ניצולי המלחמות האמיתיים מופיעים בקרב האנשים הנענשים שמניחים את קורבנותיהם כמיטב יכולתם. ילד שנלקח מאמו ביום האחרון למלחמת האזרחים מוצא את מקלטו היחיד בזרועותיה של גברת סטנדל. שבו להמשיך להיות ילד אהוב על דמות אם.
התקופה שלאחר המלחמה היא אותו חלל ריק, אותו דבר זמני שבו הכל נעלם וחיים מנסים למצוא שגרות חדשות בעיצומו של הצורך הניכר והחסרונות הדוחקים. Lluc הוא אותו ילד שרק באמצעות תמימותו יכול להבין עולם כאוטי כמו נורמליות, המתגבר על היעדרויות באמצעות נוכחות שאליה הוא נצמד להמשיך ולהרגיש אהבה גנובה.
בעבודות אחרונות אחרות על מלחמת האזרחים בספרד אנו מכירים נקודות מבט של לוחמים או סאגות משפחתיות, או סודות מדינה החבויים בפעולה הצבאית. אבל רק בזה ספר גברת סטנדל נשחזר את הפרספקטיבות החשובות ביותר, של תמימות אינפנטילית לנוכח מציאות הנשק.
כי אחרי המלחמה יכול להיות שהגרוע מכל עוד יגיע. המנצחים נוטים להיות אכזריים עוד יותר כשהם מכירים את עצמם עדיפים. הרצון להשמיד אויב שכבר אינו קיים ממשיך להתפשט על כל מי שיכול היה להיות בצד השני.
העיר את אכזריות המלחמה, לא ניתן לכבות את גחלתה בזריקה האחרונה. המורגלים המורגלים להעלות את השנאה מחפשים נקמה מתמשכת.
התקופה שלאחר המלחמה בעימות אזרחי היא בדיוק זאת, הוצאה להורג של הניצחים, סיום ללא שביתת נשק. לא משנה כמה חפים מפשע אתה תמיד יכול להיות הקורבן החדש.
אך בעבודה זו אנו מוצאים גם תקווה. Lluc מקווה שהוא יכול להיות ילד ומקיים הבטחות לעתיד טוב יותר. דרך עיניו ורגשותיו הראשוניים אנו בוחנים מציאות שבפנים האלימים שלה נמלטים מהבנת הילדות המוקדמת, וגם מהבנת כל קורא.
כעת תוכלו לרכוש את הספר גברת סטנדל, ספרו האחרון של רפאל נדאל, כאן: