ืืคืขืืื ื ืืื ืฉืกืคืจืืช ืืื ืชืืื ืฉืืคืฉืจ ืื ืืืช ืื, ืชืื ื ืืฆืื ืืฉืืื ืคืืคืืืจืืช ืืฉืืงื ืื, ืืืืืงืืื ืืืคืืื ืคืืืืืืงืืื. ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืฉืจืืคืช ืฉืื ืฉืื ืืืืฆืื ืืืืจ ืืชืืจื ืืฉืื ืืืืจืืช ืืืืงื ืืืช ืืขืกืืกืืืช ืื ืฉืืฉ ืืืืช ืขืฅ ืฉื ืกืืคืจ.
ืืืงืจื ืฉื ืืืจืืื ืคืจื ืงื, ืฉืืงื ืืช ืืืืื ืืืชืืช ืืืืืืช, ืืื ืืืืคื ืืืืชื ืืคืืฉ ืืืืงื ืขื ืืืชืืืช. ืืืืชืืืื ืื ืืืจื ื ืืชืืืื ืืืืกืืก, ืืืืงืืื ืืก ืืืืฆืื ืืืืจ ืืฉืืืื ื ืฉืื ืืฆืืืื ืืืฆืืืื. ืฉื ืืช, ืื ืืืจืช ืืืขืืช, ืืฉื ืืขืจืืช ืืขืจื ืืืืืื ืฉื ืืงืืจืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืชื ืฆืคืื ืฉืื ืืกืคืจืืช ืืื ืจืขืฉ ืืฉืืืืง ืฉื ืืื"ืืื ืืืืืืื.
ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืขืืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืืื ืืืืืืื, ืืืฆืขื ืืืฉืื ืืช ืืฆืืจืืชืื. ืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืืจ ืคืจืกื ืืกืคืจ ืกืืคืืจืื ืืกืคืจ ืืืงืืจืื ื ืขืืืจ ืงืื ืื, ืขื ืืืชื ืกืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืจืื ืืงืกืืืืืช ืืืชืขืืจืจืื ืืืืคื ืกืคืื ืื ื ืืืฉืจ ืืงืืจืืื ืฉืืขื ืจืฆืื ืืืขืืืื ืืืืฆืืช.
ืืกืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจื ื ืคืจื ืงื ืืื ืขืืฆืืช ืืกืคืจืืช ืฉืื ืืชืื ืืจืืืื ืืืช ืืชืืืืช ืฉืื. ืื ืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืจืื ืื ื ื ืื ืื ืืจืืื ื ืืืชื ืืืืชื ืฉืื ืืกืื ืื ืืืฉืืฉื ืื ืืื ืฉืจื ืืคื ื, ืืฉืืื ืคืขื ืืช ืืฉืจืืชื ืืคื ืืกืื ืื ืืจืืื ืื, ืชืืื ืขื ืืืชื ืฉื ืขืืืืืช ืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืจืื ืืืืจ ืืื ื'ืื ืจ.
ืื ืืืืืืจ ืืื ืื ื ืืืืืื ืืฆืคืืช ืืื ืกืื ืฉื ืกืืคืืจ ืื ืชืืื ืขื ืชืืืฉืช ืืชืืืช ืืื ืืจืืข ืฉืืชื ืืชืืื ืืงืจืื.
3 ืืจืืื ืื ืืืืืืฆืื ืืืืชืจ ืืืช ืืืจื ื ืคืจื ืงื
ืืืงืื ืฉืื ืืืื ื ืืืืฉืจืื
ืืืื ื-22 ืืืื ื, ืืืื ืฉืืืืื ืืืืืืืกืื ืืืื ืืืื ืืช ืืกืืืช ืกืืฃ ืืฉื ื, ืืื ืงื ืจืืงื, ืืืืจื ืืกืคืจืืช, ื ืืจื ืืืฆืื. ืืืืจืช ืืืืงืจ, ืืื ืืชืจืืฆืื ืืืฆืืื ืืช ืืืคืชื ืขื ืืืืฃ.
