის ან უბედურების გამო.

იმ შემთხვევაში, თუ აგოტა კრისტოფი ყველაფერი გაერთიანდა ისე, რომ მან არ დაწერა სამი რომანის ეს ტომი იმ უცხო ენაზე, რომელიც მიიღო მას ახალი უნგრეთიდან ფრენისას, რომელსაც ფარულად მართავდა სსრკ.

ბედისწერის იგივე პარადოქსი განტვირთავდა მის პერსონაჟებს, ძმებს კლაუსსა და ლუკას, ყველა დაუძლეველი წინააღმდეგობა ომის ზოგიერთი ბავშვისთვის.

არასასურველი გარემოებები, რომლებმაც შექმნეს განსაკუთრებული სინერგია რეალობისა და მხატვრული ლიტერატურის სარკის ორივე მხარეს. განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მიუახლოვდება რეალიზმი, როგორიც არის ამ მოცულობაში აღდგენილი დიდი კლასიკური ნაწარმოებების გამო.

რაც განასახიერებს ყველაფერს, რაც განაპირობებს ამბავს და აგოტას განსაკუთრებულ გარემოებებს აერთიანებს ტრანსცენდენტული ენა. მეტი რესურსის არარსებობის შემთხვევაში, ავტორი ასახავს მის გამომგონებლობას მოკლედ, რომელიც შესანიშნავად შეესაბამება ბიჭების სამყაროს ხედვას და მათ მწირი კომუნიკაციის უნარს.

ნებისმიერი ნარატივის ერთ -ერთი უდიდესი საფრთხე არის ის ტერმინები ან თუნდაც შეუძლებელი დიალოგები პერსონაჟებს შორის, რომლებიც რა სფეროებში ვერ ფუნქციონირებენ. რაღაცნაირად რომანის დაწერა ბავშვთა პერსონაჟებით, რომელშიც ერთი მათგანი აკვირდება: ეს მშვენიერი მზის ჩასვლა, გაჯერებული მოწითალო ფერებით, მაიძულებს განვიხილო ცხოვრების მნიშვნელობის იდუმალი ბრწყინვალება ...

ამ სპექტაკლში ბიჭები ზუსტად ისე ლაპარაკობენ, როგორც არიან. და ამ ზუსტ ადაპტაციაში ვითარების სიმკაცრე ბრწყინავს, იმპროვიზირებული გამომგონებლობა გადარჩენისკენ. ყველაზე ნიჭიერი ემოციური ინტელექტი ბავშვობიდანვე მიდის საზოგადოების ნანგრევებში, თუნდაც მორალურად ნანგრევებად.

კლაუსი და ლუკასი ორი ობოლი ბიჭია, რომლებიც აგოტას გამოცდილების გაანალიზებით შეიძლება გამოვლინდეს როგორც მოქალაქეობის არმქონე ავტორის გრძნობების ანარეკლი. მათი არსებობა იმ დროის დრამაა, რომ მათ მოუწიათ ცხოვრება შუა ომში, სადაც მათი ქვეყანა დომინირებს უცხო ძალების მიერ. მუშაობის სამი განყოფილების განმავლობაში: დიდი რვეული, ტესტი და დიდი ტყუილი, ჩვენ ვიძირებით იმ გადაწყვეტილებებში, რომლებიც პრინციპში მიმართულია ორივეს მარტივი გადარჩენისა და ურთიერთდახმარებისკენ. მხოლოდ ომის დასრულების შემდეგ, გზები იშლება მანამ, სანამ არ განლაგდება ერთმანეთისგან ისე შორს, როგორც მათ შეეძლოთ წარმოედგინათ.

სიუჟეტში ყველაზე კარგი ის არის, თუ როგორ იძენს ყველაფერი განსაკუთრებულ მნიშვნელობას იმისდა მიხედვით, თუ რა სიბრტყეზეა ის დანახული. ძალადობა, რომელიც გამოწვეულია სიმცირისგან, ან ამოძირკვით და მიტოვებით, ტყუპების ორი უკიდურესად ბოროტი არსების გათვალისწინებით. ჩვენ ვართ ისინი, ვინც მათ განსჯის?

უარყოფის შეგრძნებით მწარე იდეა მთავრდება, რომ გარემოებები მართავენ. ბიჭებს შორის განსაკუთრებული ურთიერთობების მიღმა, როდესაც ისინი ყველაფერს ერთად ატარებენ, ან როდესაც ერთი გადაწყვეტს დარჩენას და მეორე წასვლას, მესამე ნაწილში "დიდი ტყუილი" მთავრდება ყველაფრის გაშიშვლებით, ცდილობს, რომ ჩვენი საკუთარი აქცენტი გაკეთებულზე დასრულდეს. სიუჟეტი ვფრქვევთ საკუთარ თავს, ვმონაწილეობთ, ვცდილობთ დაგვაყენოს საკუთარი თავი ერთისა და მეორის ადგილას შეუძლებელი სინთეზის საძიებლად ყოველთვის სუბიექტური ჭეშმარიტების შესახებ, რომელიც მთავრდება ამ დიდ ტყუილში.

ახლა თქვენ შეგიძლიათ შეიძინოთ რომანი კლაუსი და ლუკასი, აგოტა კრისტოფის დიდი წიგნი:

კლაუსი და ლუკასი
ხელმისაწვდომია აქ
4.7/5 - (6 ხმა)

დატოვე კომენტარი

ეს საიტი იყენებს Akismet- ს, რათა შეამციროს სპამი. შეისწავლეთ თქვენი კომენტარის მონაცემები დამუშავებული.