Target penulis Prancis sing kaget nalika ana ing kana Michel Houellebecq Iki dudu perkara sing gampang. Nanging aja nyuda a Pascal Quignard sing saka wiwitan diwiwiti saka padha karo sing padha karo sing kasebut ing ndhuwur, kalorone dadi hadiah Goncourt. Pungkasane, sastra kudu sastra, ora mung dedeg piadeg utawa eksentrikitas. Lan ing tekad meh pertapa Quignard sing kepengin melu huruf ana akeh kekarepan sing ora bisa dirusak kanggo profesi nulis ing ndhuwur liyane.
Yen ana panganggit sing diarani eksistensialis, kayata Milan kundera o Buktine, cada cual con su punto más literario o filosófico, lo de Quignard supera ese listón de las preguntas a posteriori sobre la vida y se adentra en la antesala de la vida misma. El hecho de que un individuo se pregunte ¿Por qué yo? Como ese motivo, coincidencia, casualidad o causalidad que nos ubica en el mundo, sirve de arranque al trasfondo recurrente de Quignard.
La cuestión es dotar de literatura a la idea, revestirlo todo con trama y personajes. De eso trata el oficio y la decisión de ser escritor. Con la idea resonando de fondo hay que centrarse en la creación, convencerse de ser un nuevo Dios con la encomienda de generar chispazos de vida…
3 Novel Paling Apik sing Disaranake dening Pascal Quignard
Solidaritas misterius
Nalika panganggit maju ing karyane, sebab, motif, motor ... apa wae sing nemtokake tumindak nulis diwujudake kanthi cara sing luwih terbuka, tanpa watesan utawa utang utawa luput. Pemudha ora sopan ing urip, nanging ing literatur yaiku umur tuwa sing nyingkirake kabeh pantang larang kanggo nggawe kebebasan sing hasrat nulis sing paling penting.
Claire, wanita umur patang puluh pitung taun ing puncak karir profesionale, nilar tugas, apartemen ing Paris lan samubarang liyane sing wis rampung urip kanggo bali menyang kutha Brittany ing papane diwasa. Ing kana, dheweke ketemu maneh kanthi sengaja dadi guru piano nalika isih cilik, sing ngusulake dheweke gelem urip bareng.
Sithik mbaka sethithik, dheweke mulihake ing papan kasebut, nemokake katresnan pertamane maneh lan nggawe hubungan sing jero karo adhine. Ora sengaja, putrine, sing wis suwi rong puluh taun kepungkur ora nate weruh, bali ngancani dheweke.
Kanthi cara polifonik, kabeh karakter sing ana gandhengane karo Claire nuwuhake wanita iki sing crita lan nasibe dadi luwih kaget, amarga rahasia kulawarga, rasa cemburu lan kekerasan sing didhelikake ing protagonis novel anyar iki sing ngganggu banget karo kaendahan sing sober lan enveling sing tanpa wates nglacak enigma sing ana ing jagad iki.
Nangis
¿Qué le deparaba a una Europa centro del mundo pero aún asomada a confines oscuros y misteriosos? La visión desde una especie de relación telúrica entre el hombre asomado a la modernidad y el viejo continente, ya entrando en la zozobra de luchas que serían grandes guerras. Personajes que componen trazos de historia desde una mágica intrahistoria de focos superpuestos.
Novel sing arupa legenda utawa puisi, ing endi nasib rong kembar dicritaake: Nithard, putu Charlemagne, sarjana, pria serat, juru tulis, lan Hartnid, lelungan, pelaut, prajurit, pengembara. Kaloro nasib, rong cara ing jagad iki, rong fragmen kapisah sing nalika buku kasebut digawe, nggawe kain sing padha, kesatuan, harmoni rahasia ing endi panyiptaan modhèren modhèren, wiwit lair. Éropah minangka persimpangan budaya sing subur.
Un lugar esa Europa, donde el entendimiento entre los diferentes pueblos, la comprensión mutua de sus particularidades y de sus lenguas era más importante que las fronteras o los incipientes nacionalismos. Un libro que entrelaza con elegancia mitos, cantos, poemas, cuentos, meditaciones y sueños.
Jinis lan medeni
Resulta sumamente curioso el traslado que Pascal consigue desde el individualismo más marcado en sus pulsiones más intimas hasta la generalidad, lo social. Pero al fin y al cabo la moral es una traslación que se mueve como corriente eléctrica, asaltando conciencias al ritmo sincopado de la necesaria convivencia.
Nalika sudhut peradaban tutul lan tumpang tindih, geter kedadeyan. Salah sawijining gempa bumi kasebut kedadeyan ing Kulon nalika ujung peradaban Yunani nyentuh peradaban Romawi lan sistem rituale: nalika rasa erotis dadi fascinatio lan tawa erotis dadi sindiran ludibrium.
Ing buku sing ngganggu iki Pascal Quignard nyoba ngerti kepiye, sajrone jaman Agustus, mutasi iki kedadeyan sing isih ana ing sekitar lan mengaruhi kita. Kanggo nindakake iki, dheweke nyelehake awake dhewe kanthi pambiyantu para klasik kanggo mbayangake tokoh-tokoh misterius saka fresko Pompeian, sing dilebokake dening Vesuvius nganti saiki. Asil kasebut minangka penyelidikan sing luar biasa babagan apa tegese nggawe bingung yen wis dikandung.
