לספרות היפנית יש שתי השקפות שונות מאוד. מבחוץ אנו מוצאים פנימה מורקמי לסמלו ואנו מזהים את קודמיו קוואטה o קנזבורו או. עם זאת, בדמיון הנרטיבי שלו עצמו, המיתוסים של החוראים מישימה o אקוטאגאווה הם רפרנטים חזקים אף יותר מאלו שהוזכרו לעיל. ושהשניים האחרונים מוערכים יותר ויותר עם הספרות החמורה שלהם לפעמים לקוראים מערביים.
ללא ספק, הצלחה בינלאומית, עם הפרסים הגדולים שלה, לא חייבת להתאים לאותה הכרה בארצו, תמיד כפופה למשתנים שונים בשל הגישה הגדולה יותר לדמות בהיבט הקרוב ביותר שלה. נעלם ב-1927 בגיל שלושים, אקוטגאווה טיפח בעיקר ז'אנר של סיפורים קצרים. סיפורים קצרים עם שורשים חזקים בפופולרי שהביאו להם הכרה ספרותית יפנית פה אחד.
ראייתו המסוימת מעניקה תחושה קודרת, ייעוד מרושע לדמויותיו. וזה שהנסיבות המיוחדות של המחבר הועברו ליצירתו כהעתק של אדגר אלן פו הצד השני של העולם. סופר כל כך שונה, בין השאר בגלל חוסר האיזון הנפשי שלו, שהוא הציע קווי עלילה אוונגרדיים שאף הגיעו לקולנוע דרך סיפור מרתק כמו ראשומון.
שלושת הספרים המומלצים ביותר של אקוטאגאווה
KAIKI. סיפורי אימה וטירוף
עד הצגת האידיאוגרמים הסיניים במאה ה -XNUMX, יפנית הייתה שפה בעל פה שאין לה כתיבה. זו בהחלט המדינה עם המסורת הפה הרחבה והוותיקה ביותר. המונוגאטרו היה תפקיד לספר סיפורים בעל פה ובין כולם, המועדפים על היפנים, שחצו מעבר לגבולותיהם, הם הכרוניקים העל טבעיים והמפחידים.
באוסף זה ייהנה הקורא ממבחר סיפורים מצמררים, סיפורים שיגררו אותנו למדינה מלאה במיתוסים, אגדות עתיקות ואמונות טפלות. מקום נידח ואקזוטי בו חיים תושביו מתוך אמונה עמוקה כי יש בינינו סוגים רבים של מפלצות, דמיוניות ואמיתיות.
החל מנזירים מדהימים שמשמרים את ראשי קורבנותיהם ועד צעירים המסומנים בגורל המודיעים על סיום אומלל לספינות בהן הם עולים, סיפורים אלה ינועו במחסום הדק המפריד בין העולם האמיתי לאחד המיתולוגי. בין דפיו, אנו יכולים לראות את חשיבותו החיונית של הים באמונות התפלות של מדינה המורכבת מיותר משלושת אלפים איים או בחושך החבוי בהתקדמות חדשה כמו סרטים.
תמיד בלי לשכוח את מורכבות המנטליות היפנית, שהקסם שלה יכול להפוך למשהו מפחיד באמת. היכונו ליהנות מ -XNUMX סיפורים רודפים שיהפכו את השיער שלכם לקבוע. חובה לקרוא לכל חובבי הרומנים הגותיים והאימה.
חיי אידיוט והודאות אחרות
מתוך התפיסה המעוותת של זהותו של אקוטאגאווה עצמה, ספר זה נובע מתחושה זו של וידוי שהתהפכה בספרות כטיפול בלתי אפשרי, כהכרה בתבוסה מול מחלה הנחשבת לגורל היחיד.
"כבר אין לי כוח לכתוב יותר. לחיות עם תחושה זו הוא כאב שאי אפשר לתאר. האם אין מי שיעשה לי טובה לבוא ולחנוק אותי בשקט בזמן שאני ישן? "
המילים קורעות הלב הללו מגיעות מעטו של אדם מיוסר, העומד מול תהום של קיום שחדל להיות הגיוני. בשנות חייו האחרונות, אקוטגאווה ריונוסוקה הוא סבל מהזיות, לא סבל את אור השמש, ולא יכול לישון ללא סיוע של כדורי שינה. חיי אידיוט והודאות אחרות הוא המפתח למוחו של המחבר של «ראשומון». באמצעות הסיפורים הכלולים בספר זה ניתן לעקוב אחר שלבי חייו הקצרים אך האינטנסיביים: משיחות מכחול אוטוביוגרפיות, ביטחון משחרר, הזיות זן, אפוריזמים מעולים ...
ראשומון וסיפורים היסטוריים אחרים
כמעט כל הסופרים היפנים מסתכלים מדי פעם על אותו חזון היסטורי שקשור לדמיון היפני החזק, שממנו נובעים כל כך הרבה מנהגים וגישות לכל ההתנהגות החברתית של העם הזה. גילוי דרכים חדשות לקשר את האידיוסינקרטיה הנוכחית הזו, כל כך חייבת למורשת התרבותית שנצברה במשך מאות שנים, מעוררת אותנו לאמפתיה מלאה בסמלים, שכן, אקוטגאווה אחראית לעיוות עד כדי קרע.
5 סיפורים שלא פורסמו. "ראשומון" לוקח אותנו ליפן של המאה ה -XNUMX, מדינה שנפגעה ממלחמה, רעב וייאוש, תפאורה מושלמת שבה מורכבות המורכבת של הקיום האנושי מוצגת בפני הקורא באכזריות לא נטולת יופי.
אקוטאגאווה חצה את גבולות הזמן והחלל וביסס את עצמו בזכות עצמו בהיסטוריה של הספרות האוניברסלית כאחד המאסטרים הגדולים של הסיפור. כישרונו הסיפורי המבריק, סגנונו המתוחכם והאלגנטי, רגישותו הקיצונית ויכולתו לחשוף את ההיבטים האפלים והמורכבים ביותר של הטבע האנושי הופכים את יצירותיו לתכשיטים נצחיים ומעלים את כותבם לקטגוריית גאונות האותיות.
