3 הספרים הטובים ביותר מאת צ'יקו בוארקה

במקרה של בוארק הכל יתחיל בהלחנת שיר. ספרות לא מעוטרת נוטה לבוא מאוחר יותר, כאשר זמן השיר מתווסף לצורך נרחב יותר בתקשורת. כי מעבר לליריקה המסוגלת לתקוף את הרגשות, השאריות הרציונאליות חונות, פרוזאיות יותר אך נחוצות לא פחות ממאכל ללמידה וביקורת.

העניין הוא שלצ'יקו בוארק היה גם היבט סוציולוגי לניצול שבסופו של דבר חקר מז'אנרים שונים כמו חזרה או הרומן. כי בדיה ומציאות הם מרחבים משלימים אם ניקח בחשבון את הסובייקטיביות של הכל. ולהציע עלילה עם סימני יתר של ההיסטוריה שבה גילוי מה שקורה יותר פנימית להתפתחות החברה יכול בסופו של דבר לשדר אפילו יותר מהנבון מנקודת המוצא של החיבור.

עם זאת, הייחודיות של בוארק היא מכלול המידות של מרחבים יצירתיים כמו מוסיקה וספרות. כי אפשר לספר אותו בזמנים שונים, לעצור ברגע זה מסמן את הסמל כמו מקהלת שיר, ליהנות מהמחווה או מהאנקדוטה. ואז תחזור לחוט הסיפורי עם אותה תחושה פרדוקסלית שהחיים עצמם לפעמים מעירים אותנו.

3 הספרים המומלצים ביותר של צ'יקו בוארקה

האנשים האלה

סופר נאלץ למצוא את סיפורו. תחושת המועד המקובל למצוא את אותה דמות המופקת מהחיים עצמם, מסוגלת לזוז או לפחות למגנט עם פרט אחד בלבד, כמה מילים, מחוות שיכולות להגיע מהעמוד הראשון עד לסוף יפה. תרגיל הכתיבה ככוונה לשווא למצוא את ההיסטוריה של הסיפורים. שום דבר לא מאולץ בספרות והספר הזה מלמד אותנו שאם לא ניתן לכתוב את ההיסטוריה הנכונה, לפחות אנו מתמסרים להתבוננות מרתקת עם הנקודה המציצנית שלה.

לאחר שזכה בפרס המצלמה היוקרתיõבגלל הקריירה הספרותית שלו, המלחין, המוזיקאי, המשורר והסופר צ'יקו בוארקה המפורסם מזמין אותנו להציץ לחייו של מנואל דוארטה, סופר רומן היסטורי שהיה לו רגע של תהילה בשנות התשעים ועכשיו, עם חשבון בנק האדום, הוא מנסה לשווא לכתוב את הספר שהוא חייב להוצאותיו.

בעודנו נהנים מהטיוליו הפריפאטיים ברחובות האלגנטיים של שכונתו, לבלון, או מבקרים בפאבלה השכנה של ורידאל, אנו חוצים את ריו דה ז'ניירו שבאופן יותר ויותר ניכר משתחווה ומדממת מתחת לרצועה של אי צדק חברתי וכלכלי: א מוזיקאי שחור שנורה על ידי המשטרה, צו שהופך את השימוש בנשק חם לגמיש יותר, הפגנה מודחקת באלימות או מסיבות מפוארות של הקאסטה הפוליטית החדשה מציפות את העיתונים.

בוארק מציע לנו, כחידה ומכמה קולות ופרספקטיבות, את הרומן הנוקב ביותר שלו ומראה לנו, במבטו האירוני הרגיל, ברעידות הטרגיקומיות של סופר במשבר והזיכרון המקוטע של ברזיל המטורפת של בולסונארו.

חלב שנשפך

כפוף למיטה על פי משקל הגיל, אולאליו מונטנגרו ד'אסומפסאו שופך את הזיכרונות שנשמרים בזכרונו. גופתו השברירית היא עדות לקיום בן מאות שנים שאת פרטיו הוא נזכר מול בתו בת השמונים, אאוליה, או מי שמוכן להקשיב לו. אירועי חייו ואבות אבותיו עוקבים זה אחר זה ללא סדר כרונולוגי, רצוף סטויות, תחבולות ושקרים לבנים, ושזור שטיח מרתק שמעבה יותר ממאתיים שנות היסטוריה של משפחה ברזילאית.

יורש לקו גיבורים רב עוצמה-סבא רבא שלו הגיע מפורטוגל עם חצרו של המלך פדרו הרביעי-אולליו ראה הון עצום ושמה הטוב של המשפחה נעלם. בתשוקה מטורפת וצעירה אהב את אשתו, מטילדה החושנית, שאבל שלה התאבל במשך שמונים שנה. ועכשיו, מנקודת המבט האריסטוקרטית שלו על המציאות, מופיעה סאגה משפחתית מורכבת עם קול שובה לב, בעת ובעונה אחת השתקפות קלה ושופעת וחיה של ברזיל לא ידוע והרחק מהקלישאות שנתן לעצמו כדי לבנות דימוי לפני העולם.

דמות גאה ומתנשאת, אך כנה מאוד ועם יכולת גואלת לצחוק על עצמו, מציג אולאליו חוש הומור עז, ביחד עם הפרשנות המיוחדת שלו לדברים, גורם חלב שנשפך הרומן שהקים את בואארק כאחד הסופרים הנקראים והמוערכים פה אחד בזירת הספרות הפורטוגזית העכשווית.

האח הגרמני

זה נראה כי בימים אלה של רשתות חברתיות המסוגלות לשמש כרמקול לכל משימה לא משנה כמה קטנה היא נראית, מישהו מוכר כמו צ'יקו בוארק לא יכול לאתר את אחיו. השליחות מועברת לאחר מכן לביקורת הספרותית שלה כתגובה הכרחית לנפש. וכך אנו מלווים את המחבר בחיפוש מטאפיזי יותר על הזהות המשתקפת אצל אלה שמלווים אותך ובאלו שעוזבים אותך ...

בין הספרים הרבים המרפדים את קירות ביתו, מוצא צ'יקסיו, אלטר האגו של צ'יקו בוארק, מכתב מטריד המתוארך בברלין ב -21 בדצמבר 1931. בעת קריאתו הוא מגלה כי לאביו הנמצא בכל מקום ובלתי נגיש היה בן עם בן מסוים. אן ארנסט. אבל רק כעבור שנים אתה מרגיש צורך לדעת מה קרה לאותו אח למחצה. אז מתחיל חיפוש שייקח לו חיים שלמים.

בראיונות רבים דיבר המלחין, המוזיקאי, המשורר והסופר צ'יקו בוארק על "האח הגרמני" שמעולם לא הצליח לאתר. צ'יקו בוארק מבוסס על זיכרון ביוגרפי והיסטוריה משפחתית, משחזר, משלב מציאות ובדיוני, רומן על החיפוש האובססיבי אחר אח אלמוני, המבוסס על המתח הקבוע בין מה שהיה, מה שיכול היה להיות לבין פנטזיה טהורה. באמצעות הספרות ניגש צ'יקו בוארק לאחיו הנעדר, ובכך כנראה כתב את הרומן של חייו.