יש רומנים שהכותרת שלהם ואפילו הכריכה שלהם מזכירים לי מה מצאו אלה מאיתנו שביקרנו בחנויות הווידיאו של שנות ה -80 בחיפוש אחר סרט אקשן. לפעמים נדמה היה שהכריכות והכותרות צריכות לסנתז הכל בתמונה ובכותרת פשוטה אך בולטת.
ההוצאה המחודשת של הרומן אל דיאבלו הכריחה אותי, על ידי המקסיקני פרנסיסקו האגנבק במקביל ליציאת סדרת Netfix של סדרה המצביעה על הז'אנר השחור והפנטסטי כמו השוק המשגשג הזה בקרב צעירים ומבוגרים, מאמצת את הצורה של סרט אייטיז בהצגתו, עם הזמנה ניכרת לאלימות גותית שהעלילה שלה היא מרותק מבלי באמת לדעת מדוע.
עם צירוף מקרים של מולדת עם גילרמו דל טורו או רוברט רודריגס מבחינת ההיבט הפנטסטי והדם הזורם, הגנבק שופע גם את הסצנה הטרנטית שבה חיים ומוות מקבלים היבט מצחיק או מטריף, תלוי איך מסתכלים על זה, אבל תמיד עם נקודה חולנית הנופלת לקבר הפתוח על הקורא.
אלביס נוסע בעיר הגדולה לוס אנג'לס יושבת בנוחות בקדילאק שלו. הוא יודע שבלעדיו העיר עלולה להיכנע לצללים שהתיישבו בעולם התחתון מאז ימי קדם.
מהוליווד ועד אל סרנו, כל לוס אנג'לס חיה תחת איום. אך מעל לכל, המזרח האיסייד, הרחק ממרכז העצבים של העיר הגדולה, הוא המקום בו מתקיימות מסיבות בלתי ניתנות ומתקיימות לילות של אבדון.
כולם באותה שכונה נשכחת אלוהים מכירים את אלביס וצריכים לפנות אליו כששדים אורבים. אז אלביס הופך לאלוהים, רק חמוש עד השיניים ומוכן להרוג סופית את אלה שלא רק גילו שהם מתים ...
עכשיו אתה יכול לקנות את הרומן השטן הכריח אותי, מאת פרנסיסקו האגנבק, כאן:
וואו, זה מאוד נפלא ומפחיד