ืืืชื ืฉื ืืื ืงื ืขืืืื ืื ืืืืข ืืืฉืจ, ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืืจ ืืื, ืืงืืจืก ืืืืฉ ืืชืืื ืืคืืื ืืจืืืก ืืืืขื ืืชืืืืฃ ืืขืืืจื ืฉืขืืืื ืืืืขืืขืช ืืืืจืืืื. ืืงืจืื ืืื ืชืคืืืฉ ืืช ื ืื ื, ืืืจื ืืืชืืืืงื ืืืขืืช ืืืขืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืืืงืช ืคืืจื, ืฉืืงืจืื ืชืืื ืื ืืื ืืืืช ืคืืืื ืืืื ืืกืืืืช ืฉืืืืืื ืืืชื ืืืคืจื ืง.
ืืื ืืื ื ืืื ืืฉืืืจ ืกืืืืช ืืืกืชืจืื ืืืื ืืืืืื ืขืืื ื? ืคืืืื ืื ืื ื ืืฆืืจืื ืืืกืืจ ืืช ืืืกืืืืช ืฉื ืืื ืื ืืืืกืกืื ืืืง ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืช ืขื ืืื ืงื.
ืืงืืฅ ืืืืจืื ืฉื ืกืืืืื ืืืื ืฉ
ืชืืื ืืฉ ืกืืคืืจ, ืขืืืื ืฉืืกืื ืช ืืช ืื ืืคื ื ืืืืจื. ืืคืืืช ืืืงืจื ืกืืื ืฉื ืกืืคืจ ืืขื ืืืืืช ืืขืงืฉื ืืช ืืื ืืืจืืื ืคืจื ืงื. ืืจืืื ืื ืืื ืฉืืืฉืืื ืืืช "ืืงืืฅ ืืืืจืื ืฉื ืกืืืืื ืืืื ืฉ" ืืืืื ืืื ืฉืืกืื ืช ืืขืืื ืืืคื ืืขืื ืืืฆืืืขื ืขื ืืฆืืื ืืืืืืช.
ืืืืจื ื ืืืคืืช ืืช ืืงืจืืืจื ืืกืคืจืืชืืช ืฉืื ืืชืืืืช, ืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฆื ืืื ืคืืืช ืืืื, ืขื ืืืคืขืชื ืืฉืืงื ืืช ืืืืืื ืืช. ืืชืืงืืืช ืืจืืื, ืืืืืืื ืคื ืื ืืขืืืจื ืืกืืื ืืืขืจ ืืื ืืืืืช ืจืืื ืืชื, ืืืชืื ืขื ืืงืืืคืืืืฆืื ืืืืขื ืกืคืจืืชืืช, ืืงืจืืช ืืืชื ื ืืืจืืืื ื ืจืืืืืื ืืืืืคืืื ืืฆืืจื ืืืคืชืืช ืขื ืืื Dolores Redondo ืืืืืื.
ืืื ืืืืช ืืื ืฉืืจืื ืคืจืืืืืื ืฉื ืคืื ืืื ืืขืจ ืืื ืชืืื ืืงืื ืืืฉืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืจืืจ ืืืืืืืกืื ืืืืืืช ืืืื, ืืืชื ืคืื ืืงื ืฉืืืืื ืืืชืขืืจืจ ืืื ืขืืืืช ืงืคืืื ืืชืื ืืฉืงื ืืืืืฉ ืฉื ืืืขืจ. ืื ืืชืืืฉื ืคืฉืืื ืื ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืชืงืจืืช ืืืฆืืืื.
ืืื ื ืขืืื ืกืืืืื ืืืื ืฉ, ืืื ืืกืชืืช ืืขืจ ืฉืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืืขืจ ืื ืชืืืื ื ืืืขืืงื ืืืื ืืจืฆืืื ื, ืื ืืืคื ืืืืืช ืืืืืืชื ืืืชืจ ืืงืืืจ ืคืืืช ืืืืฉืืื.
ืืงืืจืืื ืื ื ืืืืื ืืช ืืขืืจ ืืื ืื ื ืืฉื ื ืฉืืืื. ืจืืฉืืช ืืฉืืืจืืืื ืืฉืชืืื ืขื ืฉืืจืช ืืืงืื ืืฉื ืืช ืืฉืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืขืืชืื ืื ืืืืก ืืืฉืื ืืืงืืจ ืืช ืขื ืืื ืืืืขืืืืช ืืืขืืข ืืื ืื ืฉื ืืฆืขืืจื. ืืื ืืื ืืฉืืืจ ืืชืื ืืขืืชืื. ืจืง ืฉืืคืขืืื ืืจืฆืื ืืืขืช ืืืชืจ ืืืื ืืงืจื ืืืชื ื ืืชืืืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืื ืืื ...
ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืคืขืืืื, ืื ืฉื ืืืืจืืขืื ืืฉื ืืืขืชื ืฉื ืืืืก, ื ืืื ืืืขืช ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืก ืขืฆืื ืืื ืืขืื ืืืคืืื ืืืืขืืืืช ืฉืืฆืืืขืื ืืคืืื ืขื ืืคืฉืข ืืืชืืขื ืืืืชืจ.
ืืื ืื ืืื ืคืืืช ืืืื ืฉืืืืืจ ืืืจืื ืืชืขื ืืช ืื ืืขืืฆืื ืืจืืฉืืช ืืืืคื ืฉืื ืืืืก ืืชืืืื ืขื ืืืงืืจื ืฉืื, ืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืืืกืืื ืืืงืื ืฉืืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ.
ืืืืชื ืืจืื ืืืืจื ืฉืชืืงืคืช ื ืฉืืืช ืืฆืืืืช, ืืฉืื ืืจืืืฉืืช ืงืจืืืืช ืืืืช ืืื ืืืืืช, ืืืืก ืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื ืืื, ืื ืืื ื ืขืฉื ืืขืืจื ืืื. ืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืงืืืืช ืืื ืคืืืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืื ืฉืืืื ืืฉ ืื ืืช ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืขืืืืชื ืฉื ืกืืืืื.
ืืื ืืฉ ืจืืขืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืื ื ืืื ืจืืฆืื ืื ืืืืืช ืฉืืืฆืืืืช ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืขืจ ืืื, ืืคืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืืจืืขืื ืืืืชืจ ืฉืื ื, ืืคืืื ืืช ืืฉืงืจืื ืืืจืืจืื ืืืืชืจ. ืจืง ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืฉื ืืืชื ื ืขื ืืืืื, ืขื ืืืืื ืืขื ืืืืืช.
ืื ืืกืข ืืืื
ืืคื ื ืืืืืืจื ืฉื ืื ืืชืืชื ืกืืคืืจ ืกืงืจื ืขื ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืขืจืืื ืืืข ืืืืื ื ืขื ื ืงืืื ืื ืฉื ืจืืื ืืืงื ืขื ืืืื ืืืืื ืืืืืคืืช ืืื ื ื, ืงืืจืืื ืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืื, ืืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืื ืชืืืจืช โฌ 1.
ืืืงืจื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืกืข ืืื ืืงืืืื ืืคื ืืกืื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืื ืื ืื ืจืืื ืขืืฆืืชื ืืืืชืจ ืขื ืืืชื ืื ืืข ืืกืืื ืืืงืื: ืืืื.
ืืืืืงื ืืืฉืคืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ื ืคืชื ืืฉืืจื ืฉื ืื ืืฉืคืื ืืืจืช. ืื ืืืชื ืืืืื ืฉืืฉืชืคืื ืืื ืื ืืืืืช ืืืจืื ืขืกืืงืื ืืฉืืจืช ืืืื ืืงืจืืช ืืืคืื ืืืฉืคืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืืื ืืฆื ืืช ืืฆืจืืื ืืืกืืกืืื ืืืืชืจ, ืืืืงื ืฉื ืืืืื.
ืืืื ืขืืืจ, ืืื ืืชื, ืืื ืงืืืช ืืืคื ื ืืืืื ืืช ืฉืชืืื ืืื ืืืืื ืื ืื ืืืืชื, ืืื, ืืืื, ื ืขืื. ืืื ื ืืืขืช ืืื ืื ืฉืงืจื, ืขื ืฉืืื ืืืื ืงืฉืจ ืืืืจ ืขื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืฆืืืจ ืืกืชืืจื ืืชืขืจืืื.
ืืงืกื ืืืจืื ืืืชืจืืฉืืช ืืืืืืช ืืงืจืืช ืืืืื ืืืืฉ ืืื ืกืคืจืืช ืืืฆืืืืช, ืืื ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืืืกืืืจืื ืืชืื-ืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืืืืืช ืืืืืืกืืช ืืื ...
ืจืืื ืื ืืืืืฆืื ื ืืกืคืื ืืืช ืืืจื ื ืคืจื ืงื...
ืืื ืืืืขืช ืืช ืื
ืืืขืืืืชื ืฉื ืืจืื ืงืืืขืช ืืช ืืงืฆื ืืื ืจืืื "ืืื ืืืืขืช ืืช ืื ". ืืืื ืืกืื ืืืช ืืขืืฆืื ืื ืืจืื, ืื ืขืืืช, ืืื ืฉืื ืชื ืฉื ืื ืืจืื.
ืืืจืืข ืืืืจืื ืฉืจืื ืื ืืจืื ืืืชื, ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืฉื ืขืืื, ืืื ื ืื ืกื ืืืืกื, ืืืื ืืชื ืฉื ืืืงืืืจ. ืื ืืจืื, ืกืืคืจืช ืฉืืกืชืืจื ืืช ืจืืืืช ืืจืคืืื ืฉืื ืืจืืื ื ืืคืฉืข ืฉืื, ื ืขื ืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืืืชืืช. ืืืืืช ืืืกื ืืขืืจืจืช ืื ืืืื ืฉื ืืืฉ.
ืืื ืฉืืชืืืฉื ืืืืชื, ื ืืืืืชื ืืืจ ื ืจืืชื ืื ืืืจืืื, ืืืืจืืขืื ืฉืืื ืืืื ืืจืืืช ืืืืืื ืืคืืืื ืืืชื ืขื ืฉื ืืกืื.
ืืื ืืืืช, ืื ืื ืืจืืื ืืชืงืืืืช ืื ืืื ืขื ืืขืื, ืืืขืจืืช ืืืกืื ืืืชืฉืช, ืืชืืกืคืช ืืืงืืืจ ืืืืืื ืืืขืืืืช ืืฉืื ื ืืืืื ืืชื, ืืืจืื ืืื ืฉื ืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ืืืช ืืืคื ืืืืื ืื ืืื ืืจืืื . ืืื ืืื ืืฆืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืื ืฉืืื ืืืื ืืจืืืช ืืืืืื? ืืืื ืืฉืืืืช ืืืื ืื ืื ืื ืฉืืื ืืืืจื?
ืืืืืืชืื ืฉื ืื ืืจืื ืืืืชื ื ืงืืื ื ืขืืช ืืืจืื ืฉื ืืชื ืืชืืฉื ืืืืื ืืช ืืงืืจื ืืืืืืช ืกืคืจืืชืืช ืืจืืฉืขืช.
ืฉืื ืืืืชืื ืืืืชื, ืืกืื ืื ืจืืื ืื ืืืจืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืคื ื ืื ืื ืืคืื ืฉืื, ืื ืืคืืื ืืช ืืขืืืื ืืืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืื ืืืืืก (ืืกืืจืช ืืืืืืืืื ืื ื ืืืืข ืื ืืชื) ืืืืฆื ืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืื'ืื ืจ ืืฉืืืจ.
ืืคืืืช ืืืืช ืืื ืืืชืื ืืื ืฉืืืืื "ืืืช" ืืืืฆืืช ืืืืงืช ืืืชื ืืงืืจื ืืืืืื ืืืชื ืืืืกืจ ืื ืืื ืืื ืืคืื.
ืืืขืืื ืืฆืืช
ืืื ืืืืชื ื ืื ืข ืฉื ืืกืืคืืจ ืืื ื ืืืข ืืืืชื ืชืืืฉื ืฉื ืฆืืจื ืื ืืืฉื ืืื ืืืฆืืืืช ืืคืจืืืืืช ืืืืชืจ, ืชืคืืกื ืืฉื ื ืฉืืืืื ืืขื ืืงื ืื ื ืืช ืืื ืคืืื ืืืฆืข ืืช ืืืจืืื ืืืื.
ื ืืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืืืฉ ืืืฆืืื ืืืกืืืื ืืจืขืืื ืฉืื, ืืืืืื ืืืื ืฉืงืืขืื ืืชืคืงืืืื ืฉืืืืื ืขื ืขืฆืื, ืืืืืืืช ืืฉืืจืืช ืชืืืืืืช.
ืืืชืืฉื ืืขืฆืช ืกืืชื, ื ืืืื ืืืืืช ืืคืจืืก ืืืื ืฉื ืืืืื ื ืฉื ืงืืืืชื, ืขืืจ ืฉื ืืืจืืช ืืฆืืืื, ืฉื ืืกืชืืจืื ืืืจืคืชืงืืืช.
ืื ืืช ืืกืคืจืื ืืืฉื ื Le club de minuit ืืืคืืช ืืืืจื, ืืืืช ืฉืืื ื ืืืฆืืื ืืืกืข, ืงื ืื ืื ืืกืืชื ืืืืื ืฉืืืคืื ืืช ืืืื. ืื ืืฉื ืืืื ืชืืืข ืืฉื ืืชืคืืืฉ ืืช ืืืขืืื ืฉืื ืงืืจืื ืืืืื, ืืื ืชืืื ืฉืฉืื ืืืจ ืืขืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืจ.
ืืืฉืจ ืืืชืืช ืืื ืืช ื ืกืืจืืช ืืฆืืืืจ ืืืืื ืื ืขืฉื ืงืื ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืืืชืืช ืืืจืืช ื ืคืชืืืช ืืืืืจ, ืกืฃ ืฉืืืื ื ืืฆืจ ืืงืจื ืกืคืจืื ืจืืื ืื ืื ืฉื ืืชืื ืืคื ื ืฉื ืื ืจืืืช ืื ืงืจื ืืืืฉ ืืืืขืืื ื ืกืคืจืื ืืขืื ืืื ืงืจืืื.
ืืคื ืืืื ืืืืฉื ืืืชืืืจืช ืขื ืืื ืกืืฃ ืืืืืืก ืืืืืื ืืช ืื ืขื ืืื ื ืืืื ืืืืืจืช ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืชืืืืช ืขืืืื ืืืืฉ.
ื ืืื, "ืืืื ืืืคืฉืื ืืช ื ืืจื ืจืื" ืื ืืขืืื, ืื ืืจืืฉ ืืืชื ืืืืชืืื, ืืืืชื ืืช ืื.
ืืกืจ ืื "ืืืื ืืืคืฉืื ืืช ื ืืจื ืจืื", ืฉืืื ืืื ืืืื (ืืืชืจ ื-4* ื-Goodreads), ืืืืื.
ื ืืื, "ืืืื ืืืคืฉืื ืืช ื ืืจื ืจืื" ืื ืืขืืื, ืื ืืจืืฉ ืืืชื ืืืืชืืื, ืืืืชื ืืช ืื.