בית השמות, מאת קולם טויביין

בית השמות, מאת קולם טויביין
לחץ על ספר

לאורסטיה יש את נקודת העבודה האלמותית הזו. שימורה ללא רבב מיוון העתיקה ועד היום, הופך אותה לקשר עם מוצא הציוויליזציה שלנו, ערוץ תקשורת עם אותו עולם בו הכל התחיל.

וכפי שכתוב הציטוט הלטיני: «Nihil novum sub sole», הפרשנות של זה ספר בית השמות, של קולם טויבייןהוא מזכיר לנו בדיוק את זה, שאין שום דבר חדש תחת השמש. התיאטרון שדרכו עברו דמויות האורייסטיאדה של אשכולוס נשאר אותו דבר כיום. כי, אם מצטטים את טרנס בהזדמנות זו: סכום הומו; humani nihil a alienum me fuck. במילים אחרות, שום דבר אנושי אינו זר.

מהאדם הראשון ועד לאדם המבטא את הפרידה האחרונה, היינו אותו דבר, אותם רגשות, אותם כאבים ותשוקות, אותה אמביציה, אותה שנאה ואהבה זהה כמו הרצון היחיד המסוגל לקשר בין הכל.

כך או כך, מבחינה מעשית, תמיד מסוכן לבקר בקלאסיקה ולהסיר חלק מהפטינה שלו כך שיתאים היטב לתקופה הנוכחית. רק הידע הרב של הכוונה מאחורי יצירה קלאסית בעומק זה מאפשר תרגום קסום זה של רגשות המחבר וכוונותיו.

אבל אין ספק שקולם טויבין מצליח. לחץ על המקש. הוא מצליח לבחור את הדמות העמוקה ביותר במחזה: קליטמנסטרה, האישה והאם מלאות בכעסים וזקוקים לצדק סופי. ההגעה לחדור אל נפשה של הדמות הנשית המילניאלית הזו נותנת לפרשנות זו תווית של יצירת מופת.

כתוצאה מכך, אנו מוצאים עלילה שאפשר לטפח אותה בזמן שאנו משחזרים את ההיסטוריה של אבותינו הקדומים ביותר, ההיסטוריה ההיא שנחקקה להפליא באגדות ובמיתוסים שהביא האורייסטיאדה לימינו.

עכשיו אתה יכול לקנות את הרומן בית השמות, ספרו החדש של קולם טויבין, כאן:

בית השמות, מאת קולם טויביין
פוסט דרג

השאירו תגובה

אתר זה משתמש Akismet כדי להפחית דואר זבל. למד כיצד מעובדים נתוני ההערה שלך.