המקרה העשירי של בווילאקה וצ'מורו מוביל אותם לפתור פשע שמעביר את הסגן השני לעברו במאבק בטרור בחבל הבאסקים. פרק חדש של סדרה נהדרת זו של Lorenzo Silva.
גבר בגיל העמידה נראה עירום ונרצח באכזריות על חוף בודד בפורמנטרה. על פי מספר עדויות שנאספו על ידי המשמר האזרחי של האיים, בימים הקודמים הוא נראה בחברת צעירים שונים במועדונים הומואים באיביזה.
כאשר הבוסים שלו מתקשרים לבבילקה כדי להשתלט על החקירה ולהודיע לו על הייחודיות של המנוח, אזרח באסקי שהורשע בימיו בשיתוף פעולה עם ETA, הסגן השני יבין שזה לא סתם עוד מקרה.
כדי לנסות להבהיר את הפשע, ולאחר חקירה בשטח, בווילאקה יצטרך לעבור עם קבוצתו לגויפוצ'ואה, מקום מגוריו של המנוח, לאזור שהוא מכיר היטב את מעורבותו לפני כמעט שלושים שנה במאבק נגד טרור.
שם עליו להתגבר על חוסר האמון בסביבתו של הקורבן ובעיקר להתמודד עם רוחות רפאים שלו מהעבר, במה שעשה ובמה שלא עשה ב"מלחמה "בין אזרחים אחרים, כמו זו שהתרחשה עשרים -לפני חמש מאות שנים בקורצ'ירה. -היום קורפו -ושתיאוקידידס תיאר במלוא חומרתה. רוחות רפאים אלה יובילו אותך לשאלה לא נוחה שמעסיקה אותך באופן בלתי סביר כבן אדם וכחוקר פלילי: עד כמה מה שאנחנו נלחמים נגדו מעצב אותנו?
עכשיו אתה יכול לקנות את הרומן El mal de Corcira, מאת Lorenzo Silva, פה: