שלושת הספרים הטובים ביותר של מרקו וויצ'י

בצל אנדראה קמילרי ומונטלבאנו המיתולוגי שלה, גם סופרים איטלקיים כגון מרקו וישי הם ממשיכים את המורשת של ז'אנר הפשע האפל המושרש ברעיון המלוכלך הזה פושטים על כל מיני אחוזות, משרדים ואפילו תחנות משטרה.

אף אחד לא נקי מכתמים, אפילו נציב בורדלי שמתפתה לפעמים כמו כל דמות שרכישתה משחררת אותו מאישומים פוטנציאליים שיפוטיים. אבל על החבל הדק הזה, בדיוק, בחורים כמו בורדלי או קודמו מונטלבאנו, מופיעים כנציגים ראויים של הספקות והסבל האנושיים ביותר. כי כשאתה שובר את הפנים שלך עם העולם אתה בסופו של דבר נחלש ונחשף לסיכונים של השדים שלך.

אבל נראה שוויצ'י לא לוקח את הז'אנר השחור כהיבט היחיד שלו ויש צורך להכיר אותו יותר לעומק בתרגומים הבאים. בין כמה דברים ואחרים, הביבליוגרפיה של מחבר זה כבר משתרעת על עשרות רומנים והמון כרכים של סיפורים. ללא ספק מספר סיפורים מעניין, כפי שאמרתי, עדיין לא ידוע בצד הזה של הים התיכון ...

3 הרומנים המומלצים ביותר מאת מרקו וויצ'י

הנציב בורדלי

קשה להצביע על יצירה שונה מהראשונה בסדרה כל כך חזקה. כי, אידיאליזציה או לא, תמיד חוזרים להתחלה ההיא, למפגש עם הגיבור של כל כך הרבה קרבות וכל כך הרבה חיכוכים עם הצד הזה של החיים שקורע את העור.

ישנם מקומות סטריאוטיפיים של ז'אנר הנואר כמו שכונות מסוימות של כמה ערים גדולות, או קווי רוחב צפוניים של אירופה שבה הצפון מסמן את נקודת הנואר הנוכחית. ועדיין, הצעות קסומות נולדות גם בניגודים. פירנצה היפה נוטפת תרבות, עבר מפואר ואלגנטיות. רק מאחורי כל ההופעות תמיד מוקרנים צללים...

פירנצה, קיץ 1963. הנציב בורדלי סובל את החום בעיר הנטושה בחגים. שגרת הקיץ הבנאלית נקטעת על ידי הופעת גופה חסר החיים של גברת זקנה בווילה שלה מהמאה ה-XNUMX. נסיבות המוות והנתיחה שבוצעה על ידי דיוטיבה, חוקר מקרי המוות והחבר המהימן של בורדלי, מובילות להאמין שמדובר בפשע. הנציב, חובב כללים קטן ויותר בעד שמירה על קוד אתי משלו, פותח בחקירה שמפגישה אותו עם משפחתו של הקורבן ואנשים שנהגו לפקוד אותו.

מוות בפירנצה

אחרי וישי, ללא ספק פלורנס לא הייתה שוב אותו הדבר. כי ברגע שהתעורר מנוגד דמיוני לפקיד, משלים כמו כל אגדה על הצד האפל, עניין ללכת לאיבוד תלוי באיזה רחובות יש נקודת הנאה תרבותית כמו גם המתנה מטרידה כשחוששים שמשהו מדאיג עלול לקרות...

פירנצה, אוקטובר 1966. ג'אקומו פליסארי הקטן נעלם ללא עקבות. אישה זקנה הייתה האחרונה לראות את זה: הגוף הרזה, רץ עם הארנק מתנודד על גבה... נראה שהאדמה בלעה אותו. הנציב בורדלי חוקר ללא לאות. הוא יודע שתמיד יש הסבר פשוט יותר לתעלומות הללו, אם כי אולי כהה כמו נהר הארנו.

שיטפון, כפי שהפלורנטינים כבר לא זוכרים, מציף את הנהר ומציף את כל העיר. בורדלי חושב שהטרגדיה הזו תמנע חקירות נוספות של תיק ג'אקומו, עם השלכות מטרידות. הוא חושש שהפשע לא ייענש, אבל לעקשנותו אין גבולות לא למקרה הזה, ולא לכבוש את אלאונורה היפה, הצעירה שבה התאהב ושחוששת לאבד.

רומן מלוכלך

הרומנים השחורים ביותר של בורדלי, עלילה שאינה ממוקדת מהנטייה הרגילה שלו לאותו נואר מכוסה בצוואות פוליטיות, בתמרוני צווארון לבן ושאר שחיתויות להתעמק בפשע עם הקבר הפתוח.

אפריל 1964. פירנצה מכוסה בשמים אפורים ועצובים שאינם מבשרים טובות. קאסמירו, חברו של הנציב בורדלי, גילה זה עתה גופת אדם בפיסול, בפאתי העיר. למרות שהם ממהרים לזירת הפשע לכאורה, כשהם מגיעים כבר אין זכר לגופה.

כמה ימים לאחר מכן, מופיעה גופה חסרת חיים של ילדה ומתגלה עליה סימן מוזר. זו לא תהיה הגופה האחרונה. כך מתחיל המצור על רוצח סדרתי אפשרי ואחת התקופות האפלות בקריירה של בורדלי. זה עסק מלוכלך עבורו ועבור שאר צוות החקירה; מקרה שנראה שנועד להפוך לסיוט אינסופי, כהה כמו השמים מעל פירנצה.