In Spagna venivano chiamati capponi, con quel tocco più tradizionale che trasforma lo straniero in qualcosa di più mondano. Proprio nel caso dei castrati, probabilmente questo termine spagnolo, ormai in disuso, definiva più correttamente l'immagine non meno sinistra dei bambini castrati che cantavano per preservarne il timbro.
E su questi personaggi, la cui macabra risorsa è stata utilizzata per secoli fino al XIX secolo, Cesar Aira costruisce questo romanzo che si muove attraverso l'Europa del XVIII secolo, un continente rimasto orfano dalle influenze politiche dopo la morte di Luigi XIV, il cui regno sembrava non finire mai.
Come ogni transizione, anche la morte del Re Sole determinò un nuovo orientamento artistico, costumbrista e ornamentale per ogni corte. E come spesso accade anche quando si spegne un vecchio regime, germogli di libertà emergono nelle forme artistiche o nella letteratura. L'Europa si è poi abbandonata alla tendenza rococò, una sorta di rivoluzione che ha interessato l'architettura, l'arte e gli ornamenti, così come le tendenze della moda e persino la filosofia e il pensiero.
Un nuovo individualismo carico di misticismo ma carico di sensualità si è tradotto in forme più sinuose nella ricarica di ogni rappresentazione. La vita di corte sembrò assumere un nuovo colore e i castrati risuonarono in tutta Europa come un grande successo attuale, con i loro toni alti che rinfrescavano anche la prospettiva della musica come puro svago ed esotismo.
In questo scenario magnificamente raccontato dall'autore, godiamo anche di un'autentica narrazione storica con tutti i movimenti geopolitici del momento. La vecchia Europa era in fermento per trovare nuove alleanze di potere. Solo..., spinto da questa nuova forma d'arte, sotto quei sentimenti di preponderanza del personale, l'amore emerge anche nella storia con grande forza, attraverso personaggi come Micchino, il miglior castrato di tutti e il suo incontro con Amanda, una donna tanto infelice come sapere che l'amore è qualcos'altro.
Passioni scatenate in un mondo reindirizzato verso un cambiamento epocale che potrebbe gettare le basi della modernità.
Ora puoi acquistare il romanzo Canzone Castrato, il nuovo libro di César Aira, qui: