אמנות נרטיב המתח נולדת מעין אוסמוזה בין הדמות והסביבה. כותב המותחנים הטוב מצליח את היכולת הזאת להוביל אותנו מצד לצד של הממברנה שמסננת אותנו מנקודת המבט המיוחדת של הגיבור אל סביבה מאיימת ומתנשאת ..., שבה הכל מעיד על כך שמשהו רציני עומד לקרות, באמצע הדרך בין סקרנות ופחד.
ברומן זה AJ פין מתגלה כסופר מותחן גדול. שם חדש שכדאי לזכור. בעל טור צעיר בעיתונים אמריקאים גדולים שכמו שכבר עשה יואל דיקר, מביאה שיאים חדשים של רעננות ומקוריות לז'אנר הזקוק תמיד לקולות חדשים כדי לגלות מחדש מתח פסיכולוגי כנרטיב בידור עשיר. (היזהר, אני תמיד מתעקש ש"בידור "אינו מעליב. דון קישוט זה היה אחד מרומני ההרפתקאות הגדולים הראשונים ולכן בידור, בלי להמשיך הלאה).
הרומן הזה La mujer en la venta, שכותרתו כבר מעורר סמל קלאסי של הז'אנר (קלאסיציזם קולנועי שאליו הוא נוגע במידה מסוימת כולה), מזמין אותנו לגור באותו בית ניו יורקי כמו אנה פוקס. אישה מבודדת בין ארבע קירותיה וגם ננעלה בעברה שהיא שותה כדי לשכוח או כדי לנסות לזכור באשליות האלכוהול שלה.
עד שהראלסלים יופיעו בחייו ...
זו שנראית כמשפחה למופת במקרה תופסת את הבית שממול. אנה מתבוננת בהם בסקרנות של מישהו המתבונן במלנכוליה באושרם של אחרים. עד שהסיכוי האידיאלי יתפרק.
אנה רואה, או חושבת שראתה (אלכוהול אינו ידיד טוב של העובדות האובייקטיביות עליהן לדווח לרשות) על אירוע משפחתי מסויים ומרושע. לאחר מכן מפסיקים הרוסלס לחבר תמונה יפה כדי לרכוש גוון כהה ומזעזע לחלוטין.
עכשיו אנה לבד. מאוחר מדי בשביל שמישהו יקשיב. מאוחר מדי לברוח מביתה שכבש אותה מזמן.
ומה גרוע יותר ... כמעט בכל הסבירות הרוסלס יודעים שאנה ראתה משהו.
לגלות עד כמה החולשה והבידוד של אנה יכולים להפוך אותה לקורבן המושלם או אם היא תוכל לבסוף לצאת מהכליאה, לסדר את דעתה ולקבל הוכחה לכך שהיא לא מטורפת לחלוטין, הופך את הבסיס לסיפור חונק ורודף. וקריאה מהממת בהחלט ...
עכשיו אתה יכול לקנות את הרומן האישה בחלון, רב המכר הגדול של AJ Finn, כאן: