ლაზარილო დე ტორმსი, დიდი პატარა ისტორია

იმ ფაქტმა, რომ ეს არის ანონიმური რომანი, შესაძლოა გაათავისუფლა მისი ავტორი თავისი დროის შემაჯამებელი მიმოხილვისა და ცენზურისგან. რადგან გამოქვეყნდა ჯერ კიდევ 1554 წელს, «ლაზარილო დე ტორმესის ცხოვრება და მისი ბედი და უბედურება«, როგორც მას სრული სათაურით უწოდებენ, ჰქონდა კრიტიკული, სატირული საკითხავი და ამიტომ ეწინააღმდეგებოდა ნაკარნახევ მორალს. აქ წვნიანი წიგნის რეზიუმე Lazarillo de Tormes.

დივერსიული საკითხავი იმ დროისთვის, რომელიც დღეს ჩვენამდე მოდის, ამიტომ მისი დროის გამოყენებისა და წეს-ჩვეულებების უფრო დიდი ერთგულებით, სხვა უფრო ქრონიკულ ნარატივებზე მაღლა. იმის გამო, რომ ის, რაც მოთხრობილია სტრიქონებს შორის ოფიციალურობის შესახებ, უფრო მეტი დარწმუნებითა და სანდოობით გამოირჩევა.

მაგრამ ეს არის დამატებით "ლაზარილო დე ტორმესი" ეს არის ძალიან სახალისო რომანი, ნათელი პირველი პირისგან, რომელიც გვაახლოებს ყველა სახის თავგადასავალთან და უბედურებასთან. ამ ისტორიის ახალგაზრდა გმირიდან პიკარესკი გზას ადგას, რომელიც არსებითად არის გამძლეობა და უბედურების გადალახვა სასიცოცხლო მნიშვნელობის "სტრატეგიიდან", რომელიც ეფუძნება ფრიზანდო ცხოვრების ძიებას.

ჩვენ ყველას გვახსოვს ემბლემატური სცენები, როდესაც ბავშვი მიდის სასტიკი რეალობისკენ. ნაზი და გულწრფელი ობლობიდან ბავშვობამდე, რომელიც აყოვნებს მას წვრილმანობას, უბედურებასა და გადარჩენის იმ საღებავს შორის, რომელიც ატენიანებს ყველაფერს.

არსებითი სიბრძნე ცხოვრების გზის, ქალაქებისა და ქალაქების ქუჩების, ბოლოს და ბოლოს ადამიანური ურთიერთობების შესახებ. ჩვენ ვპოულობთ ბრწყინვალე ბალანსს კულტიზმსა და პოპულარულ ანდაზებს შორის. ყველაფერი, რაც უნდა სინთეზირდეს ახალგაზრდა ლაზაროში, რომელიც კაცს მისი ყველაზე არახელსაყრელი ბედის წინაშე დგას.

პიკარესკი სხვა არაფერია, თუ არა გადარჩენა, მოთხოვნილება, რომელიც ამართლებს ყველაფერს ბავშვობის ყველაზე სუფთა სულშიც კი. ცხოვრება ურტყამს მათ, ვინც კარგ მშობიარობაში არ არის დაბადებული. მაგრამ ლაზაროს დავალება აქვს საკუთარი ხმით მოახსენოს გადარჩენის ყველა სასიცოცხლო ინციდენტი. საინტერესოა, რომ ეს არის ის უბედურება, რაც პერსონაჟს ანათებს, როგორც უფრო ახლო გმირი. ემპათიას ემსახურება ბავშვობა. ყველაფერს, რასაც აკეთებს, გამართლებულია ნებისმიერი მკითხველისთვის.

მაშინ გასაკვირი არ არის, რომ მისი დროის ცენზურას არ სურდა, რომ ამ უბრალო და ვითომ გასართობ ნაწარმოებს შეძლებოდა სათანადოდ გაჩუმებულ და მორჩილ ხალხში შეღწევა. რადგან ლიტერატურა შეიძლება იყოს გარდამტეხი და ამის დასადასტურებლად რჩება პატარა დიდი ნაწარმოები.

ცნობისმოყვარეა ამ ნაშრომში, როგორ იზრუნა უცნობმა ავტორმა თავების ნაცვლად „ხელშეკრულებებით“ გამიჯვნა, რაც აქამდე არ იყო ნათელი მისი ფორმალური მართებულობისა თუ უფრო სუბიექტური ინტერესის შესახებ. თუმცა, ეს არის ამ ტერმინის გამოყენების განზრახვის დეკლარაცია. რადგან, როგორც ტრაქტატი, ჩვენ გვესმის სცენების თითოეული ჯგუფი, როგორც ადამიანის ბუნების გარკვეული ასპექტის სრული დახურვა, რაც საკითხს კიდევ უფრო მეტ შინაარსს აძლევს. უდავოდ განზრახ განცალკევება ამ ბუნების რაღაც ასპექტში ჩაღრმავება.

სტრუქტურული სინგულარების მიღმა, სიმართლე ისაა, რომ ეს ეპისტოლარული რომანი შესანიშნავია ნებისმიერ ასაკში წასაკითხად. ბავშვს შეუძლია შეხედოს შორეულ ბავშვობას, რომლითაც სწრაფად თანაგრძნობა, ხოლო ზრდასრული აღმოაჩენს, რომ ეს ბავშვი ჩვენ ყველა ვიყავით, ენერგიით დატვირთული და ყველაფრის მიუხედავად წინსვლაზე ორიენტირებული. იუმორი და ირონია, ყოველთვის ნათელი სცენები წვნიანი დიალოგებით და სიტუაციებით, რომლებიც შეიძლება ექსტრაპოლირებული იყოს ცხოვრების მრავალ გაკვეთილზე. ნამუშევარი ყოველთვის რეკომენდებულია.

შეაფასეთ პოსტი

დატოვე კომენტარი

ეს საიტი იყენებს Akismet- ს, რათა შეამციროს სპამი. შეისწავლეთ თქვენი კომენტარის მონაცემები დამუშავებული.