ローレンス・ブロックのベスト3冊

のために ローレンスブロック 国際的な普及という点では奇妙だ。 米国で公式に犯罪小説や推理小説の絶頂期の作家とみなされている Stephen King、米国の国境を越えた影響には及ばない。

Quizás se trate de algún aspecto intraducible que repercuta en ese efecto indeseado de la distorsión, del ruido al cambiar de lengua y de la idiosincrasia aparejada. O una especie de querencia casi inconsciente de algunos autores por recrearse en localismos no solo lingüísticos sino caracterizadores de personajes y escenarios. O, por qué no considerarlo, puede ser que Block no sea tan comercial, pues aborda en muchas ocasiones sus novelas negras como el noir más auténtico de los años iniciales, sin concesiones líricas ni cinematográficas.

この顕著な成功の違いの原因を推測するのは簡単ではありません。 その上で、ブロックは、ファンタジー、黒人ジャンル、恐怖（または彼の空想の中で思い浮かぶもの）にオープンなキングよりも、犯罪者と警察の設定で謎を染めています。 それが、何らかの理由で大西洋の反対側で勝利を収めたブロックの要点を十分に理解していない読者の問題でもあるのかどうかという疑問は残る。

La cosa es que cuando le coges el punto a sus personajes, Block puede llegar a convencerte para su causa. Y entonces te quedará siempre trabajo por delante en una bibliografía muy extensa, plagada de sagas diversas y muchas otras obras sueltas.

ローレンス・ブロックのおすすめ小説トップ3

私たちの先祖の罪

マシュー・スカダーというキャラクターのおかげで、ローレンス・ブロックは世界中に知られるようになりました。 彼の名誉のために言うと、彼はすでに米国で比較的成功した他の独立したシリーズや小説を持っていたという事実にもかかわらず。 そして、スカダーのこの最初の事件は、警察から出たばかりで、私生活の重荷を背負った無免許の私立探偵についてよく知るのに最適です。

Scudder nos asoma al mundo desde su cochambrosa habitación de motel en Hell´s Kitchen, mítico barrio de Nueva York (yo mismo lo visité por esta y por otras obras como Sleepers). La sinopsis reza: La chica era muy joven. Se había distanciado de su familia y vivía en Greenwich Village hasta que la asesinaron a navajazos. Ahora su padre quiere saber en qué se había convertido ella y qué secretos ocultaba para darle algún sentido a su muerte. Un trabajo tan delicado solo lo puede hacerlo un detective que conoce bien Nueva York y sabe lo que es el dolor: Matt Scudder.

ヒットマン

神話の物語の新たな始まり。 そしてもう一度、このような象徴的な主人公の前世の始まり、表現、更新とすべてを結び付ける絆を知っているという安心感を持って、少なくともシリーズの最初の小説を知って、安心して飛び回ることができる時期が来ました. 物語の首都

ケラーは殺人者です。プロフェッショナルで、クールで、自信があり、有能で、信頼できる人です。 しかし、彼は複雑な人物でもあります。慎重で隠遁、無慈悲、有能で孤高、孤独と自信喪失、悪夢に見舞われ、自分のキャリアについて心配する傾向があります。 彼のセラピストは、自分の仕事はビジネス上の問題を解決することだと考えていますが、ケラーは殺し屋です。 彼は頻繁に旅行する、高収入の個人事業家としての生活を送っています。 無機質なホテルの部屋、レンタカーで人の住まない高速道路を運転すること、匿名の場所で食事をすることに慣れています。

彼は生まれながらのニューヨーカーであるにも関わらず、田舎での良い生活を空想し、訪れる先々で、自分の職業に伴うプレッシャーや道徳的複雑さから遠く離れて、新しい家で生活を始めることを夢見ている。 。

墓の間を歩く

第 XNUMX 部「父親たちの罪」から XNUMX 年後、マシュー スカダー シリーズの第 XNUMX 作目。 面白いのは、ブロックの場合、彼の物語の続編をいつでも見つけて、すぐに移ることができるということです。 あたかもブロックが、あなたの潜在意識にブックマークを預けて、主人公のいずれかに戻る役割を担っているかのようです。 間違いなく、それが刑事事件の小説化に専念するこのタイプの作家の大きな美徳であり、彼らは読者の想像力を超えて小道具を掲げ、シリーズに戻るときまでそこに留まります。

ニューヨーク。 ツインタワーは今でもマンハッタンの空にそびえ立っています。 警察官とラクダはポケベルで居場所を突き止められます。 巷ではひび割れが見られ始めているが、ヘロインとエンジェルダストは依然としてスタードラッグだ。 元警官で元アルコール依存症のマット・スカダーは、彼のキャリアの中でも最も血なまぐさい事件の一つに直面する。 セックスマニアの中には、女性の誘拐、強姦、残忍な殺害に専念している人もいます。 アルコホーリクス・アノニマスの会合の合間に、スカダーは本能、知性、人脈を駆使してこの恐怖を終わらせなければなりません。 法律の内側または外側の方法で。