Ekki snerta mig, eftir Andrea Camilleri

Bókmenntasagan er full af litlum frábærum verkum. Frá Litli prinsinn þar til A Chronicle of Death Foretold. Það sem gerist er að þessar tegundir verka er venjulega ekki að finna í bókmenntum XXI aldarinnar, hættara við ritstjórn eða smekk lesenda, til stórra skáldsagna hvað varðar víddir, sem kannski réttlæta verð sumra þeirra umfangsmiklu eintök.

Rölt á útgáfumarkaðnum til hliðar, Don't Touch Me virðist vera frábært lítið verk. Til að gera illt verra, innrammað innan glæpasagnahefðarinnar (svo tilhneigingu til umfangsmikilla og flækjuverka).

Og þrátt fyrir að virðast mótsagnakennd, að tala um Laura, óumdeilanlega söguhetju þessarar skáldsögu, mun ég koma með umfangsmikla glæpasögu: «Sannleikurinn um Harry Quebert málið«. Og ég geri það vegna þess að mér finnst grundvallarsamhliða á milli söguþræðanna áhugavert. Að þekkja persónu eins og Laura í fyrra tilfellinu eða eins og Nola í öðru er skel sjónarmiða á fólkið sem þekkti þau í lífinu.

Leyndardómarnir Lauru eða Nola gera þær að ráðgáta spurningum fyrir lesandann. Konur sem virðast vera þær sem þær eru ekki eða fela hluti af lífi þeirra sem við skynjum mjög ólíkt félagslegu útliti þeirra.

Frá fyrstu stundu sem þú byrjar að lesa, Camilleri hefur þig föst í leitinni að svörum við hvarfi Lauru. Kona sem hefur allt, sem virðist virka félagslega að vild, sem tileinkar tíma sínum til þess sem henni líkar best. Hvers vegna að hverfa?

Maurizi sýslumaður er að binda endi málsins (já, líka eins og Marcus Goldman í Harry Quebert málinu). Munurinn á þessum tveimur skáldsögum er í forminu. Ekki snerta mig er hratt á öllum tímum. Stuttar aðstæður og fljótlegar samræður. Stuttar en safaríkar setningar, lúmskur persónusnið til að láta ímyndunaraflið hlaupa út.

Lítil verk sem þessi benda til miklu meira en það sem lesið er. Og sannleikurinn er sá að allt er vegna dyggðar höfundarins, hæfileika hans til að bjóða þér að íhuga valkosti, spyrja spurninga, leita rökstuðnings.

Í stuttu máli, frábær lítil skáldsaga að smakka án tafar, án orðræðu ofsókna en með mikilli nýmyndunarverslun virtúósós ritunar. Pensluslagir á sögulega ráðgáta og hina miklu listasögu, sem hefur vakið svo mikla vinsæld ímyndunaraflsins og ímyndunarafl listunnenda.

 Þú getur nú keypt Don't touch me, skáldsögu eftir Andrea Camilleri, hér: