Vanvirðing, óskrifuð lög, þögnarsamningar, reikningsskil og sársauki vegna fráfalls ástvinar. Allir vita en enginn fordæmir það. Aðeins munnlega, fyrir þá sem vilja hlusta, er sannleikurinn sagður af og til. Allir vissu að Santiago Nasar væri að deyja, nema Santiago sjálfur, sem er ekki meðvitaður um dauðasyndina sem hann framdi í augum annarra.
Þú getur nú keypt Chronicle of a Death Foretold, einstaka stutta skáldsögu eftir Gabriel García Márquez, hér:
