Að Jorge Volpi sé sögumaður meðvitaður um sinn nánasta veruleika er ekkert nýtt. Í fyrri bók hans Gegn Trump Hann gerði þegar ágæta grein fyrir því hvað útlendingahugsjón Trumps felur í sér fyrir landið sitt, Mexíkó. Þetta er ekki spurning um að ranta fyrir eigin sakir, Volpi gefur nýjustu verkum sínum aura af vitsmunalegri. Tillögur hafa alltaf verið mjög skjalfestar til að byggja frásagnar rök þín á. Annaðhvort í raunhæfari áætlun, eins og í fyrri bók Trumps, eða í sambandi við raunveruleikann, eins og raunin er með þessa "glæpasögu", sem hann hefur unnið Alfaguara verðlaunin 2018 eða að sjálfsögðu til að flakka á milli fullkominna skáldverka eins og í hinni miklu skáldsögu sinni „Skuggavefurinn“, til að benda á eitt dæmi af hverri tegund.
Atburðirnir, þeir sem Volpi dregur þessa sögu út fyrir kaldhæðnislegan titil sinn, áttu sér stað 8. desember 2005. Persónur þeirra Israel Vallarta og Florence Cassez tóku þátt í súrrealískri handtöku, breyttust í blóraböggl Guðs veit hvaða samtök glæpamaður í samráði við vald og hvers handtöku fjölmiðlarnir brátt gerðu einnig sitt að málinu.
Ísrael og Flórens urðu fyrir pyntingum, samhliða réttarhöldum og háði almennings. Þeir fundu sig á kafi í ógnvekjandi áætlun um mafíur sem geta hrist stjórnvöld og réttlæti með undraverðum styrk.
Sjónvarpið, sem einnig var miðlað af svívirðilegri áætlun, sá um að sannfæra alla Mexíkana um að Ísrael og Flórens hefðu rænt í efnahagslegum tilgangi sínum, tilheyra eins og þeir voru í skipulögðum glæpasamtökum.
Upphaflega hlýtur reynsla Ísraels og Flórens, algjörlega ókunnug öllum þessum formlegu ásökunum, að hafa verið óþægileg. Ef þú, auk þess sem þú ert ekki sekur um neitt, uppgötvar að vond áætlun með ófyrirsjáanlegum árangri vofir yfir þér ...
Baráttan gegn glæpum, þegar hún rís afgerandi á hæsta stig, rekst hún á skepnu sem getur allt til að verja yfirráð sín. Það er ekki hægt að ætlast til annars af þeim sem sjá um að draga strengi glæpa sem grunn að hagnaði sínum og auðugum lífsstíl.
Og spilling, eins og svo oft, er uppgötvað sem harðgerður keðjugjafi sem endar á því að tengja vald og opinberar stofnanir við verstu félagslegu meinin.
Gróf saga fyrir hvað það þýðir að vakna til veruleikans. Viðvörun fyrir siglingafólk um viðkvæmni lýðræðis og stofnana.
Þú getur nú keypt „glæpasögu“, nýju bókina eftir Jorge Volpi, sigurvegara skáldsagnaverðlauna Alfaguara 2018, hér: