הספרות של אנדרס נוימן משחקת בבלבול. מהרומנים שלו מוצעות לנו הצצות מפורטות לדמויות וסיטואציות המרכיבות את אחד מאותם פסיפסים עשירים שכבר יהיו להם מספיק קרס. אבל ברבות מההצעות הנרטיביות שלו השאלה היא מתי דברים קורים או באילו נסיבות מופיעים גיבוריו. אֶקזִיסטַנצִיאַלִיזם בעצם, ריאליזם עם טקט להתקרב לכל רגע היסטורי.
כי ללא ספק יש עניין בהתעלות, במסר שייחלץ מהמעבר שלנו בעולם. כי אנחנו לא משיגים שום דבר רלוונטי על ידי חיפוש בארכיונים או כרוניקות רשמיים. כל מה שצריך להישאר מהציוויליזציה שלנו הוא רומן על חיים שלכאורה לא רלוונטיים. כמה לא רלוונטי הייתה הדרך בה הפרוטומנים צדו ממותות.
זהו הפרסקו כדי שהדורות הבאים יוכלו להתבונן בנאמנות בקיומה של האנושות. ספרות טובה יותר מאשר היסטוריה של מלחמות, אלימות, תשוקה לכוח, שאיפות ועוד דחפים ותנועות שעיצבו ועיצבו את עולמנו. להדהד את ההצעות של אנדרס נוימן זה ליהנות ממה שצריך להישאר מאיתנו.
3 הרומנים המומלצים המובילים מאת אנדרס נוימן
טָבּוּרִי
אבהות היא מעשה של אמונה עם העתיד, מודעות ונטילת אחריות שמתחילה מהרצון הגנטי לחלוקת תאים לשני חצאים מדויקים, זה של האב ושל הבן. חבל הטבור של הורים וילדים נשאר מקושר מהיגיון ורגשות הקשורים ברצון כלפי התמותה הבלתי אפשרית.
גבר מחכה להולדת בנו. מוקסם, הוא מגיע להריון עם האם, מדמיין את הישות הזו שיבואה לחולל מהפכה בביתו, בשפתו, בת זוגו ובהיסטוריה המשפחתית שלו. במשך שנה בלתי נשכחת, האיש מספר את הברים הראשונים של קיום חדש: שלו כאבא יחד עם אמו ובנו, שלוש דמויות בסיפור אוניברסלי שמוצא מילים שזה עתה נולדו.
טָבּוּרִי זהו סיפור לירי שחיפושיו מהדהדים הן במישור האינטימי והן במישור הקולקטיבי. הרהוריו על חווית האבהות מציבים את הגבריות אל מול נס החיים וקריאה חוזרת בלתי פוסקת של ההווה, בתקופה של הגדרה מחדש של תפקידים, ובכך נענה להזמנתה של המשוררת אן ולדמן העומדת בראש דפים אלה: «שהגברים תפסיק את המהומה שלך / מול הפלא של התינוק". אבל זו גם, ובעיקר, הצהרת אהבה.
הנוסע של המאה
יש משהו מוזר באותם זמנים אחרונים ובלתי ניתנים להשגה של העידן המודרני. המאה התשע עשרה והמאה העשרים הראשונה הצביעו על עולם העומד בפני ההזדמנות, הדילמה, המסלול האחרון שאותו תנקוט האנושות כולה. מהרעיון הזה נכתב הסיפור הזה, שבסופו של דבר נשאר עם הטרנסצנדנטלי מכולם, התחושה המטורפת של האדם השוכן באנקדוטלי, משבש הכל.
כאשר הנוסע עומד לעזוב, דמות יוצאת דופן עוצרת אותו, משנה את גורלו לנצח. השאר יהיו אהבה וספרות: אהבה בלתי נשכחת שתרעיד מיטות וספרים כאחד; ועולם דמיוני שיתמצה, בקנה מידה קטן, את הקונפליקטים של אירופה המודרנית.
אנדרס נוימן מציג פסיפס תרבותי בשירות עלילה אינטנסיבית, מלאת תככים, הומור ודמויות מרגשות, עם סגנון פורץ דרך שמציע לשאלות הללו ערוץ מפתיע.
פרקטורה
כל מעבר רלוונטי בהיסטוריה של הפלנטה שלנו מתרחש מהשבר. זה יכול היה להיות שינויים אקלימיים או אסטרואידים עם המסלולים הסופיים שלהם... במקרה שלנו, מבחינתנו כבני אדם, השברים האלה הם כבר העסק שלנו. העובדה שיש רעידת אדמה היא רק מקרה, מטאפורה או, למה לא, שאגה של הגנה עצמית מפני כדור הארץ...
מר ווטאנבה, ניצול של פצצת האטום, מרגיש כמו נמלט מזיכרונו ועומד לקבל את אחת ההחלטות המכריעות בחייו. רעידת האדמה לפני תאונת פוקושימה גורמת לתנועה של לוחות שמסעירה את העבר הקולקטיבי.
ארבע נשים מספרות את חייהן ואת זיכרונותיהן מוואטנבה לעיתונאי ארגנטינאי אניגמטי, במסע סנטימנטלי ופוליטי דרך ערים כמו טוקיו, פריז, ניו יורק, בואנוס איירס או מדריד. ההצלבה הזו של שפות, מדינות וזוגות מגלה איך שום דבר לא קורה במקום אחד, איך כל אירוע מתרחב עד שהאנטיפודים רועדים. הדרך שבה חברות זוכרות ובעיקר שוכחות.
En פרקטורה אהבה והומור, היסטוריה ואנרגיה, היופי העולה מדברים שבורים שזורים זה בזה. עם הרומן הזה, אנדרס נוימן חוזר חזק לנרטיב ארוך הטווח, שהקים אותו בינלאומי עם הנוסע של המאה, וחותם על עבודתו העיקרית.
ספרים מומלצים נוספים מאת אנדרס נוימן
מדבר קטן
מצאתי שהצחוקים הראשונים של הילדים שלי מרגשים יותר מהמילים הראשונות שלהם. הצחוק משדרג את הדיבור, חודר אותו בקצה שלו כדי להשתחרר כמו המן של פנדורה. אחרי שפרצו בבכי עם הגעתם לאוויר העולם, לפטפט את המילים הראשונות שלהם זה מרגש ואם הם צוחקים אחרי הניסיונות הראשונים שלהם להתבטא, זה נפלא. איי, הדברים הראשונים שנותרו לגלות ולנסח במילים...
הרגש של אב בהבעותיו המילוליות הראשונות של בנו מניע את המשך המחזור שנוימן מקדיש לאבהות. כרוניקה זו של חניכת שפה מעמיקה בחידה של אותן למידה חיונית שלעולם לא נזכור: להתחיל ללכת, לדבר, ליצור זהות ולארגן את הזיכרונות שלנו. סיפור לירי שממצאיו מהדהדים הן ברמה האינטימית והן ברמה הקולקטיבית, המחברת מחווה לגיל הרך, תוצאה של איזון נדיר בין התאהבות והתבוננות.
מדבר קטן היא שייכת לז'אנר נדיר של ספרות אהבה: זו שאב כותב לבנו. דפיו לוכדים את פליאתו של גבר מהאבהות ומהקריאה הבלתי פוסקת שלו בהווה, תוך דיאלוג עם התמורות הנוכחיות ברגישות היומיומית ובתפקידים משפחתיים.
