הספרות האורוגוואית מחויבת כמו מעטות אחרות. מ בנדטי עד שלו בוטאצוני עובר גליאנו u אונטי אנו מוצאים מחברים העוסקים במפגש סיפורי בין הרומני, המסתי ואפילו השירי, המתחבר לאותו מושג של הטרור כתמיכה של כל הסיפורים מההיסטורי ועד הקיומי.
כך מובנת ביבליוגרפיה כמו זו של בוטאצוני כדי לטבול אותנו בתרחישים מלאי משמעות היסטורית מאותו התמקדות הומניסטית המתמקדת בדמויות המניעות לא רק את העלילה המקבילה אלא גם את ההתפתחות ההיסטורית של מרחבים שונים באמריקה הלטינית שנראתה במיוחד. מאז המאה ה-20. לתהומות אידיאולוגיות, פוליטיות וחברתיות מסוימות.
רק שברצון הגלוי הזה עבור האוטוכטונים הוא בסופו של דבר יוצר מיקרוקוסמוס מושלם של נוף נרחב הרבה יותר. אין דבר טוב יותר מאשר איתור דמויות במרחבים ידועים כדי לחשוף חזון אנתרופולוגי אחיד שרק באמצע הדרך בין מציאות לבדיה, בין רומן לשיקוף, מתעלה במידה רבה יותר מעצם העובדות המתועדות עם הפיר לא תמיד איתן של ההיסטורי. הכותבים ומשימתם לשכתב את הסיפור מהפרט ועד להבנה המלאה של האירועים.
3 הרומנים המומלצים המובילים מאת פרננדו בוטאצוני
האפר של הקונדור
בהזדמנויות רבות, ז'אנר השחור מתעלה על ידי המציאות העיקשת. מציאות עקשנית בהדגמה שההנחות המבשרות ביותר של כל עלילה אינן יכולות להתגבר על מה שבוודאי אנושי, אינה נושאת בדיוק טוב אפי שעלה עליו בסביבה שלנו.
בוטאצוני מציע לנו את הדרך ההפוכה מהמציאות לבדיון. כי לפעמים ישועה יכולה להיות רק בהנחה שהכל בדיה. במרכיב הסובייקטיבי של עלילה שנעשתה חיה או עלילה שנעשתה חיים יש הרבה מהכפרה ההכרחית על חטאים ספרותיים.
הרומן מספר את סיפור חייה של אורורה סאנצ'ז, צעירה אורוגוואית שבשנת 1974 חצתה את הרי האנדים, בחודש החמישי להריונה, לברוח מהצבא של פינושה. ההרפתקה האישית שלו היא אמתלה לסיור בתחנות הדיכוי השונות במדינות כמו צ'ילה, ארגנטינה y אורוגוואי במהלך השנים בהן ה תוכנית קונדור. כותרת העבודה מרמזת באופן מטפורי על ההשלכות שהיו לתוכנית קונדור על הדורות החדשים של אמריקה הלטינית, השלכות שעדיין קיימות בחברות דמוקרטיות לחלוטין.
אלה שלעולם לא ישכחו
בריחת הפושעים לאחר הנאציזם מצאה מקום מסתור בדרום אמריקה. החוקים והאמנות הבינלאומיות ביקשו הגנה בלתי צפויה ולא רצויה על זהויות שהסתירו כל מיני עושי יד של היטלר. בהיעדר צדק רשמי, עין תחת עין עקבה אחר המהלך הטבעי של מי שמחפש נקמה בכל מחיר...
בשנת 1965, קבוצת קומנדו ישראלים חדרה בחשאי לאורוגוואי במטרה להוציא להורג את הרברטס צוקורס, פושע מלחמה נאצי לשעבר. הם עשו את זה באכזריות כל כך שהעולם רעד. מי היו הרוצחים? מה היו שמות שותפיו המקומיים? מדוע רבים רואים בקורבן גיבור ולא פושע חסר רחמים?
פרננדו בוטאצוני כותב ללא היסוס. ישנם שמות ושמות משפחה של אותם קומנדו, סיפוריהם, חייהם ומותם. גם זהות משתפי הפעולה שלו במונטווידאו נחשפת, ועונה על הספק הנורא שעדיין שנוי במחלוקת במדינות רבות כיום: האם ייתכן שאנשי הקומנדו של המוסד הרגו את האיש הלא נכון?
סיפור אמריקאי
במהלך אחר צהריים מצער באוגוסט 1970, נראה שהכל באורוגוואי עומד להתפוצץ. מנהיגי העולם נותרים מצפים. ההיסטוריה כתובה על קצה התהום. לוחמי הגרילה של טופמארו מתכוננים להוציא להורג את דן מיטריונה, המוחזק כבן ערובה ב"כלא של אנשים" במונטווידאו. הם מאשימים אותו בכך שהוא מרגל של ה-CIA. בינתיים, סוכן אמריקאי בשם רנדל לאסיטר מציץ אל צללי העיר כדי לברר אם גורלו יהיה של הצייד או הטרף. הנשיא פאצ'קו, מוטרד ולא אהוב, נקרע בין דילמות מוסריות לאסטרטגיות פוליטיות. הדמוקרטיה מתפוררת.
השעות האפורות של אחר הצהריים מתקדמות לקראת התוצאה הטרגית שלהן. אדוארדו גונזלס, שהוא איש משפחה טוב ואמן באמנות הסימולציה והסודיות, מנסה ברגע האחרון תמרון נואש לשנות את מהלך האירועים. אף אחד לא יודע עדיין, אבל עשור של הובלה ברחבי אמריקה הלטינית עומד להתחיל.
פרננדו בוטאצוני מציע לסקור את האירועים שריגשו את העולם במהלך החורף הנורא ההוא, ולשם כך הוא בונה רומן מסחרר מתחילתו ועד סופו. היסטוריה אמריקאית, עם פרוזה מעודנת ותמציתית, מזמינה את הקורא למסע סיפורי שישאיר אותו חסר נשימה. ספר חיוני, בעל מעמד קלאסי.
