הקרוא וכתוב מבין ההיספנים הדרושים המתמודדים עם המשימה המפרכת להבין מה אף אחד מאיתנו לא מבין מבפנים. צ'יז נואטבויםכמו פול פרסטון o הנרי קאם, מעלה את המצב הזה של חוקרי היסטוריה דרומית לפירנאים (באישור פורטוגל). אבל במקרה של Cees, העניין הוא יותר חיבה או אולי מוזרות וכמיהה לדעת את הטירוף והכאוס של היספנים.
כי בנרטיב, Cees Nooteboom הוא הרבה יותר ממחקריו על מחבוא שוורים, וכך גם מסעו החיוני ביותר במקומות ברחבי העולם בחיפוש אחר שאריותיו של הסופר המשוכנע בצורך להיות נוסע לפני ישיבה עם תגיד משהו.
אם יש להבין את ספרות הנסיעות כז'אנר איכותי נרטיבי למהדרין, זה בעיקר בגלל הסופר ההולנדי הזה שהשיג את האלכימיה ההיא בין חוויות לבדיה של מסעותיו ברחבי העולם.
שלושת הספרים המומלצים ביותר של Cees Nooteboom
המעקף לסנטיאגו
הוגן או לא, האמת היא שקריאה על משהו שאדם מעריך בצורה מיוחדת מניחה את האדם להכרה גדולה יותר בכל יצירה. הגרסה החינמית הזו של קמינו דה סנטיאגו (עקיפה במסלול שבו יש כזה) מאת Nooteboom היא התחנה ההכרחית הראשונה שלי כדי ליהנות מסיפור הטיולים המעודן שנעשה ב-Nooteboom.
זהו ספר מסע אינטליגנטי מאת סופר הולנדי נהדר המאוהב עמוקות בספרד וגם הבעלים של למדנות יוצאת דופן. Cees Nooteboom מגלם את הנוסע שתמיד מרשה לעצמו להתפתות בדרכים צדדיות, ולמרות שהיעד שלו הוא סנטיאגו דה קומפוסטלה, הוא עוצר באראגון, עובר בגרנדה, מחפש את האפסיס של כנסייה בסוריה, ועושה עצירת ביניים. האי לה גומרה או במסדרונות הריקים של מוזיאון הפראדו.
גם הפרוזה שלו סוטה ונכנסת לסטויות משמחות, לפעמים ספרותיות, לפעמים פוליטיות, אירוניות, למדות או מלנכוליות. יש במבטו תדהמה שהופכת את המציאות מחדש והופכת את העבודה הזו למדריך קפדני לחקר לב ליבה של ספרד.
ימי 533
אפילו לא לילה אחד, אין שום קשר לסאבינה. כי ההתבוננות המוקפדת ביותר נעשית במהלך היום, כשהאור מפנה את מקומה למסגרות ולהרכב הסצנות שלהן. בהירות וראייה באים במהלך היום לסופר שמתכוון לספר את מה שנשאר.
בים התיכון נראה שהדי הצפירות עדיין מושכים לפחות כותבים שעדיין מתעניינים בשירים האלה שיתגלו בדממה. בביתו האהוב במנורקה, שבו מבלה סי נוטבום פרקי זמן ארוכים מדי שנה, רגליו נמצאות איתן על אדמה פורייה, מוקפת בים, עצי דקל וקקטוסים. אבל מבטו, קשוב וסקרן, משתרע מעבר לאופק.
בספקנות, נווטבום מהרהר באירופה שמאיימת להתפורר, מביט בכוכבים; הוא גם מהרהר בשכחה, בזהות האובססיה של דיוויד בואי וגומברוביץ 'לחוסר בגרות. קובץ של חמש מאות ושלושים ושלושה ימים של הרהורים, מגוונים ככל שיהיו מעניינים, מאת אחד הסופרים הקלילים, הקוסמופוליטיים והמוכרים של זמננו.
שועלים באים בלילה
במרחקים קצרים הוא המקום בו כותב משחק אותו. בזירה המתעתעת של הסיפור, כל מחבר מחפש את עצמו להעניש את פניו או את הכבד שלו, כשהוא מתרוקן מהנשימה בתרגיל המפרך של סינתזה וזוהר. במקרה של נווטבום, חריגות המשימה הקלה מתגלה באיזון המרתק בין רקע, פשטות וקצב.
