3 ספרי ולדימיר נבוקוב הטובים ביותר

של נבוקוב זה כבר פורסם כרומנטיקה נוחה עם ספרות לאור הקלות שלה בשפה. אנגלית, צרפתית ורוסית היו שפות שדרכו הוא יכול לנסוע באמינות שווה. כמובן שבאים מלידה טובה יותר קל ללמוד שפות שונות ... אבל בחייך, אחרים עם שפת האם מוגשים ...

יצירתו הנרטיבית של נבוקוב היא גם פסיפס מגוון שיכול לנוע בין הצד העובר ביותר והשנוי במחלוקת ועד ההצעות הכנות ביותר. יכולת או כוונה כמעט אמנותית של הספרותי, שבו מחפשים רגשות עזים, השפעת התמונה, התרגשות השפה כחוט משדר כלפי סוג של אימפרסיוניזם ספרותי.

לכן נבוקוב מעולם לא עזב אדיש. אפילו פחות בהתחשב בהפקתו הספרותית באמצע המאה העשרים עדיין שקועה, במידה רבה, בסטנדרטים מוסריים בלתי ניתנים לניסיון. לפחות בדרגים העליונים שעדיין רצו לחתוך את כל הדפוסים החברתיים.

בתרגול ההוראה שלו, נבוקוב כנראה היה אותו מורה חסר כבוד, כמו זה בסרט "מועדון המשוררים המתים". ובדיוק כפי שהביע את דרכו לראות ספרות בשיעורים או בכנסים, בסופו של דבר הוא בנה והלחין כל אחד ורומנים שלו.

כך שטיול בין הדפים שכתב נבוקוב יכול להיות חוויה מתגמלת פחות או יותר. אבל אדישות לעולם לא תהיה ההערה האחרונה שאתה יכול לחלץ.

3 רומנים מומלצים מאת ולדימיר נבוקוב

לוליטה

כאשר לקח את העד מהמרקיז דה סאד עצמו, הציג נבוקוב את הרומן הזה שיערער ויפתיע את כולם. האם סטייה וטוהר יכולים להתקיים במקביל לאותן הדמויות? משחק הסתירות של האדם הוא טיעון מושלם לכל כותב שמעז להציע סיפור טרנסצנדנטי בכל היבט.

נבוקוב העז, הסיר את המסכה שלו, הפך ללא עכבות ונתן דרור לרגשות ולתחושות המקוטבות ביותר בנושא האהבה הגדול ... אולי כיום אפשר לקרוא את הרומן הזה בצורה טבעית יותר, אבל בשנת 1955 היה זה עווית אתית.

תקציר: סיפור האובססיה של הומברט הומברט, מורה בן ארבעים, מאת לוליטה בת ה -XNUMX הוא רומן אהבה יוצא דופן בו מתערבים שני מרכיבים מתפרצים: משיכה "פרוורטית" לנימפות ועריות.

מסלול דרך טירוף ומוות, המסתיים באלימות מסוגננת ביותר, המסופר, במקביל באירוניה עצמית ובליריות חסרת מעצורים, מאת הומברט הומברט עצמו. לוליטה היא גם דיוקן חומצי וחזון של אמריקה, אימים בפרברים ותרבות פלסטית ומוטל.

בקיצור, מופע מסנוור של כישרון והומור של סופר שהודה שהוא היה אוהב לצלם תמונות של לואיס קרול.
לוליטה מאת נבוקוב

אש חיוורת

עם מבנה בלתי מסווג, הרומן הזה מקרב אותנו לתהליך היצירה הספרותית, אסתטית יותר מאשר בעלילה, יותר ביכולת למצוא דימויים מאשר ברזולוציה של הקשר הנרטיבי. רומן אירוני והומוריסטי, הזמנה ליכולת היצירתית שכולנו יכולים להראות, אם נשים את עצמנו לזה.

תקציר: אש חיוורת הוא מוצג כמהדורה שלאחר המוות של שיר ארוך שנכתב על ידי ג'ון שאד, תפארת האותיות האמריקאיות, זמן קצר לפני שנרצח. ואכן, הרומן מורכב מהשיר הנ"ל, בתוספת פרולוג, קורפוס עתיר מאוד של פתקים ומפתח אינדקס של העורך, פרופסור צ'ארלס קינבוטה. לפני מותו, ועל ממלכת זמבלה הרחוקה, עליה נאלץ לנטוש כך בחיפזון, קינבוט מצייר דיוקן עצמי מצחיק, שבו הוא מסיים את עצמו כאדם בלתי סובלני ומתנשא, אקסצנטרי וסוטה, אגוז אמיתי ומסוכן.

במובן זה, ניתן לומר כי פאלידו פואגו הוא גם רומן של תככים, שבו הקורא מוזמן לקחת את תפקיד הבלש.

אש חיוורת

פנין

פרופסור פנין הוא אולי הפרדיגמה של התבוסה והתשישות של האדם הרצוני, של האדם היזם באמנות ההוראה האצילית, עד שבסופו של דבר הוא נטרף על ידי הניהיליזם והאינרציה המצערת של אין מה לעשות. הקשר עם תלמידיו הדלים, כבדות המציאות, של אותו עולם שכבר אינו מסתובב מתחת לרגלי פנין, מטרידה אותו בנחישות להראות את עצמו בלתי נגיש עבורו.

האויבים המרים ביותר של פנין הבלתי אפשרי והאומלל הם הגאדג'טים המוזרים של המודרניות: מכוניות, מכשירים ומכונות אחרות שלפחות בשבילו לא בדיוק מקלות עליו את החיים. וגם האינטרסים הקטנים והבינוניות של עמיתיו, כנופיית מורים קטנים שאפתנים שהעמידו את סבלנותו האינסופית במבחן. או הפסיכיאטרים שביניהם נעה האישה לשעבר, אישה שמעולם לא אהבה אותו אך איתם הוא נשאר בלתי מעורער ומלא אהבה.

כך שבסופו של דבר, הפנין הנלעג מתגלה כדמות כמעט הרואית, ישות מתורבתת בעיצומה של חוסר תרבות תעשייתית, היחיד שעדיין שומר על שריד כבוד האדם.

כאן נבוקוב משביע עולם שעליו, בתור מהגר, נאלץ לסבול, ולעתים רחוקות הוא נראה כל כך נינוח, כל כך שמח בעצם הכתיבה, כל כך מסוגל להעביר את ההנאה, שלמרות החרטות, זה נתן לו את הפשוט עובדה של חיים.
פנין, נבוקוב

ספרים מעניינים נוספים מאת נבוקוב...

מוזמן לערוף ראשים

אבסורד החיים, שהתגלה במיוחד באותם רגעים בהם הוילון עומד ליפול. סינסינאטוס, אדם נידון, המתמודד עם מציאות החיים שבנה, הדמויות שליוו אותו מתקרבות אליו ברגעים האחרונים. הרומן הזה מזכיר לי את מופע טרומן, רק עם נקודת מבט שונה. במקרה זה, רק סינסינאטוס הוא שחושף את השקר של העולם, בעוד הסובבים אותו ממשיכים למלא את תפקידם ...

סיכום: Cincinnatus C. הוא אסיר צעיר שנידון למוות על פשע בלתי ידוע ובלתי ידוע שעבורו יערפו ראשו. בתוך התא הזעיר שלו, סינסינאטוס ממתין לרגע הוצאתו להורג כאילו זה סופו של סיוט נורא.

הביקורים המתמידים של הסוהר שלו, מנהל הכלא, בתו, שכנתו לתא, הצעירה מסינסינאטוס ומשפחתה האבסורדית רק מגבירים את תחושת הייסורים וחוסר האונים של הגיבור, הרואים איך הזמן שלו אוזל, איך זמן של הופעה תיאטרלית עם דמויות שנראות כצייתות להנחיות שנקבעו על ידי קצוות דמיורג 'אכזריים ומשעשעים.רעיון האבסורד, המשחק וחוסר ההיגיון של העולם רוכש ממדים ענקיים באורסט לרומן כרותת ראש, קורע לב , שנכתב בשנת 1935.

מוזמן לכריתת ראש

מלך, גברת, שרת

"החיה הלוהטת הזו היא העליזה מבין הרומנים שלי", אמר נבוקוב על "מלך, גברת, שרת", סאטירה שבה צעיר קצר רואי, פרובינציאלי, נבון וחסר הומור פורץ לגן העדן הקר של זוג נשוי. של ברלינאים עשירים טריים.

האישה מפתה את העולה החדש והופכת אותו למאהב שלה. זמן קצר לאחר מכן, היא משכנעת אותו לנסות לחסל את בעלה. זו הגישה הפשוטה לכאורה של הרומנים הקלאסיים ביותר, אולי, שכתב נבוקוב. אבל מאחורי האורתודוקסיה לכאורה הזאת מסתתרת מורכבות טכנית יוצאת דופן, ומעל לכל, טיפול יחידי שמוביל את נימת הפארסה.

"King, Lady, Valet", שפורסם במקור בברלין בסוף שנות ה-XNUMX ועובד מחדש בהרחבה על ידי נבוקוב בזמן תרגומו לאנגלית בסוף שנות ה-XNUMX, מראה השפעה חזקה של האקספרסיוניזם הגרמני, במיוחד הקולנוע, ומכיל בזבוז אמיתי של שחור הוּמוֹר. נבוקוב מכה בדמויותיו, הופך אותן לאוטומטונים, צוחק עליהן בקול רם, משרטט אותן במשיכות עבות, שעם זאת אינן מונעות מהן להחזיק בסבירות המספקת נוחיות מתמשכת לרומן כולו.

העין

סיפור מוזר המתרחש בסביבה האופיינית לרומנים הראשונים של נבוקוב, היקום הסגור של ההגירה הרוסית בגרמניה שלפני היטלר. בעיצומה של הבורגנות הנאורה והגולה הזו, סמורוב, גיבור הסיפור ומתאבד מתוסכל, הוא לפעמים מרגל בולשביקי ופעמים אחרות גיבור מלחמת האזרחים; למרבה המזל מאוהב יום אחד ולמחרת הומו.

אז, על בסיס רומן מסתורי (שבה בולטות שתי סצנות בלתי נשכחות, נבוקוביאנית מצוינת: זו של מוכר הספרים וינשטוק הקורא לרוחותיהם של מוחמד, קיסר, פושקין ולנין, ותיאורו המחריד והחשוד של סמורוב על בריחתו מרוסיה), נבוקוב. מהווה נרטיב שמרחיק לכת הרבה יותר, כי החידה המתגלה היא של זהות המסוגלת לשנות צבע באותה תדירות כמו זיקית. אורגיה של בלבול, ריקוד של זהויות, חגיגת הקריצה, "העין" הוא רומן קצר מטריד ומענג מאת נבוקוב.

5 / 5 - (6 הצבעות)

השאירו תגובה

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד מעובדים נתוני ההערה שלך.