Í þeirri hliðstæðu verða sem bókmenntir hafa hjá ákveðnum höfundum, Manuel Chavez Nogales Hann býður okkur upp á mjög fjölbreyttar pensilstrokur, ólíkar nálganir sem halda áfram blaðamannastarfi föður hans eða sem nú þegar taka nýtt flug í þeim ferðalögum eða ævisögubókmenntum sem að hluta til auðveldar uppljómun í átt til skáldskapar eða ímyndunarafls að minnsta kosti.
Hvert tímabil finnur alltaf sögumann sem er tileinkaður málstað annálsins. Heppnin er sú að þessi samsetning á milli blaðamanna og annála má draga úr skáldskap í gegnum raunsæjar skáldsögur (við skulum auðvitað vitna í, Benito Perez Galdos) eða í gegnum þess konar eintölu sem er ævisaga, þar sem jaðar lífsins voru unnin þegar það hélt áfram að dafna eða að minnsta kosti lifa af í miðri félagslegu og siðferðilegu aðstæðum sem höfðu áhrif.
Fyrir allt þetta heldur Chaves Nogales í dag áfram að vera mjög yfirveguð viðmiðun til að meta staðreyndir í því nýja og nauðsynlega ljósi hins innansögulega í sinni ákafur og fullkomnustu sýn.
Topp 3 bækur eftir Manuel Chaves Nogales sem mælt er með
Í blóði og eldi: Hetjur, dýr og píslarvottar Spánar
Það er ekki það sama að skrifa skáldsögur um borgarastyrjöld þessa dagana en að endurgera þær af beinni reynslu. Og það er ekki það að núverandi rithöfundur nái ekki að miðla tilfinningum þeirra daga, það er hugmynd lesandans sem veit að það sem sagt er er borið beint frá þeim dögum sem óheillavænleg saga.
Sögurnar níu sem mynda þessa bók eru af mörgum taldar þær bestu sem skrifaðar hafa verið á Spáni um borgarastyrjöld okkar. Þeir voru samdir á árunum 1936 til 1937 og birtir í Chile árið 1937 og sýna mismunandi atburði stríðsins sem Chaves Nogales þekkti beint: „Hver þáttur þess hefur verið dreginn af sannri staðreynd; hver og ein hetja hans hefur raunverulega tilveru og ekta persónuleika,“ mun hann segja í formálanum.
"Lítill frjálslyndur borgari, borgari lýðræðis- og þingbundins lýðveldis," Chaves var einn mikilvægasti rithöfundur og blaðamaður Spánar á fyrri hluta tuttugustu aldar. Sem ritstjóri blaðsins Núna Hann var í Madríd frá stríðsbyrjun til ársloka 1936, þegar ríkisstjórn lýðveldisins flutti til Valencia og hann ákvað að fara í útlegð.
Samstaðan og samúðin með þeim sem þjást af eigin raun og hryllingi stríðsins gerir Chaves kleift að fylgjast með atburðum stríðsins með ótrúlegri jafnræði og skýrleika. Til blóðs og elds Hún er án efa ein gáfulegasta og fullkomnasta lífssaga af öllu því sem skrifað hefur verið um þetta tímabil; sannkölluð klassík spænskra bókmennta.
Juan Belmonte, nautakappi
Nautahlaup já eða nautaat nei. Hið ótvíræða er að heimur bardaganautanna er einstakt landslag í sögu Spánar. List fyrir suma, eitthvað ógnvekjandi fyrir aðra. Án efa, starfsemi auðgað með sínu eigin tungumáli, með textum sem mörg skáld og rithöfundar skilja. Og umfram allt persónur og atburði sem hægt er að segja frá og skilja mikið af spænskri sérvisku fyrri tíma.
Í lok árs 1935 gaf Manuel Chaves Nogales (1897-1944) töfrandi og varanlegt sjálfsævisögulegt form í "Juan Belmonte, matador de toros", til minninganna um hinn snilldarlega Trianero sem hafði gjörbylt klassískri list nautaatsins tuttugu árum áður. Fæddur árið 1892, bernska nautabardagamannsins einkennist af loftslagi vinsælu hverfanna í Sevilla og unglingsárum hans, af metnaði fyrir frægð og tilgangi þess að líkja eftir afrekum Frascuelo og Espartero.
Leyndarmál nautaats hans má rekja á erfiðum lærdómsárum hans, í nætur- og leynilegum áhlaupum hans um girðingar og haga. Frá 1913 - dagsetningu val hans - og þar til 1920 - þegar Joselito deyr úr árekstri í Talavera - er ævisaga hans á kafi í ástríðufullustu samkeppni í sögu nautabardaga: allur Spánn er annað hvort gallista eða belmontista. Juan Belmonte, sem lét af störfum árið 1936, en allir sérfræðingar höfðu spáð dauða hans í sandinum, lést sjötugur að aldri, meistari eigin örlaga.
Meistari Juan Martínez sem var þar
Chaves Nogales hafði þetta klíníska auga fyrir ævisögum sem geta orðið að frásögnum á milli epísku og tilvistarhyggjunnar. Þessi saga er eftirtektarverðasta þýðing hans úr ævisögunni yfir í hið algilda.
Eftir að hafa sigrað í kabarettum hálfrar Evrópu komu flamencodansarinn Juan Martínez og félagi hans, Sole, á óvart í Rússlandi af byltingarkenndum atburðum í febrúar 1917. Án þess að geta farið úr landi þjáðust þeir í Sankti Pétursborg, Moskvu og Kænugarði. hörmungar októberbyltingarinnar og blóðuga borgarastríðsins sem fylgdi í kjölfarið.
Hinn frábæri blaðamaður frá Sevilla, Manuel Chaves Nogales, hitti Martínez í París og, undrandi yfir atvikunum sem hann sagði honum, ákvað hann að safna þeim í bók. Meistari Juan Martinez sem var þar varðveitir styrkinn, auðlegð og mannúðina sem sagan sem svo heillaði Chaves ætti að hafa.
Hún er í rauninni skáldsaga sem segir frá þeim straumhvörfum sem sögupersónur hennar verða fyrir og hvernig þeim tókst að lifa af. Á síðum þess sýna listamenn, glæsilega rússneska hertoga, þýska njósnara, morðóða afgreiðslukassa og spákaupmenn í skrúðgöngu.
Kynslóðarfélagi Camba, Ruano eða Pla, Chaves tilheyrði frábærri línu blaðamanna sem á þriðja áratugnum ferðuðust mikið til útlanda og buðu upp á nokkrar af bestu síðum spænskrar blaðamennsku allra tíma.
