ืืืืง ืืืืืขื ืื ืืฉ ืืช ืืชื ืช ืืืืืื. ืกืืืื ืืื ืืืืืจื ืคืื ืกื ืื ืืื ืืืฆ'ืื ืงืืงื. ืืืงืจื ืฉื Punset, ืื ืืื ืืืชืจ ืขื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืกืื ืฉืืื, ืืื ืืืฉ ืืืืงื ืืืื ืฉืืื ืืื. ืืงืืข ืฉื ืืืฆ'ืื ืงืืงื ืืื ืืขืฉืืช ืชืืืืจืื ืืชืื ืืืฉืจื ืืจืื ืืืชืจ ืกืคืฆืืคืืช ืืคืืืืงื. ืืฉืืื ืืื ืืืืืจ ืืฉื ืืื ืืจืฆืื ืืืืข ืืงืจืืช ืคืืคืืืืืฆืื ืจืืื ืืืชืจ ืฉืื.
ืื ืืื ืืืฉืืฃ ืขื ืืืงืื, ืืืฉื, ืฆืจืื ืื ืจืง ืืืขืช ืืื ืื ืืฉืขืจ. ืืื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืขืืื ืืช ืืื ืืื ืชืจืืื ืืืคืืจืืช ืืืชืจ, ืื ืืืื ืฉืืฆืืื ื ืืขืงืื ืืืจ ืืืชื ืืฉืขืจืืช ืฉืืขืืืช ืืืฆืืจืช ืืื.
ืืืืืื ืืืจืืช, ืงืืงื, ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืขื, ืืื ืืืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืื ืืืืงืจ ืฉืื ืืข ืืืชื ื ืืืืชื ืงืืืช ืืืชื ืจืืืื ืืื ืืืฉ ืืช ืืื ื ืืืข ืืืืกืื ืืชืช-ืืืืื ืืจืืฉืื ืืขื ืืืืื ืืืืจืื.
3 ืืกืคืจืื ืืืืืืฆืื ืืืืืืืื ืืืช Michio Kaku
ืืขืชืื ืฉื ืืืื ืฉืื ื
ืืื ื ืืงื ืืช ืขืฆืื ื ืื ืงืืืช ืืืชืืื ืืงืจืืช ืืืื ื. ืืืื ืืืฆืืจืืชืื ืืกืืืืืงืืืืืืช. ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืฉืืื ืขื ื ืฉืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืืืจื ืืืงืจื, ืืืืจื ืื ืืกืจ ืืืืื.
ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืืจืื, ืืืืืช ืืกืืจืงื ืืื-ืืง ืฉืขืืฆืื ืขื ืืื ืคืืืืงืืื, ืกืืืืช ืืืื ื ืืฉืคื, ืืื ืฉืืื ืคืขื ืืืื ืืืืข ืืืืืื ื ืืคื ืืืฆืืืืช ืืืืืื. ืืงืืืช ืืืืจืื ืืช, ืืืคืชืื, ืกืจืืื ืื ืฉื ืืืืืืืช ืฉืื ื, ืฉืืืื ืื ืคืฉ, ืืืืืจืื ืืืืงืื ืืืก: ืื ืื ืื ืจืง ืืคืฉืจื, ืืื ืืืจ ืงืืื.
ืขืชืื ืืืื ื ืืื ืืชืืืืจ ืืงืคืื ื ืืืืจืชืง ืฉื ืืืงืืจืืช ืฉืืืฆืขื ืืืขืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืืื ืืืืกืกืืช ืขื ืืืชืงืืืืช ืืืืจืื ื ืืืืขื ืืืื ืืืคืืืืงื. ืืื ืืื ืืืื ืชืืื ืื ื "ืืืืื ืืืื" ืฉืืืืืจื ืืช ืืืืข ืฉืื ื; ื ืืื ืืืขืื ืืช ืืืื ืฉืื ื ืืืืฉื, ื ืืืจืื ืืืจ ื ืืืจืื; ืฉืืืืช ืืืืฉืืืช ืืืจืืฉืืช ืฉืื ื ืืืงืื ืืื ืืืงืื ืืืจ ืืขืืื ืืจื "ืืื ืืจื ื ืฉื ืื ืคืฉ"; ืืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืจืืืืืื ืืืืฉืื; ืืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช.
ืืืงืจ ืืืฆื ืืืคื ืื ืฉื ืืืืืืช ืืืขื ืืืื, ืืืฆ'ืื ืงืืงื ืืขืื ืฉืืืืช ืฉืืืชืืจื ืืช ืืืืขื ืื ืืขืชืืืืื, ืืฆืืข ื ืงืืืช ืืื ืืืฉื ืขื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช, ืืืฆืื ืืจื ืืืฉื ืืืฉืืื ืขื ืื ืคืฉ.
ืืฉืืืืช ืืื: ืืืืคืืฉ ืืืจ ืชืืืืจืื ืฉื ืืื
ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืื ืคืขืื. ืืื ืืืงืจื ืืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืื ืื ืฉืืฉ ืกืื ืฉื ืจืฆืื ืืืืื ื ืืืชืจ ืืืืื ืืืคืื ืฉื ืืงืืกืืืก? ืื ืืืืืื ืื ืงืืื, ืืื ืืืชืจ, ืื ืชืืื ืืืื ืืืืช? ืืืกืืืืืกืงื. ืืื ืืืืืก ืขืฆืื ืืืื ืืืืืช ืืฉืคืข ืืืืชื ืืืฉื ืฉื ืืืื ืกืืคื? ืื ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืืจืช ืืฃ ืืื ืื ืืื ืืืื ืืช ืืงืืืืืช ืฉืืชืืืื ืืช ืืืฉืืง.
ืืืฉืจ ื ืืืืื ื ืืกื ืืช ืืืง ืืืืืื, ืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืืืืื ืืฉืืื ืืืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืื ืืืชืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืคืืืืงื ืืื ืืืฆืื ืกืื ืชืื ืฉื ืฉืชื ืืชืืืืจืืืช ืืืืืืืช, ืืืืืกืกืืช ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืืื ืฉืื ืื: ืชืืจืช ืืืืกืืช ืืืงืืื ืื. ืฉืืืืื ืืืื ืืืืฉื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืข, ืืืืื ืขืืืง ืฉื ืื ืืืืืช ืืืืข ืืืฉืืืื ืืคื ืืืจืืืื ืฉืชืืคืฉืจ ืื ื ืืืืื ืืช ืืชืขืืืืืช ืืขืืืงืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืืงืื: ืื ืงืจื ืืคื ื ืืืคืฅ ืืืืื? ืื ืืฉ ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืจ ืฉืืืจ? ืืื ืืฉ ืืงืืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืจืื? ืืื ืืกืข ืืืื ืืคืฉืจื?
ืืฉื ืื, ืืขื ืืืืืชื ืืืืืขื ืืืฉืืฃ ืืืฉืืื ืืืจืืืื ืืฉืคื ื ืืืฉื ืืืืฉืืช, ืืืฆ'ืื ืงืืงื ืืชืืงื ืืืจ ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืคืืืืงื ืืืืืืืืื ืขืืฉืืืืื ืกืืื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืืชื ืชืืืืจืื ืืืืืช, "ืืฉืืืืช ืืืืืื". ืกืืคืืจ ืฉืืื ืื ืืืกืืคืจ ืืฆืืจื ืืืคืชืืช, ืฉืื ืื ืฉืขืืื ืขื ืืฃ ืืืืื ืืื ืืื ืื ืคืืืช ืืืชืคืืกื ืฉืื ื ืขื ืืืงืื.
ืขืชืื ืืื ืืฉืืช
ืงืืืื ื ืืืืื: ืขืืื ื ืงืจื, ืคืืืขืืช ืืกืืจืืืืืื, ืืืืืืช ืืกืืคืืช ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืคืืื ืืืืืช ืืจืืืง ืื ืืืืชื ื ืื ืข ืฉื ืืฉืืฉ ืื ืกืืืื ืื ืืกืืจ ืืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืขืืื ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ, ื ืฆืืจื ืืงืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื ื. ืืื, ืขืืืจ ืืืฆ'ืื ืงืืงื, ืืืจืื ื ืืืื ืืืืืืื, ืื ืืืื ืกืงืจื ืืช ืื ืืชืฉืืงื ืืืจืคืชืงื ืืช ืฉืื ื, ืื ื ืืืื, ื ืืฉืืื ืืคื ืื, ืืื ืืืื ืขื ืืื ืคืฉืื ืฉื ืืืฉืจืืืช.
ื"ืขืชืื ืืื ืืฉืืช", ื"ืจ ืืืฆ'ืื ืงืืงื ืืืื ืืช ืืฆืขืืื ืื ืืจืฉืื ืืืฉืืช ืืืจื ืฉืืคืชื ืืช ืื, ืืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืคืฉืจื ืื ื ืืืชืืืฉื ืืืขืฆื ืืืืื ืืืช ืืืจืื, ืืื ืื ืืืงืืจ ืืช ืืืืืืื ืืืื ืกืืคืืื ืฉื ืืืงืื. ืืืืจื ืืขืืืืื ืืืื ื ืืื ืขื ืจืืืืืื ืืืฉืืคืืื ืืช ืขืฆืื, ื ื ื-ืืืืจืื ืืืืืืืื ืืื-ืื ืืกืืื ืฉืืืคืฉืจื ืื ื ืืขืืื ืืช ืืคืื ืื ืฉืื ื; ืขื ืืืืืืช ื ื ืืืืจืืืช, ืืคืจืฉื ืืืืืจ, ืืืื ืืช ืืืชืื ืกืืืื ื ืจืื, ืื ืืขื ืื ืื-ืืืืจ ืืจืงืืืช ืืืคืจ-drive ืฉืืืงืื ืืืชื ื ืืืืืืื, ืืืืื ืืืืืืืช ืืจืืืงืืืืช ืฉืืฉื ื ืืช ืืืคื ื ืืื ืืฉืจืื ืืช ืืืกืข ืืืจืื ืืืืชืืฉ ืืืืืืฉ ืืืื.
ืืืกืข ืฉืืื ืืื ืืื, ืืืืจ ืจื ืืืืจ ืฉื The Future of Our Minds ืืืฆื ืืช ืืืืืืช ืืืกืืจืืคืืืืงื, ืืืื ื ืืืืืืืชืืช ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืฆืืข ืืฆืฆื ืืืคืืื ืืขืชืื ืืื ืืฉืืช.