ナジャット・エル・ハチミのベスト3冊

著者の背後にいる人の話を聞くことができたさまざまなインタビューで ナジャト・エル・ハチミ (ナダルノーベル賞2021）私は、フェミニズムやさまざまな民族、文化、宗教の社会的統合など、要求の厳しい分野に向かって拡大する落ち着きのない精神を発見しました。 いつもそれで 静かな反省点、アイデアの対比、重要な位置づけ たとえば、2017年以降、問題が手順の盲目的な遵守に戻ったときに逃げるために、カタロニアのイデオロギーの真ん中にそれを挿入することができます。

しかし、政治的（あらゆる知識人が存在の事実によって着手する否定できない社会学的側面を伴う）は、ナジャットのような作家のもう一つの頂点であり、より新しいエッジと側面を発見する必然的に角張った人相の中にあります。

そして、その場合には大文字の文学が登場し、ナレーションの自身の仕事と平行する線と同じ説得力のある概念が与えられています。 そして、彼らの物語は、ストリートレベルでのそのリアリズム、 実存主義者 そして、それらは批判と良心に満ちた現代に最も愛着のあるリアリズムに向かって現れ、私たちの時代の簡単な特徴付けを超えて、シナリオ全体で視覚化するために必要な状況の共感へと読者を駆り立てます。

これらすべてはエスニックな香りで、彼らの物語をますます遠く離れた香りで彩り、おそらくそれゆえに、画一的であると同時に絶滅しつつあるグローバリゼーションによって荒廃した本物への切望をより強く感じさせます。必然的に人間主義的なトーンを志向する文学に必要な声。

Najat elHachmiによるトップ3のベストブック

ミルクとハチミツの母

道が矛盾や恐れから始まるとき、家からの出発は亡命です。 新しいものが望ましい自由に似ていないときの憂鬱に満ちたすべての振り返りは、根こそぎを指し示す実存的な対立であり、その可能な創造的な側面で素晴らしいのと同じくらい荒涼とした完全に無国籍の精神を指します。

ミルクとハチミツの母 それは一人称で、リフ出身のイスラム教徒の女性、ファティマの物語です。ファティマは、今では大人で、結婚し、母親であり、家族と彼女がいつも後ろに住んでいた町を離れ、娘と一緒にカタルーニャに移住します。彼女は前進するのに苦労しています。 この物語は、彼女がこれまで生きてきたすべてのものと彼女が信じていたものとの間のミスマッチに加えて、この移民の困難とこの新しい世界を物語っています。 前進して娘に未来を与えるための彼の闘いも語られています。

ファチマが何年にもわたって実家を訪れた後に戻ってきて、XNUMX人の姉妹に彼女が経験したことすべてを伝える口頭の物語として明確に表現されています。
ミルクとハチミツの母 夫のサポートなしで一人暮らしをしているイスラム教徒の女性、母親の視点から、移民体験について深く説得力のある洞察を提供してくれます。 そして同時に、それは私たちに今日の田舎のイスラム世界で女性であることが何を意味するかについての完全なフレスコ画を提供します。

外国人の娘

ゲットーという用語のようなものが今日まで民族グループをマークするために自然に生き残ったということは、この想定される「文明の同盟」またはあなたがそれを呼びたいものについてほとんど何も言いません。 しかし、欠点は一部だけではないかもしれません。欠点は、考えられる宗教、文化、習慣のいずれかの側で、他の人の肌に住むことができないことです。

モロッコで生まれ、カタルーニャの都心で育った少女が、大人の人生の門にたどり着きます。 若い人が経験する個人的な反逆に、彼女はジレンマを追加しなければなりません：移民の世界を去るか、またはとどまります。

彼の母親との絆を断ち切る可能性が暗示する厳しい内部紛争に密接に関連している何か。 この小説の主人公は、高校を卒業すると、いとことの取り決めによる結婚を受け入れることと、才能を伸ばすためにバルセロナに行くこととの間で引き裂かれる素晴らしい若い女性です。

ベルベル人の変種である母国語は、自由、ルーツ、世代の違い、複雑な個人的、社会的、社会的現実を反映しながら、主人公が物語全体で経験するコミュニケーションの困難とアイデンティティの対立を象徴しています。彼らの移民の地位によって課せられた文化。 これに加えて、今日の若者が直面している仕事の世界へのアクセスが困難です。

彼の人生を正直、決意、勇気でマークする矛盾に直面する力に満ちた物語の声。 家族についての独白と、私たちを土地、言語、文化に結びつける感情的なつながりの強さ。

最後の家長

自分の文化が自分の本質を攻撃する場合、根付かせるのは必ずしも簡単ではありません。一方では、アイデンティティ、所属、そして何よりも愛の香りを常に私たちに要求する子供時代、その楽園があります。その一方で、重要な地平線は常に激しい抗議の光の夜明けであり、それぞれの運命に火をつけると決めた文化的概念に応じて、時には激しく衝突します。

ミモンと彼の娘は、家長が彼らに割り当てた役割、数千年前に確立された役割を果たすために生まれました。 しかし、状況によって彼らはジブラルタル海峡を渡り、西洋の習慣と接触するようになります。 名前のない主人公は、彼女の父親が専制的な人物になった理由を理解しようとしますが、彼女自身のアイデンティティと自由に向かって戻ってこない道を歩み始めます。