Il Trinidad naipaul era un affascinante narratore etnografico. Sia nella narrativa che nella saggistica, il suo destino di scrittore sembrava determinato a quella parvenza di popoli, specialmente quelli la cui identità era stata rimossa. Popoli colonizzati, ridotti in schiavitù, dominati e sottomessi dai loro colonizzatori.
La voce, l'immaginazione e la cultura di tanti popoli sono state annientate, cosa che per Naipaul sembrava essere un compito vitale.
Questa idea dei popoli colonizzati come principale leitmotiv nell'opera di Naipaul mi porta a pensare oggi. L'attuale colonizzazione in quanto tale tende a scomparire, ma ne arriva un'altra forse peggiore, sepolta, quella dell'uniformità delle multinazionali, quella delle tendenze di consumo ripetute in scenari di tutto il mondo, come un mercato della fame che colonizza brutalmente.
Forse oggi i popoli isolati sono gli unici a mantenere le proprie basi, le proprie differenze, la propria personalità... Ma questo, come direi Michael Ende, è un'altra storia...
Il punto è che leggere Naipaul è un esercizio di autentica antropologia. Qualcosa che va sempre bene in questi tempi di colonizzazione ammessa.
I 3 migliori romanzi consigliati contro Naipaul
Una via nel mondo
L'eterno dilemma se possiamo diventare qualcosa senza conoscere il nostro passato. Non si tratta di ricordarlo ma di conoscerlo, di sapere perché la nostra vita era così, perché abbiamo imparato a fare le cose nel modo in cui le facciamo.
Tutti quei piccoli debiti del nostro comportamento sono dovuti a qualcosa di più della semplice memoria. Si tratta di conoscere la nostra strada dall'inizio alla fine che speriamo...
Riassunto: Storia del viaggio della vita di uno scrittore verso la comprensione sia dei semplici materiali dell'ereditarietà - lingua, carattere, storia familiare - sia dei lunghi e intrecciati fili di un passato storico profondamente complesso: «Cose che si ricordano a malapena, cose che si liberano solo attraverso l'atto di scrivere».
Ciò che scrive Naipaul, ciò che il suo rilascio di ricordi ci permette di vedere, è una serie di momenti illuminati e dispiegati nella storia dell'imperialismo spagnolo e britannico nei Caraibi.
Ogni episodio è visto attraverso la lente chiarificatrice del narratore, che si reinventa per sfuggire alla stessa storia che desidera raccontare. Con acuta intelligenza, Naipaul ha creato un racconto monumentale di identità recuperata e ricostruita.
Una zona di oscurità
Naipaul ci presenta questa fiction in cui finisce anche per cercare le sue radici indiane, quelle che i suoi genitori gli hanno trasmesso nei loro geni.
Riepilogo: Dal caos di Bombay all'immutabile bellezza del Kashmir, da una sacra grotta ghiacciata sull'Himalaya a un tempio abbandonato a Madras, Naipaul scopre una sorprendente varietà di tipi umani, modesti funzionari e servi arroganti; un subdolo santone e un americano affascinato in cerca di fede.
Naipaul espone anche la sua personale e diversa reazione al paralizzante sistema delle caste, all'apparentemente serena accettazione della povertà e della miseria, e al conflitto tra il desiderio di autodeterminazione e la nostalgia per il dominio britannico.
En Una zona di oscurità forma, accanto a India, dopo un milione di rivolte (Tasca 2011) e India: una civiltà ferita, la sua acclamata trilogia sull'India. «La mia India non era come quella degli inglesi o degli inglesi. La mia India era piena di dolore. Circa sessant'anni prima i miei antenati avevano fatto il lunghissimo viaggio dall'India ai Caraibi, di almeno sei settimane, e anche se quando ero piccola se ne parlava poco, crescendo cominciava a preoccuparmi sempre di più.
Quindi, nonostante fossi uno scrittore, non andavo da Forster's o da Kipling's India. Stavo andando in un'India che esisteva solo nella mia testa...»
La perdita di dorado
Probabilmente uno dei processi di colonizzazione più noti fu quello dell'America da parte della Spagna prima e del resto d'Europa dopo.
L'ambizione prima della scoperta di terre sconosciute ha suscitato crudeltà, soprusi e una volontà suprematista di imporre la verità agli abitanti del nuovo mondo.
Riassunto: VS Naipaul ci racconta magistralmente la piccola grande storia della sua isola natale, Trinidad, che fin dai tempi della Conquista fu il punto di partenza per le spedizioni spagnole alla ricerca della mitica Città d'Oro e territorio di combattimento per ambizioni coloniali dell'Inghilterra, che non si fermerà fino alla presa del potere nella zona approfittando delle guerre di indipendenza delle colonie spagnole.
