Skrifstofa tjarna og garða, eftir Didier Decoin

Skrifstofa tjarna og garða, eftir Didier Decoin
Smelltu á bók

Odyssey konu í Japan á XNUMX. öld. Hin stranga samantekt þessarar skáldsögu er samsett í þessari einföldu setningu. Restin kemur seinna….

Didier Decoin tók ritun þessarar skáldsögu mjög alvarlega (Eins og það ætti að vera, auðvitað) Meira en áratugur tileinkaður þekkingu og nálgun við japanska menningu til að útbúa sjálfan þig með öllu sem þú þarft fyrir einfalda en djúpa skáldsögu. Miyuki fer í óvænta ferð frá litla bænum sínum til miðju valds í Japan á þessum tíma, keisaradómi Kanna keisara.

Eins og við svo mörg önnur tækifæri er ferðin mikilvæg, fundur Miyuki með hörku þess tíma sem hún þarf að lifa og hófsemi hennar til að sigrast á öllu. Ákveðin frábær snerting virkar stundum sem eigið handtak Miyuki til að afneita þeim hræðilega heimi, þar sem ég veit ekki hvað um japanska menningu sem vekur siðferði úr hverri senu, frá hverju móti. Í raun er einfalda teikningin af Miyuki sem ætlað er að viðhalda keisaralegu tjörnunum og sannfærð um að fara í ferð til dauða eiginmanns síns, þegar myndhverf.

Að velja leið veldur fundi með perverse manneskjunnar en einnig ljómandi senum sáttar við tilveruna, þó ósættanlegt sé misnotkun og þjáning einhvers sem leitar aðeins að lítilli hamingju sinni kann að virðast.

Samantekt: Japan, ár 1100. Við jaðar Kusagawa -ána er lítið þorp sem er þekkt utan landamæra þess fyrir að sjá um tjarnir keisaraborgarinnar með fallegasta karpinu. En á þessu ári er hinn lærði sjómaður sem sinnir slíku verkefni látinn og unga ekkjan hans er sú eina sem gæti kannski komið í hans stað.

Þannig er Miyuki ráðinn af langri ferð þar sem hún þarf að horfast í augu við ógnir og skrímsli -mannleg og vatn -, og dvalið í te -gistihúsum þar sem te er ekki beint selt. Þegar hún er komin í keisaradómstólinn, með sama sakleysi og hún þekkti kynlíf og blekkingar, og klædd í tólf silkókimonó, verður hún grunlaus aðalsöguhetja árlegrar ilmvatnakeppni sem keisarinn skipulagði með þemað „jómfrú yfir tunglbrú milli tveggja þoka “.

Þú getur keypt bókina Tjörnin og garðstofan, nýja skáldsagan eftir Didier Decoin, hér:

Skrifstofa tjarna og garða, eftir Didier Decoin
gjaldskrá

Skildu eftir athugasemd

Þessi síða notar Akismet til að draga úr ruslpósti. Lærðu hvernig athugasemdir þínar eru unnar.