Svona makabreitt orðatiltæki sem gegnir titli þessarar bókar gefur þér nú þegar hroll áður en þú sest niður til að lesa. Undir óvenjulegum kulda sem herjar á Edinborg á veturna þar sem söguþráðurinn gerist finnum við dapurlega þætti sannrar glæpasögu.
Vegna John Rebus, einkaspæjari sem þessi höfundur bjó til fyrir svo mörgum árum síðan, heldur málum í bið án þess að blúndur eða lokun sé möguleg. Sumir þeirra, eins og sá sem dó í Maríu, vita að þeir standa frammi fyrir djúpum ráðgátum og hættum, þeim sem eru styrktir af spilltu pólitísku valdi, freistast eða hræddir við mafíur og hringi sem loka á gamla mafíósann Bill Ger Cafferty.
En það sem enginn veit er það skoðunarmaður Rebus honum líkar ekki við ólokið fyrirtæki, sama hversu gamlir og rótgrónir þeir kunna að vera. Morðingi eða morðingjar Maríu geta talið sig vera utan dómstóla. Það getur jafnvel verið að réttlætið sjálft sé óskiljanlegt gagnvart ákæru á hendur ákveðnum glæpamönnum.
Miklar hindranir torvelda allar tilraunir til að leysa þetta mál sem bíður. En John Rebus er með það á hreinu, sannleikurinn verður að koma fram já eða já. Og þar sem réttlætið nær ekki er alltaf hægt að finna aðra valkosti fyrir þá seku að taka á sig refsingu.
Þegar hafa táknrænar bókmenntafólk, eins og Rebus eftirlitsmaður, sem birtist aftur 1987, sameinað bókmenntategundir eins og þessa, hreinustu svörtu tegundina. Í ísköldu umhverfi, með skort á ljósi sem er dæmigert fyrir skosku höfuðborgina, fer allt fram vafið í myrktartilfinningu, með blýandi andrúmslofti. Aðeins Rebus getur komið með eitthvað ljós, jafnvel þó það sé í táknrænni tjáningu, svo að sannleikurinn síist í gegn eins og blessaður ljósgeisli. Eftir svo mörg ár í starfi, breytt í fyrrverandi reykingamann á sextugsaldri, gefst Rebus aldrei upp.
Þú getur keypt bókina Frost dauði, nýjasta skáldsaga Ian Rankin, hér: