バスク語の物語から世界へ。 Kirmen Uribe の作品、少なくともその小説的な部分では (詩や 児童文学）は、想像力、歴史、神話、および人々（この場合はバスク人）を文学人類学を行う実体にするすべての遺産を伝えます.
しかし、特定の場所や物語の中でのそのような豊富な言及を超えて、問題はそれをどのように伝えるかです. そして、それこそがキルメンがダイナミックでありながら深いスタイルで輝くところです。私たちとキャラクターを融合させる細部のきちんとしたもの、必要な描写の正確さ、物語に活力を与える豊富な経験.
つつ フェルナンド・アランブル、彼が家を見るとき、彼は社会政治的要素を積んだ熱狂的な行動でより最近の風景を描きます.Kirmen Uribeは、彼の小説を最も遠い文脈での生活のための叙事詩的で叙情的な歌に変える信念や祖先の文化的参照で、神話的な側面でそれを飾ります.不利です。
キルメン・ウリベのおすすめ小説トップ3
一緒に目覚める時間
最悪の場合でも放棄できない唯一の故郷は、家族と家の記憶です。 その参照のない存在は、私たちを追放された魂、目的地のない放浪者に変えます. この物語はまさに、XNUMX世紀のあのスペインの困難な時代に存在する意味を教えてくれます。
Karmele Urresti は、生まれ故郷の Ondarroa での内戦に驚いていました。 人口が亡命する間、彼女はとどまることに決め、負傷者を癒し、投獄された父親を解放しようとします. 戦争が終わると、彼は自分の土地を離れてフランスに行かなければならず、そこでバスク文化大使館の一員となります。 そこで彼女は、夫となるミュージシャンのチョミン・レタメンディと出会う。 彼らは一緒にヨーロッパの半分を旅し、パリがドイツ人の手に渡ろうとして、ベネズエラに逃げました。
しかし、歴史は再び彼の人生に侵入します。 Txominがバスクの秘密サービスに参加することを決定すると、家族は第二次世界大戦の真っ只中にヨーロッパに戻り、バルセロナで逮捕されるまでナチスに対するスパイ活動を行います. カルメレは、最も貴重なものを置き去りにする人々の盲目的な希望とともに、危険を冒して今回は一人で立ち去らなければなりません. XNUMX世紀から現代までのバスク、スペイン、ヨーロッパの歴史を描いた大小説。
ビルバオ-ニューヨーク-ビルバオ
オートフィクションは、Kirmen Uribe が水中の魚のように動く空間の XNUMX つです。 家系図への内省は、ほとんど精神的な負債のように感じ、証言の強さで破裂する本を作成することになります。
リボリオ・ウリベは自分が死ぬことを知ったとき、最後にもう一度アウレリオ・アルテタの絵を見たいと思った。 彼は一生を公海で過ごし、XNUMX 人のアミーゴに乗ってその海域を航海し、トキ アルギア号の船長である息子のホセのように、永遠に忘れ去られた忘れられない物語に出演しました。
数年後、その同じ絵の前で、語り手であり詩人である孫のキルメンは、それらの家族の物語をたどって小説を書きます。 Bilbao-New York-Bilbao は、ビルバオ空港とニューヨークの JFK 間のフライト中に行われ、同じ家族の XNUMX 世代の物語です。
手紙、日記、電子メール、詩、辞書を通じて、彼は記憶と物語のモザイクを作成し、実質的に絶滅した世界へのオマージュと、生命の継続性への賛歌を作り上げています。 この小説で、 キルメン・ウリベ スペインの文学シーンにまばゆいデビューを果たした。 バスク語文学の最も偉大な革新者の XNUMX 人と考えられている彼は、真に感動的な豊かで複雑で示唆に富む文章で、オートフィクションの世界を掘り下げます。
イルカのかつての生活
最初のバスク人の信念によれば、人魚に似た神話上の存在であるラミアに恋をした人々はイルカになりました。 それは彼らの大胆さに対して支払わなければならなかった代償でした。 不確かな目的地への旅の始まりのように、一晩で起こった根本的な変化。 同様に、移住者の生活も国境を越えると変化します。
『イルカの前世』のページを通じて、XNUMX つの物語が交差します。フェミニストのエディス ウィンナーが、ノーベル平和賞に何度かノミネートされた活動家、平和主義者、女性参政権運動家のロシカ シュワイマーに捧げた未完成の本の運命と、その関係。 XNUMX世紀前半のこれらXNUMX人の並外れた女性の間。 トランプ時代の嵐の終わりの政治的および社会的背景に対する、現在のニューヨークでのバスク移民家族の経験と、ナレーターがグループで育った小さな海岸沿いの町でのXNUMX人の少女の友情の回想。 XNUMX 年代と XNUMX 年代の女性革命家。
刺激的で、優しく、詩的で、発見すべき秘密がいっぱいで、おいしく書かれていて、恐ろしく人間味のある『イルカの前世』は、キルメン ウリベの最も野心的な小説であり、家族の歴史、歴史的出来事、民間伝承の魔法を巧みに混ぜ合わせています。 .
