הדבר הגרוע ביותר בלהיות יוצר מחוץ לזמן הוא בדרך כלל כי קבלת הפנים הלוהטת ביותר מהציבור מתרחשת, דווקא כאשר כבר מגדלים חלמית.
האגדה על לוסיה ברלין כסופרת המקוללת, שנבנתה עקירת המשפחה ומגובשת מחיי הרגש הסוערים שלה, הפכה להיות סמל של היוצר החופשי לחלוטין, מחויבות איתנה לחיים בניסויים הקיצוניים שלה שהנחו אותה על קיום אינטנסיבי כל ההיבטים האפשריים של הטראגי וגם הקומי.
ההקבלה החיונית של הסגנון והפורמט הנרטיבי עם ריימונד קארבר מתעמק ברעיון שרק מי שמבקר בגיהנום יכול בסופו של דבר ליצור את הנרטיבים היפים ביותר, המובנים בכל גודלם מאוחר יותר, כאשר נראה שמגבלות כל עידן הובסו על ידי זמן ומרחב מרוחקים.
וכך הכרך הזה ממשיך עד היום עם יותר מעשרים סיפורים של המורה הנלהבת ואשת הניקיון, של כל אותן נשים שהיו במפתיע לוסיה ברלין במעבר ההיסטורי שלה ברחבי העולם.
סיפורים שברגע שהם מצילים תצלומי אושר ושזמן קצר לאחר מכן צוללים במלנכוליה (אושר כזה של עצוב שרק יוצרים גדולים יודעים לעורר בפרוזה כפסוקים לנשמה).
בהרפתקת חייה הסוערת, לוסיה הייתה דמויות רבות כמו אלה המופיעות בסיפורים אלה. לילה בגן עדן נוטף רגישות של עצב ושמחה, געגוע למה שלעולם לא יהיה ונהנה מהלא משמעותי. בין דפי הסיפורים הללו אנו סובלים מההתפחדות והמציאות הקשה של הטבע האנושי בהיבט העגום ביותר של ההיגיון, ומיד לאחר מכן אנו מגלים את הפילוסופיה המועילה ביותר להתגבר על כל טראנס. עבור לוסיה ברלין, הדמויות שלה הן גיבורות מוחלטות של הנשמה, נשמה שנחשפת לכל האפשרויות שלה מפשטותו של עולם שתמיד קטן ותמיד נידון לייאוש.
כעת תוכלו לרכוש את הספר לילה בגן עדן, חלק חדש של סיפורים מאת לוסיה ברלין המרתקת, כאן:
הערה אחת על "לילה בגן עדן, מאת לוסיה ברלין"