მე ვფიქრობ წასვლაზე, იენ რიდის მიერ
როდესაც ჩარლი კაუფმანმა აღმოაჩინა ამ რომანის კინემატოგრაფიული შესაძლებლობები, მისმა ავტორმა იენ რიდმა არ იცოდეს სიამოვნების გარეშე. იმის გამო, რომ მისმა დაუსრულებლობის უკვე არაკონსტრუქციულმა ნამუშევარმა შეიძლება მიაღწიოს გაუცნობიერებელ გაუგებარ დონეს და ჩააგდოს იგი "სხვა" ავტორთა ოლიმპოსში, ჩაკ როლი ...