שוכן בערים ובאיים בים התיכון, ומקושר על ידי קשר נושאי, ניתן לקרוא את שמונה הסיפורים בלוס זורוס בא בלילה כרומן המשקף את הזיכרון, החיים והמוות. גיבוריו אוספים ומשחזרים שברי חיים אינטנסיביים מאוד שהתגבשו בזיכרון או בפירוט של תצלום.
ב"פאולה" מעורר המספר את חייה הקצרים והמסתוריים של אישה שאהב; ב"פאולה השנייה", אותה אישה מודעת לכך שאותו גבר ממשיך לחשוב עליה. פולה זוכרת את הזמן שהם בילו יחד ואת הפחד של האיש מחשכת הלילה, כשהשועלים מגיעים; ועדיין, הטון של הסיפורים הללו רחוק מלהיות פסימי: המוות הוא לא משהו שצריך לחשוש ממנו...
נוטבום הוא סטייליסט מעולה, המתבונן בעולם בתערובת של מלנכוליה ותמיהה. סיפוריו מלאים הומור, פאתוס וידע עצום בדברים, שהופכים את הסופר האירופאי היוקרתי הזה לשונה.
ספרים מומלצים נוספים מאת Cees Nooteboom...
מעגלים אינסופיים
בכל טיול נוכחי, חיפוש אחר אותנטיות חייב לנצח. כל השאר זה תיירות ללא תוכן. ותודה לאל שעדיין יש חללים בכל מקום בעולם שבהם אפשר להציל ניחוחות של המציאות המרתקת ביותר. יפן היא אחד מאותם מקומות שבהם הפלישה ההומוגנית של המערב בורחת אפילו בין הערים הגדולות שלה, בזכות העבודה והחסד של תושביה ומחויבותם למנהגים.
Infinite Circles אוסף עדות מאירה על המדינה שגורמת לו לקסם ייחודי: יפן. מהמטרופולינים העתידניים של טוקיו ואוסקה ועד הערים האימפריאליות העתיקות קיוטו ונארה, מההדפסים של הוקוסאי והירושיגה, או מגילות צ'וג'ו ג'ינבוטסו ג'יגה המרתקות ועד לתיאטרון הקאבוקי; מההתלהבות המיסטית והאינטלקטואלית של גני הזן ועד לדו-קיום השזור של בודהיזם ושינטואיזם במקדשים עם טקסים עתיקים שעדיין מסמנים את לוח השנה החקלאי.
מסעות מלווים בדפי קוואבאטה, מישימה, טאניזאקי, אך מעל הכל בספר הכרית של שונאגון וסיפורו של ג'נג'י, מאת מוראסאקי שיקיבו, הרומן הראשון בהיסטוריה, המתאר את העידון הקיצוני אליו הגיע חצר הייאן המבודדת במאה ה-XNUMX. .
עם היכולת שלו ללכוד את הפרטים העדינים יותר, לצייר קשרים, לעודד אותנו לראות בעיניים חדשות ולהביא את הפרט לאוניברסלי, נוטבום צולל לתוך חווית הגילוי, היופי והאתגר שיפן ממשיכה להיות עבור המערב.
גשם אדום
הטיול, רחוק שנות אור מהאידיאולוגיה התיירותית הפשוטה ביותר. איתקה בכל מקום כששום דבר לא מתוכנן. חזיונות של מטייל לגלות את האותנטיות של יציאה מהבית בחיפוש אחר הרפתקה שתמיד צריכה ללכת מבפנים החוצה.
הטיולים הראשונים, מבוך של סמטאות, תושביה הוותיקים של מנורקה או עודפי הנעורים של נוטבום הצעיר... תמונות וחוויות העבר מרכיבות את הגשם האדום, ספר רב גוני החושף את ההשתקפויות, ההתלהבות והדאגות של הנודעים. סופר הולנדי על האי.
אוסף אינטימי ומסנוור של טקסטים; פסיפס של סיפורים וזיכרונות המתרחשים בבית במנורקה שבו, במשך חמישים שנה, סי נוטבום בילה כמה חודשים בכל קיץ. המטייל הבלתי נלאה הזה מוצא בו שלווה ושלווה בגן, בין עצים, אבנים ובעלי חיים, כולם ניחנו בשמות ובאישיות.
נוטבום משחזר בספר זה את תמצית עברו ומפגיש כמה מהנושאים הבסיסיים המרכיבים את יצירתו: ידידות, מסעות, אמנות, נוף וחלוף הזמן הבלתי נמנע... התוצאה היא קומנדיום של הרהורים אוטוביוגרפיים מבריקים מאת אחד הנציגים הגדולים של ספרות המסע העכשווית.
