כל סופר גדול מוצא בז'אנר של בילוי קצר, שחרור או אפילו התגלות.
מכאן מחבר נהדר כמו פ.ד. ג'יימס זה יוקדש גם לסיפור או לסיפור כחלל של מפגש מחדש עם החותם או עם המוזות.
כי כאשר עלילת הרומן מצידה נתקעת או כשהדמויות מרדמות ללא סימנים של פתרון, אין דבר טוב יותר מאשר להפקיר אותן לגורלן, לטשטש את המוח לעלילה קלה יותר ותמיד מספקת.
לסיפור יש שאני לא יודע מהו עונג קצר, של אוניזם ספרותי שמציע הרבה בפחות מאמץ. וכמובן, ישנם מעט ז'אנרים התורמים לסיפור קצר יותר מאשר הבלש ההוא שמציב אתגר מהיר ומרגש, תרגיל נעים ורומזני בניכוי עם הוספת הטוויסט, הרבה יותר קל להכניס אותו לסיפור מאשר ברומן.
"לישון עוד", המילים שמאכלת מקבת יכלה להחיל על הדמויות בששת הסיפורים שנאספו כאן: פרופסורים סמכותיים שמקבלים את המגיע להם, נישואים אומללים וילדות אומללות שמוצאים נקמה, בעל האחוזה החדש נרצח בשעות המוקדמות של חג המולד. יום, אוקטוגנר שמתכנן עונש מופלא מבית האבות שלו ...
הנקמה - המניע האפל הזה - היא הכוח המניע האמיתי מאחורי כל אחת מהעלילות הללו, שבהן נראה שהעונשים שהוטלו על האשמים מוכתבים יותר על ידי כוחות הצדק הטבעיים הבלתי נראים מאשר אלה של החוק האנושי.
PD ג'יימס הצליח להעניק לקלאסיקה של תור הזהב של ספרות בלשית עומק פסיכולוגי ומוסרי גדול יותר, ובכך להעניק להם עידן פאר אחר. בסיפורי אמן אלה - תמיד בין הומאז 'לאירוניה - היא מדגימה שוב מדוע היא נחשבת פה אחד לגברת הפשע הגדולה האחרונה.
עכשיו אתה יכול לקנות את "Sleep No More", כרך סיפורים מאת PD James, כאן: