בזמן בוקובסקי מניף בחוזקה את דגל הסופרים חסרי הנפש ביותר, במצעד הפאתטי בכוונה של ריאליזם מלוכלך, מחברים אחרים כגון ריימונד קארבר, ריצ'רד פורד o פדרו חואן גוטיירז הם המשיכו והעצימו את סוג הנרטיב הרומזטיבי הזה לקרביים. סוג של נרטיב המופשט מאומנות כדי למקד את הקורא בדמויות, נעים בגחמה מלאה של מוח קורא המשחזר מסגרות מינימליסטיות, וממלא אותן לפעמים בצבע פסיכדלי.
ריימונד קארבר הוא זה שהתאים את מסננת הקש הנרטיבית הזו בצורה הטובה ביותר כדי למצוא בסיפור (וגם בשירה) את התפאורה המושלמת דרכה לגרום לדמויותיו לשוטט בחוסר רלוונטיות חיונית, שבגלל האמת שלהן הכלבה בסופו של דבר נצמדות לעורנו עם סיפורים קלים משום מקום, תהום שבסופו של דבר מקיפה את כולנו ובתוכה רק נהנתנות ונקודה ניהיליסטית יכולים לחבר את הפילוסופיה הדרושה לקראת הישרדות.
ובכל זאת, בין שלל הדמויות המעסיקות את הסצנות הקצרות של סיפוריו האכזריים, אנו מגלים גם מדוע אנו מגיעים לשם, אל קצה התהום של האין הרוחני והפיזי. במבט על כלום או כלום, אנו מוצאים כיצד הרס מאיים על כל בנייה חיונית של קלפים בגחמה הקלה של נערה.
הדמויות של קארבר מנצחות בסופו של דבר, נפתחות במלואן לאומללות שלהן, לקצותיה הנמהרים, לשחיקה ולדמואטיביוציה, לאושר האפל של ההתפטרות והנחת התבוסה.
מדובר בהחלטה איזה מנוע הוא זה שיתחיל כל החלטה חדשה של הדמויות, אם הפחד הרב שנתי או התשוקה הפיזית הבלתי ניתנת לבלתי מתעוררת לפני כל איום בעוצמה עוצמתית. הדמויות עשו פילוסופים של היומיום, מראות שבהם האדם המודרני משתקף בצורה מושלמת.
3 הספרים המומלצים ביותר מאת ריימונד קארבר
למתחילים
היצירה שנקראה בעבר על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על אהבה? הוא למעשה עבר את חוות הדעת של עורך מסוים בשנת 1981. סביר להניח שקארבר לא יהיה מסוגל לדון בחיתוך הזה מכרך הסיפורים הקצרים.
הנקודה היא ששנים רבות לאחר מכן הספר הזה יגיע ללא הגרסה הראשונית, ואז יתגלה היצירה המלאה יותר שאם כבר התברכה בזמנו על ידי הקוראים הכי חסרי כבוד, אז עיגול עוד יותר את הכוח הצנטריפטלי הזה. מסביב למלנכוליה הרסנית.
שרשרת סיפורים יומיים מלחינים פסיפס עם פיסות אהבה בקצוות זכוכית לחוצים בידיים, עם עצבות שנשמעות כמו פרידות ואבדון.
קולאז 'נרטיבי על קנבס ריק, ללא בילויים תיאוריים, שבו רק רסיסי עור נדבקים יחד על ידי אלכוהול, אלכוהול שנפתח לאמת הגסה ביותר ומציץ לדרך הצלולה משום מקום.
שלושה ורדים צהובים
אולי לכל התנועה ההיא הקשורה לריאליזם מלוכלך יש את ההשראה שלה בצ'כוב, אולי סיפור הדמויות וההגדרות המלאות בהתפכחות סגנונית ורוחנית בא מהגאון הרוסי שאיכשהו הניח את היסודות של הסיפור המודרני, מעין סטייה עם הסיפור המסורתי להתייחס להיבטים ארציים יותר מהסיכום.
כך אפשר היה להבין את הטאץ 'של כרך זה בן שישה סיפורים, סיום שנותן את הכותרת לכרך ושמתייחס לסוף כביכול של צ'כוב שמאותו ריבאונד של המטופל שמוביל אותו באופן פרדוקסלי לניתוק שלו, יורה לעבר סוף ימיו החדש, לצלילי סימפוניה נרטיבית קפואה שהלחינה ככתובת מאת מעריצו קארבר.
חמשת הסיפורים הנותרים מתעמקים במקרים חדשים של בדידות ואכזבה, כדמויות שנוסעות באותו ערבות רוסית שבה מצא צ'כוב את גיבוריו.
אם אתה צריך אותי תתקשר אליי
גאונים הם כאלה, אתה תמיד יכול לצפות לתמיהה חדשה, יצירה חדשה שנקברה מחוסר עניין.
אולי בעיני קארבר כסיפורים פחות, חמשת הסיפורים החדשים האלה על היומיום והפיכוח נפתחים לאותו מרחב אינטימי ומזעזע של המספר שבכוונתו לעזוב את גופם ושזז עם המכות האחרונות בין ספרות שהייתה פלסבו לבין גינוי.
סיפורים על גברים שכבר נטשו את הזוהר המוזר של האלכוהול בבקבוק ומנסים למצוא את עצמם שוב. אלא שאי אפשר להתחיל שוב את נתיבי העבר, לא משנה כמה אתה מאמין שתמיד יש תקווה.
להיות מפסיד זה להיות אנושי. ובמסכות הכללית לא חוסכים אלכוהוליסטים ולא נמנעים.
ספרים מומלצים נוספים מאת ריימונד קארבר...
קיצורי דרך
ב-1990 רוברט אלטמן קרא את סיפוריו של קארבר והיה ברור לו שיש שם סרט. לשם כך, יוצר הסרט "דיאלוג" עם הסופר, שילב את הטקסטים שלהם, העביר דמויות מסיפור אחד לאחר, ובדרכו שלו, חיבר מעין "רומן אמריקאי גדול" מצולם בלתי נשכח. אלו הסיפורים שהיוו השראה לסרט.
2 הערות על "3 הספרים הטובים ביותר מאת ריימונד קארבר"